"naczernic"辞典でのポーランド語の意味

ポーランド語でNACZERNICの発音

naczernic

NACZERNICの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のnaczernicを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnaczernicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«naczernic»という単語です。

• ポーランド語翻訳家 - 中国語: naczernic
• ポーランド語翻訳家 - スペイン語: naczernic
• ポーランド語翻訳家 - 英語: naczernic
• ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語: naczernic
• ポーランド語翻訳家 - アラビア語: naczernic
• ポーランド語翻訳家 - ロシア語: naczernic
• ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語: naczernic
• ポーランド語翻訳家 - ベンガル語: naczernic
• ポーランド語翻訳家 - フランス語: naczernic
• ポーランド語翻訳家 - マレー語: naczernic
• ポーランド語翻訳家 - ドイツ語: naczernic
• ポーランド語翻訳家 - 日本語: naczernic
• ポーランド語翻訳家 - 韓国語: naczernic
• ポーランド語翻訳家 - ジャワ語: naczernic
• ポーランド語翻訳家 - ベトナム語: naczernic
• ポーランド語翻訳家 - タミル語: naczernic
• ポーランド語翻訳家 - マラーティー語: naczernic
• ポーランド語翻訳家 - トルコ語: naczernic
• ポーランド語翻訳家 - イタリア語: naczernic
• ポーランド語: naczernic
• ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語: naczernic
• ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語: naczernic
• ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語: naczernic
• ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語: naczernic
• ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語: naczernic
• ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語: naczernic

«NACZERNIC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnaczernicの使いかたを見つけましょう。naczernicに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Słownik języka polskiego: A - F - Tom 1 - Strona 350

Poehodz. czerñ, czernid, czerniec, czerniecki, czerniec", oczernid, poezernié, przyczerniejszy, doczernié, naczernic. CZARODZIEJ, a, т., CZAR0DZ1EJMK , a, т., Roh. éaro- degnik; Slovac. carodelnik; Ross, чародей, чарователь; Eccl.

Samuel Bogumił Linde, 1854

Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki

2tuffd)Wàtsen/ ». a. naczernic znowu , sczernid ; noircir de nouveau, repasser par une teinture noire. ïuffchma|en, r. a. einem etœaê auff. wmówid со w kogo; persuader à qu. de prendre qch. ïïuffcbwellen; я. wezbranie wo- dy, nabrzmianie, ...

Jerzy Samuel Bandtkie, 1839

Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches ... - Strona 80

... jak gabkç; nabrzmialym zrobK. ît'ufl'diivAmmung, f. bie nabrzmienie g^bczaste. '/Hi-hi iV'iiiivn, v. a. ogoo podwiqzac. 2Cuff(b»ar}cn, v- a. naczernic. 7iuff*tt)aCfn. v. a- %vino\vic \v kogo со ; nabechtac komu 2tuf|^n>eifen, v. a. nasziveyfowac.

Christoph Cölestin Mrongovins, 1837

A Complete Dictionary English and Polish and Polish and ...

NACZEPIAC, AM, v. perf. czeo, to suspend manythings at once. aczepia! na siebie orderów, he is all covered with ribands and decorations. NACZERNIC, NIE, v. perf. to do over with black. NACZERPAC, PIE, v. perf wody, to draw up a great ...

Erazm Rykaczewski, 1851

Teorya sztuki drukarskiéj zastosowana do praktyki

Pomocnik który nadaje walcem, powinien mieć to za regułę, ażeby za każdym razem dobrze farbę na nim roztarł, nim przystąpi do naczernienia formy. Przybieranie farby powinno być częste, lecz zawsze w małej ilości i nieustannie rozcierane ...

Franciszek Ząbkowski, 1832

Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: ...

... *iülcifttTftud п.; naczelne dowództwo Cbtrbetebl т. ; naczelny wodz über- befeble-babet m. Naczepic, -pil, -pi, ta. perf. aufbetten, -befteln, anbellen. Naczernic , -nil , -ni , ta. perf. (фгеаг) апрге1феп. Naczerpac, -pal, fut. naczerpnç, -nie, ta. perf.

Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890

Rossyjsko-polska - Strona 359

Haqaáópnna'n., Hmilpáóplnn, v. a. fnrbowaé, nnfarbowaé, czernic', naczernic' тазу; —сп‚ v. p. byé farbownnym, nafarbowanym, 115ozerniouyxu. liaxpáópn'n., cu, u. perf., v. rub: Ндфйбрпппть, -cm Нйфтв, v. Нефть. Haxâîimmuü, v.

Fr. A. Potocki, 1922