アプリをダウンロードする
educalingo
nakosic sie

"nakosic sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でNAKOSIC SIEの発音

nakosic sie


NAKOSIC SIEと韻を踏むポーランド語の単語

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

NAKOSIC SIEのように始まるポーランド語の単語

nako · nakochac sie · nakolanek · nakolannik · nakolatac sie · nakolo · nakombinowac sie · nakompromitowac · nakopac · nakopac sie · nakopcic · nakopcic sie · nakosic · nakostniak · nakostnik · nakostny · nakot · nakowadlo · nakpac sie · nakpic

NAKOSIC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるnakosic sieの類義語と反意語

同義語

«nakosic sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NAKOSIC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nakosic sieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnakosic sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«nakosic sie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

割八月
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

cortar agosto
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

mow August
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अगस्त घास काटना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

جز أغسطس
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

косить августа
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

cortar agosto
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

কাটা আগস্ট
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

tondre Août
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Bangun
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

mähen August
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

8月刈る
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

8 월 깍는
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

mow Agustus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

mow Tháng Tám
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஆகஸ்ட் கத்தரி
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ऑगस्ट गवताची गंजी
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Ağustos biçmek
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

falciare agosto
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

nakosic sie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

косити серпня
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

cosi august
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

θερίζω Αύγουστο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

sny Augustus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

klippa augusti
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

klippe august
5百万人のスピーカー

nakosic sieの使用傾向

傾向

用語«NAKOSIC SIE»の使用傾向

nakosic sieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nakosic sie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、nakosic sieに関するニュースでの使用例

例え

«NAKOSIC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnakosic sieの使いかたを見つけましょう。nakosic sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Czternastu spod Worhraty - Strona 11
Lezala w kotlinie i z polany widad bylo szare dymy unoszace sie prosto w gore.. Poczuli sie. ... Szczexiba pod- czolgal sie. raa skraj lasu i skradajac sde. od drzewa do drzewa, odoial obcemu odwrót. ... Wyszedl krowie nakosic, ja nic nie wiem.
Zbigniew Neugebauer, 1965
2
Nowy dokładny słownik rosyjsko-polski - Strona 183
nanocńTb-nakosic', cz.; :cn-nakosíé siq, byé skoszonym,cs. nanóc:nulukos'ny,pm.; =иицаguz (u донг) ... nawinqé, nawié; =nìnmlbyé пантеопуш, паш1па6 sie, sa.; цангаnakreceníe, nawíniçcie, и.; qllnanie-nakrçcanie, nawijaше,и.; ...
J. Bohuszewicz, 1910
3
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 251
Nakopcic papierosami, fajlq. nakopcic sic «duzo napalic sic papierosów» nakosic dfe Via. ... na jakqs powierzchnie»: Nakremowac twarz, rece. nakremowac sic strona zwrotna czas. nakremowac. nakres m IV, D. -u, Ms. ~sie; Im M. -y A mors.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
4
Słownik języka polskiego: M - O. 3 - Strona 244
NAKLEKIWAC sie, recipr. czgstl., Naklçczeó sie dak., dlugo klçczeó ai do sprzykrzenia, ftd) fatt aber tnübe Tnieen, Cra, ... NAKOSIC, cz. dok., ile dosyó pokosió, genug bin тёти, abtnüben, Rag. nakossitti, nakosilti; Вот. nakositi; Hau. накосить, ...
Samuel Bogumił Linde, 1857
5
Ausführliches polnisch-deutsches Wörterbuch - Strona 231
Nakosic in Cv.enge niÄben ; nakosic sic ftd) mute nimben. ... nukreric eineSafdjenubr aufhieben, benn naciagnac zegar beipt eine bangenbe ©tubenubr aufgeben ; Ör. koeba sie w myslacli nadçtyck i gwaltem do materyi 11a- kreconyrli, g.
Christoph Cölestin Mrongovius, 1835
6
Kamień na kamieniu
Ch opy przez to,Ze kosi y tylewieków, to ich pany niebola y tak, jakby bola y nie koszący. Bojak cz owiek się nakosi, to i znie9ć drugie tyle potrafi, i przebaczyć duZo więcej. I kto z y czy dobry, skąpy czy fa szywy, poznasz po tym, jakkosi. Inawet ...
Wiesław Myśliwski, 2013
7
Kilka wspomnień z Kaukazkiego wygnania. [In verse.] - Strona 87
Jeśli więc za mąż nie życzy wyjść która, To się tak chowa, że daremna praca Szukać ją wtenczas, i pretendent wraca Obity ... Kałmyk, gdy siana już sobie nakosi, Zaraz do swoich stogów się przenosi, I tam do wiosny stale zamieszkuje, Resztę ...
Wincenty G. GIEDROJC, 1867
8
Dziecko dla odważnych
Po tygodniu dziadek obudzi się zrelaksowany i o9wiadczy rodzinie, Ze jest za gorąco, by wystawić nos z tarasu. # Nie ... Dopiero w poudnie Pitul uzna, Ze dziadek do9ć się juZ nakosi , ale na has o: pójdziemy do domu i co9 wypijemy, podnosi ...
Leszek Talko, 2014
9
Wspomnienia "Szarego" - Strona 248
Zaczął się śmiać. „A tyle ubeków pan nakosił podczas rozbijania więzienia!" „To była walka o uwolnienie niewinnie uwięzionych ludzi, torturowanych w aresztach i więzieniach" — powiedziałem. „Co pan chce u diabła zrobić w takim razie z ...
Antoni Heda, 1991
10
Zarysy domowe - Tom 2 - Strona 100
Sześć par wołów idzie z błoni , Trzódka owiec wprzód się goni ; Z tyłu krówki postępują Dwa koniki wyskakują, Dwa koniki raźnie skaczą, Ale synki rzewnie płaczą ; Wspominają ... Kto wam sianka dziś nakosi, Kto wam słomy z pól naznosi ?
Kazimierz Wladyslaw Wójcicki, 1842
参照
« EDUCALINGO. Nakosic sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/nakosic-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA