アプリをダウンロードする
educalingo
nalezec

"nalezec"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でNALEZECの発音

nalezec


NALEZECと韻を踏むポーランド語の単語

biezec · ciezec · dobiezec · dolezec · lezec · nabiezec · nadbiezec · obiezec · oblezec · ociezec · odlezec · polezec · pollezec · przelezec · przynalezec · ulezec · wpollezec · wspolzalezec · wylezec · zalezec

NALEZECのように始まるポーランド語の単語

nalewac sie · nalewaczka · nalewanie · nalewka · nalewkowaty · nalewkowy · nalewny · nalezaloby · nalezc · nalezc sie · nalezec sie · nalezenie · nalezlina · naleznie · naleznosc · nalezny · nalezy · nalezycie · nalezytosc · nalezyty

NALEZECのように終わるポーランド語の単語

anna samotrzec · babiogorzec · bachorzec · odbiezec · otezec · pobiezec · podbiezec · przebiezec · przybiezec · rzezec · sciezec · stezec · tezec · ubiezec · wbiezec · wezec · wybiezec · zabiezec · zapobiezec · zbiezec

ポーランド語の同義語辞典にあるnalezecの類義語と反意語

同義語

«nalezec»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NALEZECの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nalezecを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnalezecの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«nalezec»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

属于
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

pertenecer a
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

belong
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

संबंधित हैं
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تنتمي
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

принадлежать
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

pertencer
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অন্তর্গত
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

appartenir
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kepunyaan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

gehören
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

属します
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

속할
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kagungane
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

thuộc về
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சேர்ந்தவை
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

संबंधित
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ait
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

appartenere
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

nalezec
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

належати
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

aparține
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ανήκω
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

hoort
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

tillhör
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

tilhøre
5百万人のスピーカー

nalezecの使用傾向

傾向

用語«NALEZEC»の使用傾向

nalezecの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nalezec»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、nalezecに関するニュースでの使用例

例え

«NALEZEC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnalezecの使いかたを見つけましょう。nalezecに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
BIBLIA: Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu (Biblia ...
7.8 Do kapłana, który składa za kogoś ofiarę całopalną, należeć będzie skóra tej ofiary, którą złożył. Należeć będzie do tego kapłana. 7.9 Każda ofiara z pokarmów, którą się piecze w piecu, i wszystko, co się przyrządza w rondlu albo na ...
Towarzystwo Biblijne w Polsce, 2014
2
O Sejmie czteroletnim - Strona 195
Do sądu apelacyjnego w Kamieńcu Podolskim oznaczonego należeć będą miasta województwa Podolskiego. Do sądu apelacyjnego w Drohiczynie oznaczonego, należeć będą miasta województwa Podlaskiego. - Do sądu apelacyjnego w ...
August Sokołowski, ‎Stanisław Kunasiewicz, ‎Szczepan Wicherek, 1891
3
Volumina legum: Przedruk Zbioru praw staraniem XX. pijarów ...
Do regestru cywilne о, będą należeć te wszystkie sprawy, kt re dotąd po ziemstwach igrodach z opisu prawa mieściły się W regestrze ordynaryinym. Do regestru summaryinego, wpisywane będą sprawy, które takoż według nauki rawa tak w ...
Poland, ‎Zdzisław Kaczmarczyk, 1889
4
Konstytucje polskie w rozwoju dziejowym 1791-1982 - Strona 41
Do sądu apelacyjnego w Krakowie oznaczonego należeć będą miasta w województwie krakowskim, powiatach sandomierskim, wiślickim i Chęcińskim leżące. Do sądu apelacyjnego w Lublinie oznaczonego należeć będą miasta w ...
Mieczysław Adamczyk, ‎Stefan Józef Pastuszka, 1985
5
Konstytucja 3 maja 1791, statut Zgromadzenia Przyjaciół ... - Strona 121
oznaczonego należeć będą miasta województwa podlaskiego. Do sądu apelacyjnego w Poznaniu oznaczonego należeć będą miasta województwa poznańskiego i ziemi wschowskiej. Do sądu apelacyjnego w Kaliszu oznaczonego należeć ...
Bogusław Leśnodorski, ‎Poland, 1981
6
Trzy konstytucye: 1791,1807,1815 - Strona 18
Do sądu apelacyjnego w Krakowie oznaczonego należeć będą miasta w województwie Krakowskiem, powiatach Sandomierskim, Wiślickim i Chęcińskim leżące. Do sądu apelacyjnego w Lublinie oznaczonego należeć będą miasta w ...
Marceli Handelsman, 1915
7
Konstruktywizm komunikacyjny - Strona 170
W tym sensie można „wchodzić” i „wychodzić” z różnych wspólnot komunikacyjnych (niejako „podróżując” tym samym między różnymi światami), nie można jednak „wejść” lub „wyjść” ze świata społeczno-kulturowego (nie można „należeć do ...
Michał Wendland, 2011
8
Seria Prawo - Wydanie 82 - Strona 74
w ustroju wspólności majątkowej małżeńskiej, istnieją trzy majątki — tj. majątek męża, żony i wspólny, to nie należy stąd wnosić, że prawa przysługujące małżonkom mogą należeć bądź to wyłącznie do męża, bądź wyłącznie do żony, bądź ...
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, 1979
9
Teoria liczb cze̜ść II. - Strona 428
W przypadku 1) liczby 3=1 + 2, 5 = 1 + 4 i 6 = 2 + 4 muszą należeć do klasy B, skąd wnosimy, że liczby 8 = 3 + 5 i 9 = 3 + 6 muszą należeć do klasy A. Lecz wówczas klasa A zawierałaby liczby 1 i 8 oraz ich sumę 9, wbrew własności klasy A.
Wacław Sierpiński, 1959
10
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 349
najem. należeć. 'nagrodzić, wynagrodzić', ch./s. nagrdditi 'nagrodzić, wynagrodzić'. Psł. *nagorditi 'dać zapłatę, odszkodowanie, rekompensatę', z przedr. *na- od psł. *gorditi 'stawiać ogrodzenie, przegrodę, zagrodę, odgradzać, przegradzać, ...
Wiesław Boryś, 2005
参照
« EDUCALINGO. Nalezec [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/nalezec>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA