アプリをダウンロードする
educalingo
nachwalic sie

"nachwalic sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でNACHWALIC SIEの発音

nachwalic sie


NACHWALIC SIEと韻を踏むポーランド語の単語

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

NACHWALIC SIEのように始まるポーランド語の単語

nachrapek · nachromowac · nachromowywac · nachrzanic · nacht und nebel · nachtmusik · nachtseite der natur · nachuchac · nachuliganic · nachur · nachwalic · nachwyt · nachwytac · nachwytny · nachylac · nachylenie · nachylenie magnetyczne · nachylic · nachylic sie · nachylosc

NACHWALIC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるnachwalic sieの類義語と反意語

同義語

«nachwalic sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NACHWALIC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nachwalic sieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnachwalic sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«nachwalic sie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

alabanza
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

praise
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

प्रशंसा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مدح
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

похвала
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

louvor
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

প্রশংসা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

louange
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pujian
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Lob
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

賞賛
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

칭찬
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

memuji
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

lời khen ngợi
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பாராட்டு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

स्तुती
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

övgü
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

lode
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

nachwalic sie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

похвала
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

laudă
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

έπαινος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

lof
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

lov
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

ros
5百万人のスピーカー

nachwalic sieの使用傾向

傾向

用語«NACHWALIC SIE»の使用傾向

nachwalic sieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nachwalic sie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、nachwalic sieに関するニュースでの使用例

例え

«NACHWALIC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnachwalic sieの使いかたを見つけましょう。nachwalic sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Szkice historyczne - Tom 2 - Strona 109
A jak zczodrobliwym i íaskawym okazywaí sie Olbracht dla Kalimacha , iWego dawnego mistrza a pozniejszcgo doradzcy! ... Wszyscy atoli, któ- rzy zbliska otaczaja go , nie moga nachwalic sie jego uprzejmosci , dobroci , przystepnos'ci i ...
Karol Szajnocha, 1857
2
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and ...
NACHODZIC SIE, to grow weary with walking. NACHOWAC, wAM, v. perf to hide or conceal many things. = to lay up large stores of provisions. NACHWALIC SIE, LE sik, v. perf. (kogo, czego), to bestow great many praises, commenda: tions ...
Erazm Rykaczewski, 1851
3
Pamiętniki Albrychta Stanisława X. Radziwiłła kanclera w. ...
2go Kwt. Dzien urodzenia zony mojéj ohcnodzitem i Byli u mnie na obiedzie poslowie trancuzcy i ochmistrzy- ni królowéj , którzy pierwszy raz widzieli tance polskie, których nie mogli sie nachwalic; byty téz przeplatane i francuzkie tance, które ...
Albrycht Stanisław Radziwiłł (książę), ‎Edward Raczyński, 1839
4
Zmartwychwstały kraj mowy: literatura Warmii i Mazur lat ... - Strona 36
Grzech ucieczki w abstrakcje, plawienie sie w nierealnosci pod pretekstem „awangardowosci", nadmierna poetyzacja przy jednoczesnym ... 28 Wielu cz5Ttelników nie moze nachwalic sie powiesci z bohaterem Panem Samo- chodzikiem.
Zbigniew Chojnowski, 2002
5
Gorza Sława - Strona 134
Mlodszych czytelników tej ksiazki trzeba poinformowac, ze naszej ówczesnej pra- sie liter ackiej przewodzily dwa ... tam z rezyse- rem filmowym Eisensteinem nie mógl nachwalic sie. hojnosci wladz, które dawaly wówczas ogromne szan- se ...
Leonia Gradstein, ‎Jerzy Waldorff, 1960
6
Ksiqega Tatr - Strona 471
Nachwalic sie. mnie nie moga.. Tak góral pognebil doktora smiechem. Na darmo caty referât. I w ten sposób jeszcze raz zwycie.zyl Chramiec. Ale do opozycji zakopiañskiej przylaczyla sie. prasa krakowska i lw.owska, atakuja.c gospodarke.
Jalu Kurek, 1955
7
Krótki rys dziejów i spraw Lisowczyków - Tom 1 - Strona 116
Nie mega sie dziejopisarze dosyé nachwalic' jego czynów. Stnrowolski wspólczesny, со byl sekretarzem niegdyá Chodkiewicza, mówi: »ze Lisowski w czestych bitwach prawie zawsze zwyciçìca, cale prawie moskiewskie Państwo ...
Maurycy Dzieduszycki, 1843
8
Krótki rys dziejów i spraw Lisowczyków, skreślił Maurycy ...
Nie moga sie dziejopisarze dosyc nachwalic jego czynów. Starowolski wspóíczesny, со byf sekreíarzem niegdys Chodkiewicza, mówi : Lisowski w cze- stych bitwach prawie zaws/.e zwyciezca, cate prawie moskiewskie Paristwo ustawiezné- ...
Maurycy hrabia Dzieduszycki, 1843
9
Schodami w górę, schodami w dół - Strona 195
Po prostu w czerwcu rozniosło sie po mieście, że żona ówczesnego wicepremiera ma zamiar na Podbaziu wybudować sobie ... Pani wicepremierowa już parokrotnie w naszym miasteczku mieszkała i nie mogła nachwalić sie ciszy i powietrza.
Michał Choromański, 1977
10
Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 476
czesc, uwielbienie) reverence, veneration; (= powaga) solemnity; odnosic sie z nabo- zehstwem do kogos/czegos treat ... nachorowac sie pf. suffer from (chronic I. lasting) illness. nachwalic sie pf. nie moc sle nachwalic kogos czegos extoll ...
Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, ‎Kościuszko Foundation, 2003
参照
« EDUCALINGO. Nachwalic sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/nachwalic-sie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA