アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"naciecie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でNACIECIEの発音

naciecie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NACIECIEと韻を踏むポーランド語の単語


bacniecie
bacniecie
bakniecie
bakniecie
bekniecie
bekniecie
biegniecie
biegniecie
blakniecie
blakniecie
bledniecie
bledniecie
bluzgniecie
bluzgniecie
bluzniecie
bluzniecie
blysniecie
blysniecie
bodniecie
bodniecie
brniecie
brniecie
brykniecie
brykniecie
bryzgniecie
bryzgniecie
bryzniecie
bryzniecie
brzakniecie
brzakniecie
brzdakniecie
brzdakniecie
brzdekniecie
brzdekniecie
brzekniecie
brzekniecie
brzydniecie
brzydniecie
buchniecie
buchniecie

NACIECIEのように始まるポーランド語の単語

nacichnac
naciec
nacieczenie
naciek
naciekac
naciekanie
naciekly
nacieknac
naciekniecie
naciekowiec
naciekowy
nacieniowac
nacierac
nacierac sie
nacieranie
nacieranie sie
nacierpiec
nacierpiec sie
nacieszyc
nacieszyc sie

NACIECIEのように終わるポーランド語の単語

bujniecie
burkniecie
bzykniecie
cesarskie ciecie
charkniecie
chlapniecie
chlasniecie
chlipniecie
chlodniecie
chloniecie
chlupniecie
chlusniecie
chrapniecie
chrupniecie
chrypniecie
chrzakniecie
chuchniecie
chudniecie
chybniecie
ciachniecie

ポーランド語の同義語辞典にあるnaciecieの類義語と反意語

同義語

«naciecie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NACIECIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語naciecieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnaciecieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«naciecie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

切口
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

incisión
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

incision
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

चीरा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

شق
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

разрез
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

incisão
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

কর্তন
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

incision
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pemotongan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Schnitt
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

切開
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

절개
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

incision
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đường mổ
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கீறல்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

छेद
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kesik
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

incisione
65百万人のスピーカー

ポーランド語

naciecie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

розріз
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

incizie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

τομή
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

insnyding
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

snitt
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

innsnitt
5百万人のスピーカー

naciecieの使用傾向

傾向

用語«NACIECIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«naciecie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、naciecieに関するニュースでの使用例

例え

«NACIECIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnaciecieの使いかたを見つけましょう。naciecieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Płytkie nacięcie
Całe ciało dziewczyny, a zwłaszcza jej przedramiona i nogi, było pokryte dziesiątkami drobnych nacięć. Nacięcia były w różnych stadiach gojenia, jednak niektóre musiały pochodzić zaledwie sprzed paru dni. – A co to takiego?! – wykrzyknął ...
Karin Slaughter, 2013
2
Powszechne ogrodnictwo, etc. [With the assistance of P. E. ...
pierwsze nacięcie , przy b. drugie ; c. d. powierzchnia ziemi. Gałązkowanie , uczyni się sadząc gałązki na 1 – 1, stopy długie, które powinny mieć na końcu kawałek staręgo drzewa. Gałązki te mają być silne, najmniéj - eala grube , w marcu ...
Michał CZEPIŃSKI, ‎Paweł Eustachy LEŚNIEWSKI, 1841
3
Demony Czasu Pokoju:
Zacisnąem zęby, nie byo sensu straszyć go tylko dlatego, Ze nie przejmowa się zgonem nieznajomej mu przecieZ osoby. Ġ Zbadajcie plamy opadowe Ġ poleciem. Zrozumia od razu, o co chodzi, wykona kilka nacięć. Często powstae za Zycia ...
Adam Przechrzta, 2015
4
Artroskopia stawu biodrowego
Port środkowoprzedni (midanterior portal) znajduje się 5–7 cm dystalnie od portu bocznego pod kątem 45–60 stopni od długiej osi kończyny dolnej. Za pomocą ostrza numer 11 nacina się oznaczone wcześniej miejsca nacięcia dwóch portów ...
Michael Leunig, ‎Anil S. Ranawat, ‎Marc R. SAFRAN, 2013
5
Wczesnośredniowieczny skarb z Kąpieli gm. Czerniejewo, ...
B. Uzyskany w wyniku cięcia i załamania, kilka nacięć; zach. dł. 9 mm, śr. drutu 1,7 mm, waga 0,26 g. 124. A. Fragm. drutu, lekko wygiętego i skręconego, okrągłego w przekroju (tabl. 11/111). B. Uzyskany w wyniku dwóch złamań, kilka nacięć; ...
Małgorzata Andrałojć, ‎Mirosław Andrałojć, ‎Mariusz Tuszyński, 2005
6
Wielka Księga Wynalazków
Każde nacięcie odpowiada cyfrze widniejącej na tarczy numerycznej zamka. Kiedy przesuwamy tarczę w lewo i prawo, wybierając cyfry w odpowiedniej kolejności, nacięcia na walcach ustawiają się w jednej linii i zamek się otwiera.
Thomas J. Craughwell, 2010
7
Dzieła - Tom 1 - Strona 59
Wyrostka obryzgują tam krwią obecnych, tak iż cały jest nią pokryty i nawet musi połknąć parę jej pierwszych kropel; gdy krew poczyna krzepnąć, robią w niej palcem znaki, którędy iść mają nacięcia, dokonuje się ich za jednym zamachem, ...
Ludwik Krzywicki, 1957
8
Pierwociny więzi społecznej - Strona 59
Wyrostka obryzgują tam krwią obecnych, tak iż cały jest nią pokryty i nawet musi połknąć parę jej pierwszych kropel; gdy krew poczyna krzepnąć, robią w niej palcem znaki, którędy iść mają nacięcia, dokonuje się ich za jednym zamachem, ...
Ludwik Krzywicki, 1957
9
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 229
Po operaeji trudno mu bylo sic nachylac. naciac dk Xc, natnç. natniesz, natnij, ~cigl, ~ciçta, ~cieU, ~ciçty — nacinac ndk I, ~am, ~asz, ~aja, ~aj, ~al, ~any I. «scigc czego duzo; narzngc»: Nacigc kwiatów. trawy, trzciny, sieczki. 2. «przeciac ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
10
Wspolczesne metody i techniki konserwatorskie zwiekszajace ...
Działanie w warunkach mniejszego światła będzie wolniejsze, jednak efekt końcowy będzie taki sam jak w przypadku dużego naświetlenia. Niszczenie drzew metodą wprowadzenia preparatu w nacięcia na korze drzew. Metoda ta może być ...
Piotr Kozarski, 1999

参照
« EDUCALINGO. Naciecie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/naciecie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż