アプリをダウンロードする
educalingo
nadkonduktor

"nadkonduktor"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でNADKONDUKTORの発音

nadkonduktor


ポーランド語でNADKONDUKTORはどんな意味ですか?

列車のマネージャー

列車管理者 - 列車の受理時から入場時まで、道路の特定の区間で列車を運営する鉄道従業員。 内部統制スタッフを除くすべての列車運営者は、列車管理者によって監督され指導される。

NADKONDUKTORと韻を踏むポーランド語の単語

abduktor · adduktor · aktor · destruktor · duktor · fotoreduktor · induktor · instruktor · introduktor · konduktor · konstruktor · motoreduktor · oberkonduktor · reduktor · rekonstruktor · reproduktor · seduktor · traduktor · transduktor · wspolkonstruktor

NADKONDUKTORのように始まるポーランド語の単語

nadkasic · nadkaspijski · nadklad · nadkladac · nadkole · nadkolebny · nadkomisarz · nadkomplet · nadkompletny · nadkontyngent · nadkontyngentowy · nadkrajac · nadkrawac · nadkrecic · nadkroic · nadkruszyc · nadkryniczny · nadkwasnosc · nadkwasny · nadkwasota

NADKONDUKTORのように終わるポーランド語の単語

atraktor · benefaktor · bioreaktor · deflektor · detektor · dezynfektor · direktor · doktor · dyrektor · dysektor · dystraktor · echokorektor · efektor · egzaktor · ejektor · eksaktor · ekstraktor · ekstynktor · elektor · ezektor

ポーランド語の同義語辞典にあるnadkonduktorの類義語と反意語

同義語

«nadkonduktor»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NADKONDUKTORの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nadkonduktorを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnadkonduktorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«nadkonduktor»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

nadkonduktor
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

nadkonduktor
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

nadkonduktor
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

nadkonduktor
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

nadkonduktor
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

nadkonduktor
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

nadkonduktor
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

nadkonduktor
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

nadkonduktor
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

nadkonduktor
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

nadkonduktor
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

nadkonduktor
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

nadkonduktor
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nadkonduktor
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nadkonduktor
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

nadkonduktor
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

nadkonduktor
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

nadkonduktor
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

nadkonduktor
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

nadkonduktor
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

nadkonduktor
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

nadkonduktor
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

nadkonduktor
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

nadkonduktor
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

nadkonduktor
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

nadkonduktor
5百万人のスピーカー

nadkonduktorの使用傾向

傾向

用語«NADKONDUKTOR»の使用傾向

nadkonduktorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nadkonduktor»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、nadkonduktorに関するニュースでの使用例

例え

«NADKONDUKTOR»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnadkonduktorの使いかたを見つけましょう。nadkonduktorに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nowele warszawskie - Strona 42
Kto by dziś uwierzył, że tak było ? . . . — Tylko nie narzekajcie — upominał ich telegrafista, podając pełny kieliszek rudemu. — A cóż, może mamy sobie winszować ? — spytał rudy i wypił. — Rozumie się — rzekł nadkonduktor pięknym basem.
Bolesław Prus, 1946
2
Lalka: powieść - Tom 2 - Strona 291
powieść Bolesław Prus. N Wokulski z bufetu poszedł na koniec peronu. Kilka razy odetchnął głęboko, napił się wody z beczki, przy której stała jakaś uboga kobieta i paru żydków. Powoli oprzytomniał, a spostrzegłszy nadkonduktora rzekł: ...
Bolesław Prus, 1897
3
Promień - Strona 12
Właśnie podówczas szedł wzdłuż wagonu nadkonduktor w towarzystwie swego asystenta – i obadwaj z chwalebną pieczołowitością zajęli się badaniem, czy każda z osób ma prawo korzystać z drugą i sięgnął właśnie do pudełka, żeby ...
Stefan Żeromski, 1904
4
Wybór pism z lat 1846-1851 - Tom 3 - Strona 103
Kto by dziś uwierzył, że tak było?... — Tylko nie narzekajcie — upominał ich telegrafista podając pełny kieliszek rudemu. — A cóż, może mamy sobie winszować? — spytał rudy i wypił. — Rozumie się — rzekł nadkonduktor pięknym basem.
Jan Kanty Podolecki, 1955
5
Pisma: Lalka - Strona 282
Zapukano do drzwi przedziału i po chwili ukazał się nad- konduktor mówiąc: — Pan baron Dalski pyta się, czy może tu przyjść. Jedzie tym samym wagonem. — Pan baron? ... — powtórzył zdziwiony Wokulski. — Owszem, niech będzie łaskaw ...
Bolesław Prus, 1949
6
Kroniki - Tom 6 - Strona 174
Od tej pory nadkonduktor nie tylko będzie ich zapytywał o bilet — lecz i o zdrowie. Choryś na głowę, płuca czy żołądek — nadkonduktor da ci skuteczne lekarstwo. Zaziębiłeś się — wytnie ci bańki. Cierpisz na ząb — trzask! i już go nie ma.
Bolesław Prus, ‎Zygmunt Szweykowski, 1957
7
Pisma: Drobiazgi - Strona 146
Rozumie się — rzekł nadkonduktor pięknym basem. — Było dobrze, jest źle, będzie gorzej; daj Panie Boże wytrzymać na rok przyszły. — Ja tam — odparł rudy — gdybym był Panem Bogiem, nie zabierałbym ludziom majątków, a przynajmniej ...
Bolesław Prus, 1948
8
Kolejarze Królestwa Polskiego i Białostocczyzny - Strona 75
H. Ostachiewicz (bezpartyjny — sympatyk PPS), nadkonduktor M. Mossakowski (ND), urzędnik A. Wierzchleyski (PD). Z Petersbursko-Warszawskiej Drogi Żelaznej do Centralnego Komitetu Strajkowego weszli: kasjer A. Diementiew (PSR), ...
Stanisław Łaniec, 1995
9
Wybór pism: Nowele - Strona 99
_ Rozumie się _ rzekł nadkonduktor pięknym basem. _ Było dobrze, jest źle, będzie gorzej; daj, Panie Boże, wytrzymać na rok przyszły. › _ Ja tam_odparł rudy_gdylbym był Panem Bogiem, nie zabierałbym ludziom majagtków, a przynajmniej, ...
Bolesław Prus, 1957
10
Inteligencja zawodwa Warszawy, 1905-1907 - Strona 174
... M. Mossakowski (nadkonduktor); 2) nadwiślańskich: H. Czajkowski (nadkonduktor), A. Dziewulski (maszynista), J. Gogga (nadkonduktor), J. Kończyński (buchalter), M. Kwaskowski (kasjer), J. Gorzechowski (urzędnik), A. Lengas (konduktor) ...
Halina Kiepurska, 1967

用語«NADKONDUKTOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnadkonduktorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kod daVinci wysiada. Rzeźbiarz PRL kpił ze Stalina i radzieckich …
Jego ojciec Mieczysław pracował jako nadkonduktor kolei warszawsko-wiedeńskiej. Nie był artystą z głową w chmurach. Niesterowalny, krnąbrny, krewki ... «naTemat, 10月 14»
2
Alfabet Józefa Piłsudskiego
... pan poseł chce być nadinżynierem, nadkonduktorem, nadlekarzem, nadprawnikiem, nadagronomem, nadrządem, nadprezydentem – i szuka, że tak powiem, ... «Niezalezna.pl, 8月 12»
3
Antoniuk: Tragiczna burza. Piorun uderzył w chłopca, a ludzie …
Od jednego z potężnych wyładowań zginął w nim syn nadkonduktora Rudnika, 13-letni Henryk. Uważano wówczas, że jedynym sposobem na uratowanie ... «Kurier Poranny, 5月 12»
参照
« EDUCALINGO. Nadkonduktor [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/nadkonduktor>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA