アプリをダウンロードする
educalingo
nakopac sie

"nakopac sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でNAKOPAC SIEの発音

nakopac sie


NAKOPAC SIEと韻を踏むポーランド語の単語

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

NAKOPAC SIEのように始まるポーランド語の単語

naknocic · nako · nakochac sie · nakolanek · nakolannik · nakolatac sie · nakolo · nakombinowac sie · nakompromitowac · nakopac · nakopcic · nakopcic sie · nakosic · nakosic sie · nakostniak · nakostnik · nakostny · nakot · nakowadlo · nakpac sie

NAKOPAC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるnakopac sieの類義語と反意語

同義語

«nakopac sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NAKOPAC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nakopac sieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnakopac sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«nakopac sie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

挖出
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

desenterrar en agosto
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

dig up in August
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अगस्त में खुदाई
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

حفر في أغسطس
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

копать в августе
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

desenterrar em agosto
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

খনন আগস্ট
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

déterrer en Août
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Untuk menendang
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

graben, bis im August
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

8月に掘ります
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

8 월에 발굴
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Sampeyan Agustus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đào lên trong tháng Tám
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தோண்டுதல் பணி ஆகஸ்ட்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

अडथळे बाजूला सारून ऑगस्ट
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kazmak Ağustos
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

scavare nel mese di agosto
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

nakopac sie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

копати в серпні
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

dezgropa în luna august
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ξεθάψουν τον Αύγουστο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

grawe in Augustus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

gräva upp i augusti
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

grave opp i august
5百万人のスピーカー

nakopac sieの使用傾向

傾向

用語«NAKOPAC SIE»の使用傾向

nakopac sieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nakopac sie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、nakopac sieに関するニュースでの使用例

例え

«NAKOPAC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnakopac sieの使いかたを見つけましょう。nakopac sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Język polski na Ukrainie w końcu XX wieku: Polszczyzna w ...
Karczma była, alie ón nie spszedawou, ón nie spszedawou nic f tyj karczmi, ona sie tag ... było wyznaczone, ilie majo nakopać, już nie pamjentam, ilie jedna mała ['miała'] dziewczyna nakopać kartofli, zdaje sie... jag była kartoflia cztyry metry [.
Janusz Rieger, ‎Iwona Cechosz, ‎Iwona Cechosz-Felczyk, 2007
2
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 185
na haju narko. pod wplywem narkotyku: ...ludzie na haju bujajqcy sie w rytmach techno do zludzenia przypominajq Indian po peyotlu ... (KM) nakopac {komus} do dupy wulg. pobic kogoá, kopiac go: Me chce ci nakopac do dupy, ale zrobie to.
Maciej Czeszewski, 2008
3
Słownik gwarowy tzw. Słowińców kaszubskich: A-C - Strona 68
l 'nakopac sie' L 21. rözb'äkac dk 'rozkopaé motyka/ L 21. v'äbäkac dk 'wykopaé motyka/ L 21. vúb'á'kac dk 'ucia.é, odciac motyka.' L 21. zab'äkac dk 'zaczac kopac motyka/ L 21. b'äkac II 'stukaé' bá'ka na drzewie drozd H 159.
Zenon Sobierajski, 1997
4
Słownik górnołużycko-polski - Strona 242
~ować ~uje vi nachylać, przechylać, wywracać; ~ować so nachylać się, przechylać się; skłaniać się nak/łóć ~łóje, arch ~o\e,pp ... końcowy nakop/ać ~a vp nakopać; ~ać so nakopać się nakop/ić ~i vp nagromadzić nakopjeny 1. nagromadzony; ...
Henryk Zeman, 1967
5
Rewolucja Solidarności
sprawa bydgoska to prowokacja, wktórą Rulewski da się wciągnąć. ... Trzeba się skoncentrowaćnag ównych kwestiach, aletaktykama ych kroków proponowanaprzez prymasa Wyszy"skiego nieda sukcesu. ... nakopie. nas tak skutecznie, ...
Andrzej Friszke, 2014
6
Ballada o dobrym dresiarzu
Jak trzeba było, to się bił, tyle że sam nie zaczynał. Żeby nie bał się o opinię wśród chłopaków, może w ogóle by nikogo nie tknął? Nieraz się zdarzało, że mógł komuś nakopać,ale jak nikt nie widział, to dawał spokój i puszczał frajera wolno.
Marek Kochan, 2005
7
Budownictwo wieyskie czyli doręcznik dla gospodarzy ... - Strona 177
Żeby zaś takowa ziemia niewyschła zbytecznie albo nie wciągnęła za wiele wilgoci, wypada oney każdego rana przez kilka godzin tylko tyle nakopać ile osądzi się do ubicia w całym dniu ściany potrzebney, przykrywszy ią deskami albo ...
Mikołaj Rouget, 1828
8
Przepustka z piekła - Strona 246
Czuł się jak ptak w gnieździe, bezpieczny i wyzwolony. Przez gęstwinę zieleni połyskiwało w zachodzącej purpurze słońca. Widać było z tej wysokości drugi, zamglony brzeg jeziora. Kaziczek ześliznął się w dół topoli. Zamierzał nakopać ...
Michał Gardowski, 2013
9
Pornogarmażerka
piosenki, ale kiedy zaczął gwizdać Nad pięknym modrym Dunajem, posypały się w jego stronę puste butelki. Jedna z nich trafiła ... Dosiadł się do niego i zamówił piwo. ... Podbiegł nakopać jednemu czarnemu do tyłka, ale wywrócił się. Leżał i ...
Hubert Klimko-Dobrzaniecki, 2013
10
Roslin Potrzebnych, Pozytecznych, Wygodnych, Osobliwie ...
Z nasienia posiane około siodmego roku kwitną, Co drugi rok się wykopuią. i przesadzai;. 45. ... dziesięciu kwia. tow, ieden nad drugim : są pełne, i poiedyncze, białe , żołte, i czerwone : czerwonych mieyscami i w chrostach . nakopać można.
Jan K. Kluk, 1777
参照
« EDUCALINGO. Nakopac sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/nakopac-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA