アプリをダウンロードする
educalingo
nadrzednosc

"nadrzednosc"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でNADRZEDNOSCの発音

nadrzednosc


NADRZEDNOSCと韻を踏むポーランド語の単語

bezblednosc · bezladnosc · bezludnosc · bezplodnosc · bezradnosc · bezwladnosc · bezwstydnosc · bezwzglednosc · bezzasadnosc · blednosc · chlodnosc · cudnosc · dogodnosc · dokladnosc · domorodnosc · dorodnosc · dosadnosc · dowodnosc · drugorzednosc · energooszczednosc

NADRZEDNOSCのように始まるポーランド語の単語

nadrwinkowac · nadrynnowy · nadrywac · nadrywac sie · nadrywanie · nadrzad · nadrzec · nadrzec sie · nadrzecze · nadrzeczny · nadrzeczywistosc · nadrzeczywisty · nadrzednie · nadrzednik · nadrzedny · nadrzemac sie · nadrzewka · nadrzewny · nadrzynac · nadrzynanie

NADRZEDNOSCのように終わるポーランド語の単語

godnosc · innorodnosc · jajorodnosc · jajozyworodnosc · jednokladnosc · jednorodnosc · jednosc · jednowladnosc · jednozgodnosc · jedynowladnosc · karygodnosc · krotkowidnosc · ladnosc · lagodnosc · ludnosc · materialooszczednosc · modnosc · niedogodnosc · niedokladnosc · niegodnosc

ポーランド語の同義語辞典にあるnadrzednoscの類義語と反意語

同義語

«nadrzednosc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NADRZEDNOSCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nadrzednoscを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnadrzednoscの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«nadrzednosc»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

优先权
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

precedencia
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

precedence
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

तरजीह
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

أسبقية
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

приоритет
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

precedência
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

প্রাধান্য
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

priorité
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

keutamaan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Vorrang
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

順位
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

우선 순위
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

precedence
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

ưu tiên
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

முன்னுரிமை
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

प्राधान्य
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

öncelik
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

precedenza
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

nadrzednosc
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

пріоритет
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

prioritate
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

προτεραιότητα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

voorrang
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

företräde
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

forrang
5百万人のスピーカー

nadrzednoscの使用傾向

傾向

用語«NADRZEDNOSC»の使用傾向

nadrzednoscの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nadrzednosc»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、nadrzednoscに関するニュースでの使用例

例え

«NADRZEDNOSC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnadrzednoscの使いかたを見つけましょう。nadrzednoscに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Przepisy ruchu drogowego z ilustrowanym komentarzem - Strona 56
2 wskazuje na nadrzędność poleceń i sygnałów osób uprawnionych nad sygnałami świetlnymi i znakami drogowymi, np. pomimo sygnału zielonego policjant może zabronić wjazdu na skrzyżowanie lub wskazać inną kolejność przejazdu ...
Zbigniew Drexler, 2012
2
Zarys prawa administracyjnego i nauki administracji - Strona 243
Nadrzędność i podporządkowanie Dominującym układem kompetencyjnym w administracji państwowej jest układ nadrzędności i podporządkowania. Układ ten odnosi się do wszystkich organów administracji państwowej oraz do większości ...
Zygmunt Rybicki, ‎Stanisław Piątek, 1988
3
Pracownicy administracji w PRL - Strona 236
rowanego oraz nadrzędności pozwalającej egzekwować podległość po stronie podmiotu kierującego — są od siebie wzajemnie zależne. Wyrażono w literaturze pogląd, że nadrzędność i podporządkowanie, instrumentalnie, są metodą ...
Janusz Łętowski, ‎Instytut Państwa i Prawa (Polska Akademia Nauk), 1984
4
Seria Prawo - Wydania 77-81 - Strona 23
Z kolei wobec braku odpowiednich gwarancji sama zasada nadrzędności wyborców nad ich przedstawicielami, a w szerszym znaczeniu zasada nadrzędności ludu nad organami przedstawicielskimi, nie może stanowić skutecznej gwarancji ...
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, 1978
5
Idź ze mną: - Strona 160
Owa „zależność w prawdzie” zdaje się ostatecznie tłumaczyć transcendencję osoby w czynie, jej nadrzędność względem własnego dynamizmu. [...] Jest to transcendencja, którą zawdzięczamy samostanowieniu, czyli wolności woli. Osoba jest ...
Jan Paweł II ((papież ;), ‎Kamil Frączek, ‎Wydawnictwo M., 2014
6
Ksiega Urantii: Objawia tajemnice Boga, wszechswiata, ...
Siedem. Duchów. Nadrzędnych. (184.1) 16:0.1 SIEDEM Duchów Nadrzędnych z Raju jest pierwszymi osobowościami Nieskończonego Ducha. W tym siedmiorakim, stwórczym akcie samopowielania się, Nieskończony Duch wyczerpał ...
Urantia Foundation, 2013
7
JA - Strona 37
Swoją drogą, tak mogą czuć się już dzisiaj ludzie należący do pierwszej grupy, wierzącej w nadrzędność ciała nad duchem. Samobójstwo staje się łatwiejsze, jeśli wiadomo, że to tylko kwestia czasu, więc po co to przedłużać... Turing umarł w ...
Tadeusz Niwiński, 2012
8
Z aktualnych zagadnień prawa pracy i zabezpieczenia ... - Strona 188
... ponadindywidualną”.50 Tak pojmowanemu państwu została przyznana nadrzędna pozycja nad społeczeństwem, czego wyrazem miała też być nadrzędność interesu państwa nad interesem jednostki.51 Artykuł 1 Konstytucji RP z 1997 r., ...
Bogusław Cudowski, ‎Józef Iwulski, 2013
9
Prace z Nauk Politycznych - Tomy 29-33 - Strona 57
dzle rozważona zoatanla relacja hierarchicznej nadrzędności, a n przypadkach, w których okaże się to istotne z punktu widzenia zadań prawo- znawstwa, także relacja hierarchicznej równorzędności. Odmienność relacji hierarchicznej ...
Uniwersytet Jagielloński, 1987
10
Mała encyklopedia statystyki - Strona 230
230 Jednostka utrzymywana z narzutów dane dotyczące wszystkich podporządkowanych bądź nadzorowanych jednostek (w skali resortu), na podstawie sprawozdań j.s. nadrzędnych lub podstawowych. Do obowiązków nadrzędnych i ...
Wiesław Sadowski, 1976
参照
« EDUCALINGO. Nadrzednosc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/nadrzednosc>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA