アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"naczolkowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でNACZOLKOWYの発音

naczolkowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NACZOLKOWYと韻を踏むポーランド語の単語


ampulkowy
ampulkowy
aniolkowy
aniolkowy
antalkowy
antalkowy
aparat czulkowy
aparat czulkowy
babulkowy
babulkowy
barylkowy
barylkowy
belkowy
belkowy
bezbelkowy
bezbelkowy
bezbialkowy
bezbialkowy
bezkalkowy
bezkalkowy
bezsciolkowy
bezsciolkowy
bezszypulkowy
bezszypulkowy
bialkowy
bialkowy
bibulkowy
bibulkowy
bladofiolkowy
bladofiolkowy
bulkowy
bulkowy
butelkowy
butelkowy
calkowy
calkowy
cebulkowy
cebulkowy
cedulkowy
cedulkowy

NACZOLKOWYのように始まるポーランド語の単語

naczepic
naczepowy
naczernic
naczerpac
naczerpnac
naczes
naczesac
naczestowac
naczesywac
naczolek
naczolnik
naczubic
naczulic
naczupirzyc sie
naczupurzyc sie
naczynac
naczynia chlonne limfatyczne
naczynia wiencowe
naczynia wlosowate kapilarne
naczyniak

NACZOLKOWYのように終わるポーランド語の単語

cegielkowy
celkowy
centralkowy
ciemnofiolkowy
czasownik posilkowy
czulkowy
dwuwalkowy
dwuwierzcholkowy
dzialkowy
dziewieciopalkowy
elkowy
fiolkowy
flanelkowy
folkowy
formulkowy
galkowy
gomolkowy
gruczol czulkowy
gruczolkowy
gruzelkowy

ポーランド語の同義語辞典にあるnaczolkowyの類義語と反意語

同義語

«naczolkowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NACZOLKOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語naczolkowyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnaczolkowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«naczolkowy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

前冲
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

frontón
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

pediment
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

फ़ुटपाथ
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

اشتقاق
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

фронтон
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

frontão
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আট্টালিকার সন্মুখভাগের উপরিদেশে ত্রিকোণ গঠনবিশেষ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

fronton
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pediment
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Giebel
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ペディメント
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

페디 멘트
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

pediment
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

hình tam giác
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தலைக்கட்டு
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

इमारतीच्या दर्शनी भागाचा वरचा त्रिकोणी भाग
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

alınlık
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

frontone
65百万人のスピーカー

ポーランド語

naczolkowy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

фронтон
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

fronton
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αέτωμα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

pediment
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

frontonen
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

pediment
5百万人のスピーカー

naczolkowyの使用傾向

傾向

用語«NACZOLKOWY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«naczolkowy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、naczolkowyに関するニュースでの使用例

例え

«NACZOLKOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnaczolkowyの使いかたを見つけましょう。naczolkowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Budownictwo chłopskie w województwie lubelskim (w xix i xx ...
Dach naczółkowy zwany na Lubelszczyźnie dachem z „łamanym szczytem" nie należy do form stosowanych powszechnie. Częściej spotyka się go we wsiach położonych w pobliżu miast, co mogłoby wskazywać, że jest on pochodzenia ...
Zofia Staszczak, 1963
2
Tradycyjne budownictwo ludowe Kujaw - Strona 59
Poniatowski: dach naczółkowy ,przybył do nas z Niemiec, ale bardzo już pospolity u ludu polskiego i ludu białoruskiego", s. 233. "Gloger, s. 198. M Klimaszewska, s. 135—136. 55 Szyller St., Czy mamy polską architekturę? rozróżnia dach ...
Maria Fryczowa, 1961
3
Lud słowianski: - Tom 4,Wydanie 1 - Strona 136
Również i w półn.- wschodnie j Polsce w powiecie święciańskim (Orniany) według miejscowego informatora dachy chat i stodół były od dawna naczółkowe. Tak samo w Augustowskiem (Taj- no) »najstarszą modą* miał być dach naczółkowy.
Kazimierz Nitsch, ‎Kazimierz Moszyṅski, 1938
4
Geneza i rozwój komunikacji pocztowej na ziemiach polskich
Dach pierwotnie naczółkowy. Wnętrze obecnie przekształcone. Baligród pow. Ustrzyki. Dawny zajazd. Murowany, z kamienia i cegły, wzniesiony na rzucie wydłużonego prostokąta, z sienią przejazdową i stanem wzdłuż całego budynku.
Lech Zimowski, 1972
5
Budownictwo ludowe w Polsce - Strona 18
W wielu regionach także dachy brogowe, półszczytowe, przyczółkowe, naczółkowe, mansardowe, łamane, spiętrzone itd., stanowiące formy pośrednie dachów cztero- i dwuspadowych. W ciągu ostatnich dwóch stuleci dachy dwuspadowe ...
Tomasz Czerwiński, 2006
6
Dzieje rezydencji na dawnych kresach Rzeczypospolitej: ... - Strona 98
Pierwotnie części parterowe mogły być znacznie krótsze, a tym samym posiadać lepsze proporcje w stosunku do części porty- kowej. Dom nakrywał czterospadowy gładki dach naczółkowy pobity gontami, nad portykiem dwuspadowy.
Roman Aftanazy, 1995
7
Zabytki Ziemi Dobrzyńskiej: przewodnik bibliograficzny - Strona 73
Dach naczółkowy kryty blachą. Poczta przy ul. Kościuszki nr 3. Wzniesiona w 3 ćw. XIX w. Murowana z cegły, otynkowana. Ne- oklasy cysty czna, piętrowa z użytkowym poddaszem. W elewacji frontowej nieznaczne skrajne ryzality. W każdym ...
Mirosław R. Krajewski, ‎Andrzej Mietz, 1996
8
Sprawozdania - Tomy 7-8 - Strona 18
Na polskim obszarze etnograficznym występują cztery kształty dachów: czterookapowe, dwuspadkowe, dymnikowe i naczółkowe. Dach czterookapowy występuje na całym obszarze Polski; nie wszędzie jednak kształt ten przeważa.
Towarzystwo Naukowe we Lwowie, 1927
9
Strój górali Beskidu Śląskiego: funkcje społeczno-kulturalne - Strona 56
Brak jest jakichkolwiek wiadomości na temat obcinania włosów w trakcie czepienia (Dobrowolska 1936: 7). Na tak upięte włosy zawiązywano czepiec naczółkowy z koronkową wstawką na czole, na którym starościna wiązała szatkę rożkową.
Krystyna Hermanowicz-Nowak, ‎Instytut Archeologii i Etnologii (Polska Akademia Nauk), 1997
10
Śląsk: zabytki sztuki w Polsce - Strona 306
zeważnie szczytowo, niektóre z murami zamykającymi dziedziniec gosp. od strony ulicy, w których bramy wjazdowe i furty: ul. Dolna 1 , parterowy, dach naczółkowy, w szczycie wnęka, nad którą Oko Opatrzności, ul.
Sławomir Brzezicki, ‎Christine Nielsen, 2006

参照
« EDUCALINGO. Naczolkowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/naczolkowy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż