アプリをダウンロードする
educalingo
nadjezdzac

"nadjezdzac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でNADJEZDZACの発音

nadjezdzac


NADJEZDZACと韻を踏むポーランド語の単語

dojezdzac · najezdzac · naujezdzac · nazjezdzac · objezdzac · odgwazdzac · odjezdzac · podjezdzac · pojezdzac · poobjezdzac · poodjezdzac · poprzyjezdzac · porozjezdzac · powjezdzac · powyjezdzac · pozagwazdzac · pozajezdzac · pozjezdzac · przejezdzac · przygwazdzac

NADJEZDZACのように始まるポーランド語の単語

nadhuczwianski · nadinspektor · nadinterpretacja · nadinterpretacyjny · nadinzynier · nadir · nadjadac · nadjazn · nadjechac · nadjesc · nadjeziorny · nadkasic · nadkaspijski · nadklad · nadkladac · nadkole · nadkolebny · nadkomisarz · nadkomplet · nadkompletny

NADJEZDZACのように終わるポーランド語の単語

chadzac · dobrudzac · dogadzac · dogladzac · dopedzac · doprowadzac · doradzac · dosadzac · dosladzac · przyjezdzac · rozjezdzac · rozmiazdzac · ujezdzac · wjezdzac · wyjezdzac · wymozdzac · zagwazdzac · zagwozdzac · zajezdzac · zjezdzac

ポーランド語の同義語辞典にあるnadjezdzacの類義語と反意語

同義語

«nadjezdzac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NADJEZDZACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nadjezdzacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnadjezdzacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«nadjezdzac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

来了
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

subiendo
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

coming up
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

आ रहा है
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الخروج
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

придумывать
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

chegando
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

উত্ক্রান্ত
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

venir
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

datang
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

kommen
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

来ます
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

오는
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

teka munggah
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sắp tới
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வரும்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

येत
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

geliyor
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

in arrivo
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

nadjezdzac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

придумувати
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

vine
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

στη συνέχεια
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

kom
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

kommer upp
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

kommer opp
5百万人のスピーカー

nadjezdzacの使用傾向

傾向

用語«NADJEZDZAC»の使用傾向

nadjezdzacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nadjezdzac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、nadjezdzacに関するニュースでの使用例

例え

«NADJEZDZAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnadjezdzacの使いかたを見つけましょう。nadjezdzacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
-owie policja (.stopień l. funkcja) superintendent. nadinterpretacja f. overinterpretation. nadir mi astron. nadir. nadjechać u. -jadę -jedziesz zob. nadjeżdżać. nadjeziorny a. rzad. lakeside, lakefront; ekol. lacustrine. nadjeżdżać ipf. (konno) come ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
2
Kodeks drogowy: Komentarz z orzecznictwem NSA, SN i TK. ...
Pro. wymaga też od kierującego pojazdem, aby prowadził pojazd z taką prędkością, która umożliwi mu jego zatrzymanie w bezpiecznym miejscu, gdy nadjeżdża pojazd szynowy lub, gdy urządzenie zabezpieczające albo dawany sygnał ...
Stanisław Soboń, 2014
3
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 576
«o srod- kach komunikacji: dojezdzac, zblizac sie do jakiegos miejsca, nadjezdzac»: Nadchodzi nasz pociag, pora wyjsc na peron. 3. tylko w 3. os. «o zjawiskach atmosferycznych: nadciqgac»: Nadchodzi burza z piorunami. 4. tylko w 3. os.
Andrzej Markowski, 2004
4
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 221
Nadjechali niespodziewanie. zob. nadjezdzac nadjezdzac, nadjezdzam, nadjezdzaja: Nad jezdza pociag poápieszny. Kolarze nadjezdzaja cahym peletonem. nadktadac, nadkladam, nadkladaja: Wiem, ze nadkladam drogi, ale ten szlak jest ...
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
5
Na podbój świata - Strona 234
„Doszliśmy do wniosku — pisał dalej Schellenberg — że aresztowanie powinno nastąpić w chwili, gdy agenci brytyjscy będą nadjeżdżać w swym buicku. W tej samej chwili oddział SS przedrze się przez granicę w dużym pędzie, zaaresztuje ...
Franciszek Bernaś, 1968
6
Misja specjalna - Strona 213
Przez niewielką szczelinę, jaka powstała w masce pojazdu, Jaś widział zaledwie wąski fragment drogi, na której ich opiekun prowadził kogoś przed sobą. – Nic ci się nie stało? – spytał Jaś w momencie, gdy zaczęły nadjeżdżać ze wszystkich ...
Patrick Edwards, 2013
7
Wolność niejedno ma imię
Chwilę później na placprzed świątynią zaczęły nadjeżdżać dwuosobowe rzędy husarzy, któreruszały w ślad za namiestnikiem, dzierżącym w dłoni nadziak. Nikt nie byłtakdobrze wyekwipunkowany jak on. Część husarzy miała karaceny, ...
Grzegorz Szymborski, 2013
8
Punkt - Strona 138
Po ok. godzinie ten sam radiowóz zaczął nadjeżdżać z przeciwnego kierunku. Wtedy zabłysła mu w głowie myśl: – Jeżeli okoliczność, że ktoś stoi pod drzewem, uznajemy za rzecz dopuszczalną, to fakt, iż po upływie godziny, tę samą osobę ...
Przemysław Liziniewicz, 2013
9
Między Marsem a Ateną: wspomnienia wojenne nauczycieli - Strona 87
Zamieniłem z nim kilka słów, ale oto z głębi ulicy zaczęły nadjeżdżać samochody z genera- licją. Po raz pierwszy zobaczyłem z bliska Naczelnego Dowódcę WP — generała Michała Rolę-Żymierskiego, dowódcę 2 armii WP — generała ...
Stanisław Biskupski, 1977
10
Traktat o ortografii polskiej - Strona 68
Po przedrostkach utrzymuje się pisownię j, jeżeli wyraz podstawowy był pisany z j, np. nadjechać, nadjeżdżać, nadejść, objadać, objaśnić, objawić (i objaw), objazd, objąć, objechać, objętość, odjazd, odjechać, odjeżdżać, odjemna, odjemnie, ...
Jan Tokarski, 1979
参照
« EDUCALINGO. Nadjezdzac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/nadjezdzac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA