アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nadbudowka"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でNADBUDOWKAの発音

nadbudowka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NADBUDOWKAと韻を踏むポーランド語の単語


anodowka
anodowka
bruzdownica pedowka
bruzdownica pedowka
czterobrygadowka
czterobrygadowka
dekadowka
dekadowka
demimondowka
demimondowka
dobudowka
dobudowka
dwuchodowka
dwuchodowka
dwurzedowka
dwurzedowka
dziadowka
dziadowka
gazdowka
gazdowka
glodowka
glodowka
gniazdowka
gniazdowka
gradowka
gradowka
jagodowka
jagodowka
jednorzedowka
jednorzedowka
karbidowka
karbidowka
lodowka
lodowka
miedzynarodowka
miedzynarodowka
mikrolodowka
mikrolodowka
miodowka
miodowka

NADBUDOWKAのように始まるポーランド語の単語

nadblotny
nadboran
nadbramny
nadbrodnik
nadbruk
nadbrzezak
nadbrzezanin
nadbrzeze
nadbrzezny
nadbrzusze
nadbudowa
nadbudowac
nadbudowywac
nadbudzetowy
nadburcie
nadburmistrz
nadbutwialy
nadbutwiec
nadbuzanski
nadbuzny

NADBUDOWKAのように終わるポーランド語の単語

musztardowka
nadtwardowka
nasiadowka
objazdowka
obudowka
obwodowka
pedowka
pipidowka
podbudowka
pokladowka
porodowka
propagandowka
przebudowka
przegladowka
przodowka
przybudowka
przyzakladowka
rondowka
rozkladowka
rzadowka

ポーランド語の同義語辞典にあるnadbudowkaの類義語と反意語

同義語

«nadbudowka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NADBUDOWKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nadbudowkaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnadbudowkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«nadbudowka»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

甲板
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

alcázar
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

quarterdeck
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

quarterdeck
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

quarterdeck
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

шканцы
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

tombadilho superior
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

quarterdeck
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

gaillard
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Quarterdeck
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Achterdeck
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

クオーター
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

의 Quarterdeck
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Quarterdeck
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Quarterdeck
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

quarterdeck
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

quarterdeck
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kıç güvertesi
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

cassero
65百万人のスピーカー

ポーランド語

nadbudowka
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

шканци
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Quarterdeck
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κατάστρωμα της πρύμης
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

achterdek
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

akter
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

akter
5百万人のスピーカー

nadbudowkaの使用傾向

傾向

用語«NADBUDOWKA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«nadbudowka»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、nadbudowkaに関するニュースでの使用例

例え

«NADBUDOWKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnadbudowkaの使いかたを見つけましょう。nadbudowkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Równania drgań giętnych kadłuba statku - Strona 103
Wpływ nadbudówki i współczynnika sprężystości pokładu Wpływ nadbudówki na rozkład naprężeń gnących w kadłubie okrętu przejawia się załamaniem przybliżonego rozkładu naprężeń w miejscu połączenia nadbudówki z pokładem.
Józef Więckowski, 1957
2
Polska terminologia morska i połowy XX wieku: nazwy części ...
Obok oczekiwanej nadbudówki mamy tez archaizmy: kaszt e^ i terem. Obok przymiotnika środkowy, występującego naturalnie w drugiej części trzech podanych wyżej zestawień, mamy też nazwę z przymiotnikiem kominowy /omawiany typ ...
Edward Łuczyński, 1987
3
Encyklopedia Szczecina: A-O - Strona 269
Charakteryzował się stosunkowo smukłym kadłubem obitym poszyciem karawelowym oraz niskimi nadbudówkami. Nadbudówka rufowa za grotmasztem stopniowo zwiększała wys. w kierunku rufy, a poszczególne jej kondygnacje miały coraz ...
Tadeusz Białecki, 1999
4
Legendy naszej motoryzacji - Strona 215
Model ten oznaczono potem jako Bombel. Pomysł zakładał przerobienie Fiata 126p na samochodzik rolniczo-dostawczy. Od wersji osobowej różnił się tylną częścią nadwozia, gdzie zamontowana została nadbudówka żywicy poliestrowej ...
Aleksander Sowa, 2014
5
Młodość i inne opowiadania - Strona 25
Na baku1 była nadbudówka, w której znajdował się kambuz, koja kucharza i kwatery załogi. Ponieważ spodziewaliśmy się już od dawna, że nadbudówka zostanie zniesiona, kazano majtkom spać w kabinie — jedynym bezpiecznym miejscu ...
Joseph Conrad, 1956
6
Wojny na Bałtyku: X-XIX w - Strona 98
Przede wszystkim w porównaniu z karakami miały znacznie niższe nadbudówki rufowe i dziobowe. Nadbudówka rufowa zaczynała się tuż za grotmasz- tem i stopniowo zwiększała wysokość w kierunku rufy. Na karakach wyglądała ona jak ...
Edmund Kosiarz, 1978
7
Kutry torpedowe - Strona 86
W nadbudówce mieści się odkryte lub zakryte stanowisko dowodzenia dowódcy kutra torpedowego. To pierwsze stosowane jest na małych i średnich kutrach torpedowych, mających nie więcej niż dwie wyrzutnie torpedowe. Wynika to z ...
Jan Marczak, 1968
8
Wspomnienia kapelana: pulku 4 pancernego "Skorpion" spod ...
Protestowałem też, wbrew przełożonemu i konserwatorowi miejskiemu, panu Kuderowi, aby w nadbudówce pod Stolarską 6 od strony klasztoru nie zrobiono lukarn, tylko normalne okna, bo lukarny zeszpeciłyby wygląd całego klasztoru.
Adam Studziński, 1998
9
Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 807
szycia burt, -* pokladów ¡ -» nadbudówek. Przednia czesc s.w. nazywa sic dziobem, tylna — гигц, srodko- wa — sródokreciem. Na dziobie oraz ewentualnie rufie (na wiçkszych s.w.) znajduja. sic urzadzenia kotwiczne, tj. wcia.garki (dzwigarki) ...
Bogdan Suchodolski, 1967
10
Nad brzegami Niemna - Strona 240
Jako ostatni opuścił się na dół ojciec, zamykając najpierw drzwi wejściowe do nadbudówki. Czarna nieprzenikniona ciemność zapanowała wokół. Nie uzyska się jej nawet z zamkniętymi oczyma. Znaleźliśmy się w niedużej piwniczce, ...
Zenon Ciechanowicz, 2013

参照
« EDUCALINGO. Nadbudowka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/nadbudowka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż