アプリをダウンロードする
educalingo
myslowo

"myslowo"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でMYSLOWOの発音

myslowo


MYSLOWOと韻を踏むポーランド語の単語

abecadlowo · balowo · bezcelowo · bezclowo · bezpylowo · celowo · chory umyslowo · chwilowo · cocktailowo · haslowo · na slowo · odroslowo · polslowo · pomyslowo · przemyslowo · slowo · slowo w slowo · umyslowo · zmyslowo · zywe slowo

MYSLOWOのように始まるポーランド語の単語

mysliczek · myslimir · myslimira · myslislaw · myslistwo · mysliwa · mysliwczy · mysliwiec · mysliwski · mysliwy · myslnik · myslny · myslowa · myslowice · myslowicki · myslowiczanin · myslowiczanka · myslowka · myslowy · myslunek

MYSLOWOのように終わるポーランド語の単語

czolowo · darlowo · detalowo · dlugofalowo · docelowo · festiwalowo · galowo · gardlowo · handlowo · jalowo · karnawalowo · koktajlowo · koralowo · kozlowo · kroplowo · krotkofalowo · krysztalowo · materialowo · mejlowo · michalowo

ポーランド語の同義語辞典にあるmyslowoの類義語と反意語

同義語

«myslowo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MYSLOWOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語myslowoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのmyslowoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«myslowo»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

精神上
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

mentalmente
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

mentally
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

मानसिक रूप से
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

عقليا
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

умственно
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

mentalmente
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

মনে মনে
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

mentalement
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

mental
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

geistig
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

精神的に
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

정신적으로
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

mental
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tinh thần
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மன
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

मानसिक
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

zihinsel olarak
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

mentalmente
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

myslowo
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

розумово
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

mintal
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

διανοητικά
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

geestelik
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

mentalt
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

mentalt
5百万人のスピーカー

myslowoの使用傾向

傾向

用語«MYSLOWO»の使用傾向

myslowoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«myslowo»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、myslowoに関するニュースでの使用例

例え

«MYSLOWO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からmyslowoの使いかたを見つけましょう。myslowoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Metaforyczne konceptualizacje pojęcia 'tekstu' a przemiany ...
Paweł Jarnicki. niczny i literacki styl systemu naukowego”40. Styl myślowy jest samodzielnym wytworem społecznym, rządzącym się swoimi prawami rozwoju. Jest tym, co dopiero umożliwia poznanie (które nie jest działalnością indywidualną, ...
Paweł Jarnicki, 2014
2
Vollständiges topographisches Wörterbuch des preußischen ...
Strelitz n Chodziesener Kr. 1o H. 40 E. - Wir myslowo, 8. Anlage bei Neuim Bromberger Kr. 2 H. 1. - Wymyslowo, 9. Vorw. bei Biim Wirfitzer Kr. 1 H. 11 s - - Wy myslowo, 1o. Vorw. bei Mit### im Inowraclawer Kr. 5 H. 1b E. Wymyslowo,-11.
Johann Daniel Friedrich Rumpf, ‎Heinrich Friedrich Rumpf, 1821
3
Możliwość makrohistorii: Braudel, Wallerstein, Deleuze - Strona 204
Myślowo występuje więc jako proces scalania, jako wynik, a nie punkt wyjścia, mimo iż jest rzeczywistym punktem wyjścia, a stąd punktem wyjścia dla oglądu i wyobrażenia”31. Przedmioty, które historiografia nauczyła się dostrzegać w ...
Jan Swianiewicz, 2015
4
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Czwarta: Przewodnik ...
Struktura kryształu zainspirowana została bezpośrednio Intymnym oświetleniem, ale tylko konstrukcyjnie; myślowo Zanussi zamierzał się bowiem sprzeciwić nadmiernej, jego zdaniem, pobłażliwości czeskich nowofalowców wobec kryteriów ...
Adam Garbicz, 2014
5
Od istoty do istnienia: Tworzenie się metafizyki ... - Strona 434
Można powiedzieć, że ta bytowa „neutralność” istoty częściowej jest czymś proporcjonalnie podobnym do formalnej „neutralności” materii pierwszej: tak jak materia pierwsza to czysta możność, wyzbyta (myślowo) wszelkiej aktualizacji ...
Paweł Milcarek, 2010
6
Język. Rozumienie. Komunikacja - Strona 189
Podkreślanie, iżzwiązki symbolizowania mają charakter czysto myślowy, czasem arbitralny, zakłada istnienie jeszcze innych ich rodzajów, o cechach - powiedzmy - opozycyjnych względem wymienionych, a Więc takich, które na przykład nie ...
Mikołaj Domaradzki, ‎Emanuel Kulczycki, ‎Michał Wendland, 2011
7
Filozofowie współcześni: leksykon - Strona 144
lementy stylu myślowego są obiektywne. Myśl nabiera treści w toku komunikacji, treść ta nie jest zależna od podmiotu, ale jest „własnością" kolektywu. Myślenie jest czynnością zbiorową. Badacz nie mówi niczego od siebie, ...
Jan Szmyd, 2003
8
Spór o racjonalność naukową: Od Poincarégo do Laudana - Strona 237
Od Poincarégo do Laudana Wojciech Sady. dają argumenty na rzecz swoich poglądów, mają one jednak wartość ograniczoną, jako że każda próba uprawomocnienia odwołuje się do standardów powiązanych z tymże stylem myślowym, który ...
Wojciech Sady, 2013
9
Filozofuj! 2015, nr 1 (styczeń-luty): Czym jest filozofia? - Strona 40
Jego pasje to przyrządzanie smacznych potraw, nauka języków obcych (obecnie węgierskiego), chodzenie po górach i gra w piłkę nożną. Eksperyment myślowy jako narzędzie filozofa Filozof nie posiada laboratorium pełnego kosztownych ...
Joanna Kiereś-Łach, Robert Kryński, Artur Szutta, Natasza Szutta, 2015
10
Uchwycić przemijanie
Gdyby tak nie było, fizyka Galileusza mogłabybyć piękną konstrukcją myślową, ale nie byłaby naukąo rzeczywistym świecie. Zresztą zależności pomiędzy matematyką a doświadczeniem są znacznie bardziej subtelne,niż mogłobysięto ...
Michał Heller, 2011
参照
« EDUCALINGO. Myslowo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/myslowo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA