アプリをダウンロードする
educalingo
muchowy

"muchowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でMUCHOWYの発音

muchowy


MUCHOWYと韻を踏むポーランド語の単語

almanachowy · bachowy · bezechowy · bezzapachowy · cechowy · ciuchowy · czeremchowy · dachowy · dmuchowy · drelichowy · duchowy · echowy · fachowy · fartuchowy · gachowy · grochowy · grzechowy · heterolancuchowy · irchowy · jastrychowy

MUCHOWYのように始まるポーランド語の単語

mucha tse tse · muchajer · muchajerowy · muchar · mucharski · mucharz · muchawiec · mucholapka · mucholowka · mucholowkowate · mucholowkowaty · muchomor · muchomor sromotnikowy · muchotoczek · muchotrzew · muchowate · muchowaty · muchowka · muchowkowy · muchtar

MUCHOWYのように終わるポーランド語の単語

kapitel kielichowy · kielichowy · konchowy · korzen oddechowy · kozuchowy · lancuchowy · lupek dachowy · makuchowy · material wybuchowy · mchowy · miechowy · molochowy · naczynioruchowy · naczynioworuchowy · nasluchowy · niefachowy · niewybuchowy · obciachowy · obuchowy · oddechowy

ポーランド語の同義語辞典にあるmuchowyの類義語と反意語

同義語

«muchowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MUCHOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語muchowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのmuchowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«muchowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

volar
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Fly
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

मक्खी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

يطير
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

летать
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

voar
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

মাছি
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

voler
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

terbang
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

fliegen
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

飛びます
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

파리
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

fly
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

bay
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பறக்க
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

फ्लाय
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

sinek
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

volare
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

muchowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

літати
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

zbura
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

μύγα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

vlieg
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Fly
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

fly
5百万人のスピーカー

muchowyの使用傾向

傾向

用語«MUCHOWY»の使用傾向

muchowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«muchowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、muchowyに関するニュースでの使用例

例え

«MUCHOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からmuchowyの使いかたを見つけましょう。muchowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mongolia - wędkarski survival - Strona 174
Po złowieniu wielu ryb uważam jednak, że na ogromne tajmienie — ryby powyżej metra długości — muchówka nie jest odpowiednim narzędziem połowu, bowiem przy braniu tak dużej ryby muchowy sprzęt w zasadzie nie daje szansy na ...
Bolesław A. Uryn, 2009
2
Wedkarstwo: Historia Wedkarstwa, Polski Zwiazek Wedkarski ...
r d?o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
3
Nie bój się Cygana - Strona 88
rozumiesz? Haczyk muchowy!). Zniecierpliwiony, powtarza pytanie wielokrotnie, nie zdając sobie sprawy, iż o przedmiocie pożądania mówi po polsku! Ten sam haczyk muchowy w języku rozmówcy z Holandii brzmi bowiem absolutnie inaczej ...
Adam Bartosz, 1994
4
Wielki słownik sportowy rosyjsko-polski - Strona 114
для нахлыста kotowrotek do towienia mucho- wego, kotowrotek muchowy wed. - для соревнований kotowrotek wyczynowy - для спиннинга kotowrotek spinningowy — ема гыватель beben szermierczy мультипликационная - kotowrotek ...
Zbigniew Fedus, 2005
5
Dziennik podróży do Tatrów - Strona 75
Trwoży się on kiedy np. śpiew koguta podobny jest do płaczu dziecka, albo do miauczenia kotów, lub ma w sobie inne tony niewłaściwe jemu kiedy także znajdzie się kogut niemający w ogonie szóstego piórka. świt muchowy min. STRZYGI ...
Seweryn Goszczyński, 1853
6
Kronika sportu polskiego 2004 - Strona 86
ęg Katowice) 2. Jakub Kłodawski (Okręg Skierniewice) 3. Kamil Kwocz (Okręg Bydgoszcz) Mistrzostwa Polski Seniorów w Wędkarstwie Mucho wy m. Krosno, 20-22.08 Indywidualnie 1 . Marek Walczyk (niestowarzyszony) 2.
Małgorzata Pacek, ‎Mariusz Piłat, 2005
7
Humanistyczna encyklopedia sportu - Strona 366
w myśl których poszczeg. konkurencje odbywają się w kategoriach: muchowej, spinningowej i multiplikatorowej (te ostatnie nie uprawiane w Polsce). Zawody rozgrywa się normalnym sprzętem wędkarskim, z tym że zależnie od konkurencji ...
Wojciech Lipoński, 1987
8
An Account of the Voyages Undertaken by the Order of His ...
... Mannu, Kaoura, Heneaho, Keno, Eratou, Toubouna, Taro. Cumala. Tuphwhe. Mannu. Oure. Tahai. Rua. Torou. Hea. Rema. Ono. Hetu. Warou. Heva. Ahourou. Nihio. Mattai. Teto. Mataitai. Heiva. Eno. Eraou. Toubouna. [770. MuchOwy ...
John Hawkesworth, ‎John Byron, ‎John Samuel Wallis, 1773
9
Tożsamość kulturowa Bergitka Roma - Strona 100
Polak chciał, aby Lowar przysłał mu haczyk mucho- wy do łowienia ryb określając go polskimi zapożyczeniami, które zostały jedynie automatycznie włączone w system fleksji właściwy rromani, haczykos muchowo. Lowar oczywiście nie mógł ...
Anna Lubecka, 2005
10
Gramatyka diakrytologiczna: studium ... - Strona 260
... mqdrosciowy, megapikselowy, mie- czowiec, miçczakowy, miçsopustowy, mikolajczykowski, milosciowy, mlodzionkowanie, modemowiec, mormyszkowy, moslo- stalowiec, mostostalowski, motywowy, mroikowski, muchowy, ...
Piotr Wierzchoń, 2004

用語«MUCHOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmuchowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Puchar Białki
Zawody rozgrywane sa na jednej z najpiękniejszych rzek muchowych naszego kraju, w przepięknej scenerii, na tle Tatr. Chyba każdy z nas słyszał o ... «Wiadomości Wędkarskie, 8月 15»
2
Przed nami XV Wielka Majówka Tatrzańska
... Biały Dunajec www.gokbialydunajec.pl Organizator: Gminny Ośrodek Kultury w Białym Dunajcu, Gmina Biały Dunajec, Klub Muchowy "Potok" Biały Dunajec, ... «Murzasichla, 4月 15»
3
XXI Międzynarodowy Puchar Głowatki.
To było to co każdy wędkarz muchowy powinien usłyszeć na początku swojej drogi z muchówką. Po tym wspaniałym rozpoczęciu kolejnej imprezy Klubowej ... «Wiadomości Wędkarskie, 10月 14»
4
Podczas Pucharu Warty brały rekordowe pstrągi
Do zawodów muchowych zgłosiło się 44 wędkarzy, wśród nich jedna kobieta - Ksymena Tracz z Częstochowy. - Wielu naszych stałych bywalców, przyjaciół, ... «Sport.pl, 4月 14»
5
Biżuteria z Tuły
Można to zrobić na kilka sposobów. Wykonany półprodukt wolframowy nacina się piłą diamentową i osadza hak muchowy z oczkiem, łącząc go z korpusem za ... «Wiadomości Wędkarskie, 2月 14»
6
Brzana na przepływankę
Pomocny może być wówczas muchowy podbierak. Po wyholowaniu brzany należy koniecznie wymienić przypon, osłabiony tarciem po kamieniach i ostrym ... «Wiadomości Wędkarskie, 7月 10»
7
Joanna Burzyńska - dziewczyna z wędką
Joanna Burzyńska - uprawia wędkarstwo rzutowe, na które składa: trójbój spinningowy, dwubój muchowy i dwubój multi. Lubię grać w siatkówkę i słuchać ... «Kurier Poranny, 4月 08»
8
Łowiska pstrągowo-lipieniowe, Kwisa, Bóbr, Łupawa, San, Czarna …
Wreszcie odcinek muchowy czołowej rzeki górskiej Dolnego Śląska doczekał się specjalnego traktowania. Odcinek zaczyna się poniżej jazu w Pilchowicach ... «Wiadomości Wędkarskie, 2月 08»
参照
« EDUCALINGO. Muchowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/muchowy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA