アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rozmarnic"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でROZMARNICの発音

rozmarnic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROZMARNICと韻を踏むポーランド語の単語


ciernic
ciernic
czernic
czernic
marnic
marnic
naczernic
naczernic
obczernic
obczernic
ociernic
ociernic
oczernic
oczernic
odarnic
odarnic
odziarnic
odziarnic
otarnic
otarnic
poczernic
poczernic
podczernic
podczernic
pojedrnic
pojedrnic
pomarnic
pomarnic
przeczernic
przeczernic
przyczernic
przyczernic
wyziarnic
wyziarnic
zadarnic
zadarnic
zmarnic
zmarnic
zwulgarnic
zwulgarnic

ROZMARNICのように始まるポーランド語の単語

rozmamrany
rozmarszczac
rozmarszczanie
rozmarszczenie
rozmarszczyc
rozmarudzic sie
rozmaryn
rozmarynek
rozmarynowiec
rozmarynowy
rozmarzac
rozmarzac sie
rozmarzajaco
rozmarzanie
rozmarzenie
rozmarzly
rozmarznac
rozmarzniecie
rozmarzniety
rozmarzony

ROZMARNICのように終わるポーランド語の単語

atamanic
balaganic
balwanic
bebnic
bez granic
bisurmanic
blaznic
bluznic
bronic
brunatnic
rozsrebrnic
spotwornic
uczernic
ujedrnic
uodpornic
uwodornic
wyczernic
wytwornic
zaczernic
zjedrnic

ポーランド語の同義語辞典にあるrozmarnicの類義語と反意語

同義語

«rozmarnic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROZMARNICの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rozmarnicを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrozmarnicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rozmarnic»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

rozmarnic
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

rozmarnic
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

rozmarnic
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

rozmarnic
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

rozmarnic
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

rozmarnic
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

rozmarnic
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

rozmarnic
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

rozmarnic
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

rozmarnic
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

rozmarnic
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

rozmarnic
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

rozmarnic
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

rozmarnic
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

rozmarnic
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

rozmarnic
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

rozmarnic
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

rozmarnic
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

rozmarnic
65百万人のスピーカー

ポーランド語

rozmarnic
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

rozmarnic
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

rozmarnic
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

rozmarnic
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

rozmarnic
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

rozmarnic
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

rozmarnic
5百万人のスピーカー

rozmarnicの使用傾向

傾向

用語«ROZMARNIC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«rozmarnic»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、rozmarnicに関するニュースでの使用例

例え

«ROZMARNIC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrozmarnicの使いかたを見つけましょう。rozmarnicに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik górali polskich na Bukowinie - Strona 189
(MSGGS 215). rozloc sie 'o czyms, co sie nie odbçdzie' Zród.: Jak mlodzi sie powadzom pried weselem, to gwariom, ze sie rozlolo wesele (MO). rozmarnic 'roztrwonic': Rozmarnil te leje, taj nic nie ma (NSr). Por. ukr. buk. poзмapнувaтu, ...
Zbigniew Greń, ‎Helena Krasowska, 2008
2
Lumír - Tom 6,Wydania 1-26 - Strona 4
Jedno se mu toliko mohlo vytykali, a to byla bezslaroslnost o budoucí zivot vlastní a deery, která chudinka mêla vyhlídku zûstali dozivotnë pannou, v sluzbí: ko- mornické u nëkteré rozmarnice. Posfavu mol pan rotmistr váznou, rysy slechetné, ...
Ferdinand Břetislav Mikover, ‎Vítězslav Hálek, ‎Josef Václav Sládek, 1856
3
Luḿir: revue pro literatura, umění a společnost - Strona 4
Jedno se mu toliko mohlo vytykali, a to byla bezstarostnost o budoucí iivot vlastní a deery, která chudinka mêla vyhlídku zäslati dozivotnè pannou, v sluzbè ko- mornické и nêkteré rozmarnice. PostaTM mël pan rotmislr váínou, rysy SIechetné,a ...
Vitězslav Hálek, 1856
4
Lumir: Belletristicky tydennik - Tom 1;Tom 6 - Strona 4
Jedno se mu toliko mohlo vytýkati, a to byla bezstarostnost o budoucí živ" vlastní a dcery, která chudinka měla výhlídku zůstati doživotně pannou, v službě komornické u některé rozmarnice, Postavu měl pan rotmistr vážnou, rysy šlechetné, ...
Vitezslav Halek, ‎Josef Martin, ‎Ferdinand Bretislav Mikowec, 1856
5
Posmrtné paměti Bráse Cubase - Strona 27
Bismarck pravdaže nezemřel; dlužno ovšem poznamenat, že příroda je samý vrtoch a historie věčná rozmarnice. Tak kupříkladu Suetonius nám zanechal Claudia, který je úplný prostaček - či „zámora", jak ho nazval Seneca -, a Tita, jenž byl ...
Machado de Assis, 1996
6
Spisy sebrané - Część 8 - Strona 134
Táhlaf tahle rozmarnice od mësta ku mëstu, ode vsi ke vsi a lidé byli rádi, kdyz se mohli dotknouti jen okolku roucha jejího. Na kazatelnách proti ni uzívali nejtëzsí zbroje, jíz mohli v arsenálech mravouky i nejrûznëjsich repertoriích nalézti, ...
Václav Beneš-Třebízský, 1923
7
Z různých dob: historické povódky - Strona 161
Táhlať tahle rozmarnice od města ku městu, ode vsi ke vsi a lidé byli rádi, když se mohli dotknouti jen odolku roucha jejího. Na kazatelnách proti ní užívali nejtěžší zbroje, jíž mohli v arsenalech mravouky i nejrůznějších repertoriích na- ...
Václav Beneš-Třebízský, 1893
8
Povídky karlštejnského havrana - Strona 105
Táhlaf tahle rozmarnice od mësta ku mëstu, ode vsi ke vsi a lidé byli rádi, kdyz se mohli dotknouti jen okolku roucha jejího. Na kazatelnách proti ní uzívali nejtëzsí zbroje, jíz mohli v arzenálech mravouky i nejrûznëjsích repertoriích nalézti, ...
Václav Beneš-Třebízský, 1975
9
Archiv pro lexikografii a dialektologii - Tom 4 - Strona 341
Sumava. Rgl. RozmáHIy = rozpareny ; nevypaly. Sumava. Rgl. Roziuarinka, y, f. r= zpûwb úge»u. Vo- lyoë. Сев. I. XIII. 125. Rozmarinovy. R. krajky, rozmarinky. Vz Krajka. Rozmáriti — rozpariti. Sumava. Rgl. Rozmarnice, e, f. (íena). Tbz. VIII.
Česká akademie věd a umění. Třída 3, 1906
10
Tvoření slov v češtině - Tom 2 - Strona 355
... prosebnice Çkprosebnik),pflsluimce, robotràce, svúdnice / zí. svodnice, v$tvarnice (z. vytvar- ná umélkynë) //, vrazednice / zaat. vrazedlnice, zálettñce; nenàvistmce,nevdëânice,nevirnice, nestoud- nice, nevolnice; *posluSnice, *rozmarnice, ...
Bohuslav Havránek, ‎Miloš Dokulil, 1967

参照
« EDUCALINGO. Rozmarnic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rozmarnic>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż