"nacichac"辞典でのポーランド語の意味

ポーランド語でNACICHACの発音

nacichac

NACICHACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のnacichacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnacichacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«nacichac»という単語です。

• ポーランド語翻訳家 - 中国語: nacichac
• ポーランド語翻訳家 - スペイン語: nacichac
• ポーランド語翻訳家 - 英語: nacichac
• ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語: nacichac
• ポーランド語翻訳家 - アラビア語: nacichac
• ポーランド語翻訳家 - ロシア語: nacichac
• ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語: nacichac
• ポーランド語翻訳家 - ベンガル語: nacichac
• ポーランド語翻訳家 - フランス語: nacichac
• ポーランド語翻訳家 - マレー語: nacichac
• ポーランド語翻訳家 - ドイツ語: nacichac
• ポーランド語翻訳家 - 日本語: nacichac
• ポーランド語翻訳家 - 韓国語: nacichac
• ポーランド語翻訳家 - ジャワ語: nacichac
• ポーランド語翻訳家 - ベトナム語: nacichac
• ポーランド語翻訳家 - タミル語: nacichac
• ポーランド語翻訳家 - マラーティー語: nacichac
• ポーランド語翻訳家 - トルコ語: nacichac
• ポーランド語翻訳家 - イタリア語: nacichac
• ポーランド語: nacichac
• ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語: nacichac
• ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語: nacichac
• ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語: nacichac
• ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語: nacichac
• ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語: nacichac
• ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語: nacichac

«NACICHAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnacichacの使いかたを見つけましょう。nacichacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Czarodziej z Darmstadt: rzecz o Karlu Dedeciusie - Strona 56

Jahrhunderts, majac na uwadze jego wartosc jako synteze tego, co chcialem pars pro toto przedstawic. Podobal mi sie ów wiersz troche jako motto (zhi- dzenie) osobiste"13. Samotnosc Wiatr wie, jak trzeba nacichac ... Za oknem - mrok sie ...

Krzysztof A. Kuczyński, 1999

Poezje - Strona 303

SAMOTNOSC Wiatr wie, jak trzeba nacichac... Za oknem — mrok sie. kolysze. Nie widac swiata, nie slychac, Lecz ja cos widze. i slysze.... Ktos z placzem ku mnie z dna losu Bezradna. wycia.ga reke.! Nie znam obcego mi glosu, Ale znam ...

Bolesław Leśmian, 1979

Śladem pradziada - Strona 243

Skierowala konia w strone. gosciñca wiodacego do dworu. ;- .; Wicher zdawal sie. nacichac, lecz nagnal ciemnych, ániego- wych chmur, które wytrzepywac je.ly swa. zawartosc. Ge.sty opad ániezny simal oicho i jednostajnie, zaslaniajac swiat ...

Karol Bunsch, 1955

Zwiedzam wszechświat: wybór wierszy - Strona 258

Wiatr wie, jak trzeba nacichac... Za oknem — mrok siç kolysze. Nie widac swiata, nie slychac, Lecz ja cos widzç i slyszç... Ktos z placzem ku mnie z dna losu Bezradna wyciaga rçkç! Nie znam obcego mi glosu, Ale znam dobrze tç mçkç! Zaklina ...

Bolesław Leśmian (pseud.), ‎Włodzimierz Bolecki, 1996

Poezje zebrane - Strona 442

Samotnosc Wiatr wie, jak trzeba nacichac... Za oknem — mrok sie kolysze. Nie widac swiata, nie srychac, Lecz ja соs widze i slyszç... Ktos z placzem ku mnie z dna losu Bezradnq wyciaga reke! Nie znam obcego mi glosu, Ale znam dobrze te ...

Bolesław Leśmian, ‎Aleksander Madyda, ‎Maria Jakitowicz, 1995

O III Światowym Dniu Poezji Leśmian w wielu odsłonach ... - Strona 48

Wiatr wie, jak trzeba nacichac... Za oknem — mrok sie kolysze. Nie widac swiata, nie slychac, Lecz ja cos widze i slysze... Ktos z placzem ku mnie z dna losu Bezradna. wyciaga reke! Nie znam obcego mi glosu, Ale znam dobrze te meke!

Aleksander Nawrocki, 2003

Mythematics and extropy: selected poems of Bolesław Leśmian

Samotnosc Wiatr wie, jak trzeba nacichac. . . Za oknem — mrok sie kolysze. Nie widac swiata, nie slychac, Lecz ja cos widze i slysze. . . Ktos z placzem ku mnie z dna losu Bezradna. wyciaga rekej Nie znam obcego mi glosu, Ale znam dobrze ...

Bolesław Leśmian (pseud.), 1984