アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"murga"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でMURGAの発音

murga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MURGAと韻を踏むポーランド語の単語


charga
charga
durga
durga
egzerga
egzerga
forga
forga
ingeborga
ingeborga
irga
irga
katorga
katorga
merga
merga
morga
morga
norymberga
norymberga
parerga
parerga
purga
purga
skarga
skarga
szarga
szarga
virga
virga
warga
warga
wimperga
wimperga
wittenberga
wittenberga
zajecza warga
zajecza warga
zatarga
zatarga

MURGAのように始まるポーランド語の単語

murawnik
murcja
murcki
murcyjski
murdoch
murek
murek podokienny
murena
murenowate
murenowaty
murgrabia
murillo
murlat
murlata
murmajster
murmansk
murmanski
murmurando
murnau
murog

MURGAのように終わるポーランド語の単語

adyga
aga
alba longa
alczeringa
alga
alpaga
altjeringa
alufelga
amga
amiga
arenga
arynga
auriga
baba jaga
balanga
bega
belga
biala choragiew flaga
biala ksiega
biedrzyga

ポーランド語の同義語辞典にあるmurgaの類義語と反意語

同義語

«murga»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MURGAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語murgaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのmurgaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«murga»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

穆尔加
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Murga
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

murga
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

मुर्गा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Murga
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Мурга
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Murga
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Murga
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Murga
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

murga
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Murga
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Murga
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Murga
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

murga
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Murga
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Murga
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

इरी
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Murga
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Murga
65百万人のスピーカー

ポーランド語

murga
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Мурга
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Murga
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Murga
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Murga
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

murga
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Murga
5百万人のスピーカー

murgaの使用傾向

傾向

用語«MURGA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«murga»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、murgaに関するニュースでの使用例

例え

«MURGA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からmurgaの使いかたを見つけましょう。murgaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Latino Issues: A Reference Handbook
This book provides a lively understanding of the growing Latina/o population in the United States, highlights the problems that confront this ethnic group, and discusses proposed solutions to these issues.
Rogelio Saenz, ‎Aurelia Lorena Murga, 2011
2
Ideologies of Hispanism - Strona 217
But murga is also the procession or "company of bad musicians that, upon Christmas or Easter, on birthdays, etc., knock on the door of wealthy households with the hope of receiving some presents" (Diccionario de la Real Academia).
Mabel Moraña, 2005
3
The Garland Encyclopedia of World Music: Southeast Asia - Strona 384
Murga The murga differs from each of the ensembles discussed above. Throughout the Hispanic world, the term murga commonly denotes an informal group of street musicians and merrymakers, and in Colombia it identifies typical ensembles ...
Bruno Nettl, ‎Terry E. Miller, ‎Ruth M. Stone, 1998
4
Chiasmus and Culture - Strona 166
lying on the Vistula the torturous5 river where the murga falls with its whistles,6 its colours, its carnal cha-cha-chas producing in the bristling waters a splashing noise that no one notices given that there's no such murga and even ifthere were it ...
Boris Wiseman, ‎Anthony Paul, 2014
5
On Earth as it is in Heaven: Religion in Modern Latin America - Strona 9
A study of the Franciscan friar Jose Antonio Murga reflects many of the tensions that simmered below the surface in regular-secular relations. Like many others, Murga had left his order to stay in Guatemala after 1 829 as a secularized priest ...
Virginia Garrard-Burnett, 2000
6
Whose Master's Voice?: The Development of Popular Music in ...
The most important positive result of the activity of the 1970s concerned the institutionalization of murga music, a process that had in fact already begun in the 1960s. As mentioned previously, murga is one of the typical Carnival musics in ...
Alison J. Ewbank, ‎Fouli T. Papageorgiou, 1997
7
Petri de Murga ... Tractatus de beneficiis ecclesiasticis ... - Strona 1
Petrus de Murga. 1σεΜνε ε εΜ11.ΙΑΝ1€Ν515. ' Δ ΜσσσεΙιΙΒεσεεὶἰεὶΙσε Τ ιι Α ε: Τ Λ Τ σε σε ΒΕΝΕ Ποπ: Εεεω3εω.9Φιενέ. Ο φ7-5! 7. Ϊτ ο (ζοαείὶἱσ Ρτἰτοα. τ ° το. τι. τι.. Δ εεεεεεεεεεεεεεε αιικεετισ ΡιιιΜΑ.
Petrus de Murga, 1684
8
R.P.M.F. Petri de Murga, ... Tractatus de beneficiis ... - Strona 1
Pedro : de Murga, Mathieu Ogier. rf" .ff v "~ ' „1 r ‚ '/, М и д; '.152 l 1 111115111 - i \ 11. Р. Р Е т Riи Е MVRGAmMiLIANENsIS. Mona'ebi Benedióh'ni, ' Т R А С Т А Т U 5 DEBENEF/cns 111111111111111 Quïsrrio' PRIMA.
Pedro : de Murga, ‎Mathieu Ogier, 1684
9
R.P.M.F. Petri de Murga, ÿmilianensis Benedectini, ... ... - Strona 1
Pedro : de Murga. д `ВЕЫЕШСТШЬ Monachi ÍEmilianenfls; СОММЕЫТАКШ 1М`СОЫ5ТГГУТ1ОМЕЗ' АРОЗТОЬ1СА$ Ийршогет С ongregationù S. Beiiediéïi Hl/fvtmietmm ,' Шт: Cœnobiomm editer/t. Coniiitutio I. 'к Cœleflini lll. y `In 4 ...
Pedro : de Murga, 1671
10
R.P.M.F. Petri de Murga ... Commentaria in constitutiones ... - Strona 1
opus sane perutile, non solum dictae Congregationis alumnis, sed eiam communicantibus in privilegiis ac omnibus regularibus & cuiusuis ordinis professoribus ... Pedro de Murga. Autho- rcs funt Chcru- bin.to.i. Bulhr. t*t- 77- Spond. in comf.
Pedro de Murga, 1671

用語«MURGA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmurgaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Murga and Mosta back on song; St Andrew's lose again; wins for …
Taking a quick freekick, probably from a more advanced position than where the foul was committed, Edin Murga could make his way down the left and his low ... «Malta Independent Online, 10月 15»
2
Un senador del PP pide que no se dé más "la murga" porque "no …
Literalmente, ha pedido a los socialistas que "no den la murga" con esta cuestión. "¡Y dale Perico al torno!", se quejaba el popular, ante la mirada anonadada ... «El Huffington Post, 10月 15»
3
Murga jhapad to make foray into Pithorgarh schools
Murga Jhapad, Baag Bakri, Batti, Pithoo and Footsaal -the five regional games - which are slowing fading due to the inclination of youngsters towards popular ... «Times of India, 10月 15»
4
Last-gasp Murga thwarts Stripes
Loaned to Mosta in the close season, Edin Murga had a point to prove when he faced Birkirkara yesterday. The Bosnian striker, one of the most creative and ... «Times of Malta, 9月 15»
5
Agarrate Catalina, embajadores de la murga
Los hermanos Yamandú y Tabaré Cardozo consideran que la realidad de lo sucedido con la murga Agarrate Catalina "dejó petisa" a cualquier fantasía artística ... «El Observador, 8月 15»
6
RJ Naved of 'Mirchi Murga' turns deaf ear to abuses
Sometimes when the other person goes overboard, I immediately tell them that I am from Radio Mirchi or I am from 'Mirchi Murga', but there have been ... «Times of India, 7月 15»
7
Women in combat, immigration profiled in reservist's film
Rebecca Murga, telling the story of women in combat ranks in significance just below ... in the military were fighting for a country that wasn't theirs," Murga said. «Military Times, 5月 15»
8
Nevada officials promise 6300 stored rape kits will be tested
Kimberly Murga, director of the Las Vegas police forensic lab, poses May 28 for a portrait in Las Vegas. Murga backs plans to test every rape kit in Nevada that ... «Las Vegas Sun, 5月 15»
9
The magic of Uruguay's Murga
Carnival is spectacular, colorful and vibrant across Latin America. It shares many common roots and themes in countries across the region, but each carnival is ... «CCTV-America, 4月 15»
10
Huarmey: 5 muertes vinculadas a Murga Serrano el último año
La empresa de transporte Murga Serrano, cuyo chofer causó en Huarmey uno de los peores accidentes de tránsito en los últimos años, tiene un fatal historial ... «El Comercio, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Murga [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/murga>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż