アプリをダウンロードする
educalingo
nadmurowac

"nadmurowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でNADMUROWACの発音

nadmurowac


NADMUROWACと韻を踏むポーランド語の単語

ablegrowac · administrowac · admirowac · adorowac · adrowac · aglomerowac · aktorowac · akwirowac · alterowac · ambasadorowac · ankrowac · antyszambrowac · aplegierowac · aplegrowac · apreturowac · asekurowac · aspirowac · azurowac · bagrowac · bajerowac

NADMUROWACのように始まるポーランド語の単語

nadmienienie · nadmiernie · nadmiernosc · nadmierny · nadmierzyc · nadmistrz · nadmlynarz · nadmogilny · nadmorski · nadmotlawski · nadmuch · nadmuchac · nadmuchanie · nadmuchiwac · nadmuchiwanie · nadmuchiwarka · nadmurowanie · nadmurowywac · nadmurszaly · nadmurszec

NADMUROWACのように終わるポーランド語の単語

bakierowac · belferowac · belfrowac · besemerowac · biosterowac · blanzerowac · bobrowac · borowac · brawurowac · broszurowac · buforowac · bunkrowac · burowac · celebrowac · cembrowac · centrowac · cenzorowac · cenzurowac · cerberowac · cerowac

ポーランド語の同義語辞典にあるnadmurowacの類義語と反意語

同義語

«nadmurowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NADMUROWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nadmurowacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnadmurowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«nadmurowac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

nadmurowac
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

nadmurowac
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

nadmurowac
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

nadmurowac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

nadmurowac
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

nadmurowac
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

nadmurowac
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

nadmurowac
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

nadmurowac
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

nadmurowac
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

nadmurowac
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

nadmurowac
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

nadmurowac
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nadmurowac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nadmurowac
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

nadmurowac
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

nadmurowac
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

nadmurowac
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

nadmurowac
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

nadmurowac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

nadmurowac
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

nadmurowac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

nadmurowac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

nadmurowac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

nadmurowac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

nadmurowac
5百万人のスピーカー

nadmurowacの使用傾向

傾向

用語«NADMUROWAC»の使用傾向

nadmurowacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nadmurowac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、nadmurowacに関するニュースでの使用例

例え

«NADMUROWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnadmurowacの使いかたを見つけましょう。nadmurowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pomniejsze pisma historyczne szczegolgni do historyi Litwy ...
Wierzch od strony bramy wioda.eéj do kamiemcy z zanlka , zachowal kawalek gzémsu ostatniéj restanracyi; daléj widac nadkruszony z wierzchu mur, z najpózniejszej stry- cbarki cegiel, tworzy nadmurowanie niewysokie. Nizej znowu ...
Teodor Narbutt, 1856
2
Budowanie wieiskie dziedzicom dóbr i possessorom, toż ... - Strona 204
Wtakim razie trzeba komina nieco nadmurowac. Ale kiedy komin ieft na drugiey ftronie dachu, tak ie fzczyt iego ieft wyzfzy od komina ; w ten czas ie- fzeze fiç bardziey kurzy. Zwíafzcza ieze- li wiatr biiac wdach odbiia fiç od niego i wraca fiç nad ...
Piotr Świtkowski, 1782
3
Teodora Narbutta pomnijsze pisma historyczne szczególnie ...
Nizej znowu niewysokie, czyli na kilka rzçdow cegiel, bylo dawniejsze jeszcze nadmurowanie,sqdzac poformie cegiel iich sklailzie materjalnym. Nizéj jest szesodziur nieuawylot wybitych, dla opareia koiieów belek rusztowaiiia przy naprawie, ...
Teodor Narbutt, 1856
4
Prace Brunona Abdanka Abakanowicza: Tom I, z portretem autora
Danem jest sklepienie QPPQ, po nad którem znajduje się nadmuroWanieMNPQfl Zwykle tak bywa, że ciężar gatunkowy nadmurowania jest mniejszy niż ciężar gatunkowy samego sklepienia, żeby więc to wprowadzić w rachubę, należy ...
Bruno Abdank Abakanowicz, 1907
5
Fajans włocławski - Strona 92
1 545 stóp kub. nadmurowania trempla ścian podłużnych 2(103X1 '/2X5) 2351 stóp kub. murów szczytowych i w nadmurowaniu trempla pod dachem (po kop. 22) 173 stóp bez gzemsu z cegły, na wapno, obciągniętego wedle szablonu ...
Romualda Hankowska, 1991
6
Przemiany przestrzenne miast i rozwój osiedli ... - Strona 161
Ponadto w tym samym czasie zaaprobowano nadmurowanie pięter w 33 domach, a od 1840 r. przystosowanie 16 niemieszkalnych budynków na cele mieszkalne. — Na podstawie rocznych sprawozdań prezydentów miasta z lat 1832-1866, ...
Krzysztof Dumała, 1974
7
Sztuka Przemyśla i ziemi przemyskiej: zbiór studiów - Strona 89
Zachowały się one raczej w złym stanie, dlatego proponuje się niewielkie nadmurowanie korony murów materiałem i w technice podobnej do partii oryginalnych oraz przysypanie tych ostatnich ziemią, a to z dwu względów: po pierwsze, partie ...
Józef Tomasz Frazik, ‎Maria Dłutek, ‎Jerzy Kowalczyk, 2004
8
Krosno: studia z dziejów miasta i regionu - Tom 1 - Strona 232
zka ceglana odkryta, częściowo uzupełniona, 3 — nadmurowanie i naprawa wątku w licu muru, 4 — płyty żelbetowe, 5 — pręty stalowe wzmacniające sklepienie i nadproża, 6 — rekonstrukcja zamurowanych obecnie okien ...
Józef Garbacik, 1972
9
Architektura romańska w Polsce - Strona 105
... ścianie płn. prezbiterium, przebicia płd., szczytowej ściany transeptu i wzniesienia tu kaplicy, dobudowania dzwonnicy do fasady zach. w końcu XVIII wieku oraz podwyższenia wszystkich szczytów przez nadmurowanie cegłą w wieku XV.
Zygmunt Świechowski, ‎Stowarzyszenie Patria Polonorum, 2000
10
Dzieje budownictwa w Polsce według Oskara Sosnowskiego
Budowla ta stosunkowo dobrze zachowała pierwotną bryłę, zniekształconą poważniej jedynie przez brak wież zachodnich, zastąpionych w XVI w. jedną wieżą oraz nadmurowaniem ścian i szczytów. Również bez większych zmian zachowany ...
Politechnika Warszawska. Zakład Architektury Polskiej, ‎Oskar Sosnowski, 1964
参照
« EDUCALINGO. Nadmurowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/nadmurowac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA