アプリをダウンロードする
educalingo
nadeptywac

"nadeptywac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でNADEPTYWACの発音

nadeptywac


NADEPTYWACと韻を踏むポーランド語の単語

czytywac · doczytywac · dolatywac · dopytywac · latywac · nadlatywac · nagartywac · nalatywac · naswistywac · naszeptywac · nawlatywac · obgartywac · oblatywac · ochlastywac · ochlustywac · ochwytywac · odczytywac · odgartywac · odlatywac · odmotywac

NADEPTYWACのように始まるポーランド語の単語

nadejsc · nadejscie · nadelbianski · naden · nadenerwowac · nadenerwowac sie · nadepnac · nadepniecie · nadeptac · nadeptac sie · nader · naderwac · naderwac sie · naderwanie · naderznac · naderzniecie · nadeslac · nadetatowo · nadetatowy · nadeto

NADEPTYWACのように終わるポーランド語の単語

odplatywac · odpytywac · odszeptywac · ogartywac · omotywac · opamietywac · opetywac · oplatywac · opytywac · pobulgotywac · pochleptywac · pochwytywac · poczytywac · podbechtywac · podchwytywac · podczytywac · podgartywac · podlatywac · podlechtywac · podpytywac

ポーランド語の同義語辞典にあるnadeptywacの類義語と反意語

同義語

«nadeptywac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NADEPTYWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nadeptywacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnadeptywacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«nadeptywac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

nadeptywac
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

nadeptywac
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

nadeptywac
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

nadeptywac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

nadeptywac
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

nadeptywac
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

nadeptywac
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

nadeptywac
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

nadeptywac
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

nadeptywac
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

nadeptywac
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

nadeptywac
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

nadeptywac
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nadeptywac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nadeptywac
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

nadeptywac
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

nadeptywac
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

nadeptywac
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

nadeptywac
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

nadeptywac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

nadeptywac
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

nadeptywac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

nadeptywac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

nadeptywac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

nadeptywac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

nadeptywac
5百万人のスピーカー

nadeptywacの使用傾向

傾向

用語«NADEPTYWAC»の使用傾向

nadeptywacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nadeptywac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、nadeptywacに関するニュースでの使用例

例え

«NADEPTYWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnadeptywacの使いかたを見つけましょう。nadeptywacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Innowacje frazeologiczne w powojennej felietonistyce polskiej
Zmiana schematu syntaktycznego zwiazku, zmiana aspektu czlonu werbalnego i dodanie nowego elementu: nadepnqc komus na odcisk - nadeptywac na czyjs wielki narodowy odcisk Rozumiem, ze w tym wlasnie miejscu nadeptuje na wielki ...
Gabriela Dziamska-Lenart, 2004
2
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 220
... nadepna, nadepnal, nadepnçla, nadepnçli, nadepnawszy, nadepniçty: Nadepnal na lezacy na ziemi kabel. Kolezanka niechcacy nadepnçla mi na stopç. zob. nadeptywac > nadepnac (komuá) na odcisk > sloñ (komuá) nadepnal na ucho ...
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
3
Czasownik polski: Odmiana slownik - Strona 177
... nadciac 23' rzad. nadebrac (sic) dk t 66* о nadbierac 98 rzad. nadedrzec (sic) dk t 43* <t> naddzierac 98 nadegnac (sic) dk t 98 > nadganiac 98 nadejsc dk it 41* > nadchodzic 80 nadeptywac (sic) ndk it 54 о nadepnac qt 5, nadeptac qt 69!
Zygmunt Saloni, 2001
4
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 576
... rzad., p. nadepnac. nadeptywac ndk Villa, nadeptujç (nie: nadeptywuje, nadeptywam), rzad., forma nie- dokonana czas. nadepnac, nadeptac. naderwac dk IX, naderwe (nie: nade- rwie), naderwij, naderwie, naderw^ (nie: na- derwia), forma ...
Andrzej Markowski, 2004
5
Popularny słownik języka polskiego - Strona 338
nadejsc zob. nadchodzic nadeptywac cz. ndk lb, ~any - nadepnac dk IVa, ~niety 'idac, nastepowac na coa, przygniatac cos lub kogos stopaj przydeptywaé' nader przysl.. oflc. 'w duzym stopniu, bardzo, og- romnie' naderwac zob. nadrywac ...
Bogusław Dunaj, 2000
6
Słownik syntaktyczno-generatywny czasowników polskich. T. ...
NPN NPN NPA NPAœ [+ Hum] rAcc — ▻ [tkanina] Przyklady: Matka namçczyla siç bardzo, naddawala brzegi nierówno skrojonej spódnicy. - Krawiec naddawal niezbyt równo sfastrygowane nogawki. NADEPTYWAC ...
Kazimierz Polański, ‎Polska akademia nauk. Instytut języka polskiego, 1984
7
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 758
12; rzad.; czas. zwr. pot. a. nadepnac) nadeptywac / 103 (naderwac - sic) /215 (naderznaé /201 a. naderznac) (naderznac / 20 1 ; zob. naderznac) (nadeslac) / 247 (nadezrec)/299.13 naciosac (sic) nacisnac znacjonalizowac naczesac (sic) ...
Stanisław Mędak, 1997
8
Radio Wolna Europa na emigracyjnych szlakach pisarzy: ... - Strona 227
tylko droga do takiej separacji prowadzila przez odnos"ne biuro КС partii. W ramach ortodoksji politycznej nie wolno bylo jednak nadeptywac sobie wzajemnie na odciski 1 i t e г а с к i e, bo tu obowiazywaia solidamosc „branzy".
Violetta Wejs-Milewska, 2007
9
Słownik trudności językowych - Strona 173
... rozk. nadciqgnij nadciag nadejsc nadszedlem nadeszlem nadepnac m nadepnalem nadepnçliámy nadepnçlam nadepnçlysmy nadepnçtem / nadeplem nadeplismy nadeptam nadeptyámy m-os z nm-os nadeptywac nadeptujç nadeptywujç ...
Aneta Lica, 2001
10
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 482
a) «idac za kims, nadeptywac mu na piety»: (...) czy ty musisz skrobac mi marchewke, idz wolniej (...). Roz bezp 1998. b) «drainic sie z kims, wykonujac palcami rucri przypominaja.cy skrobanie marchwi i mówiac jedno- ...
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
参照
« EDUCALINGO. Nadeptywac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/nadeptywac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA