アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"oblezec"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でOBLEZECの発音

oblezec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OBLEZECと韻を踏むポーランド語の単語


biezec
biezec
ciezec
ciezec
dobiezec
dobiezec
dolezec
dolezec
lezec
lezec
nabiezec
nabiezec
nadbiezec
nadbiezec
nalezec
nalezec
obiezec
obiezec
ociezec
ociezec
odlezec
odlezec
polezec
polezec
pollezec
pollezec
przelezec
przelezec
przynalezec
przynalezec
ulezec
ulezec
wpollezec
wpollezec
wspolzalezec
wspolzalezec
wylezec
wylezec
zalezec
zalezec

OBLEZECのように始まるポーランド語の単語

obleply
oblesiony
oblesnawy
oblesnie
oblesnosc
oblesny
oblew
oblewac
oblewac sie
oblewanie
oblewanka
obleza
oblezajacy
oblezc
oblezca
oblezenie
oblezeniec
oblezienie
oblezniczy
oblezony

OBLEZECのように終わるポーランド語の単語

anna samotrzec
babiogorzec
bachorzec
odbiezec
otezec
pobiezec
podbiezec
przebiezec
przybiezec
rzezec
sciezec
stezec
tezec
ubiezec
wbiezec
wezec
wybiezec
zabiezec
zapobiezec
zbiezec

ポーランド語の同義語辞典にあるoblezecの類義語と反意語

同義語

«oblezec»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OBLEZECの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語oblezecを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのoblezecの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«oblezec»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

oblezec
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

oblezec
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

oblezec
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

oblezec
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

oblezec
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

oblezec
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

oblezec
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

oblezec
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

oblezec
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

oblezec
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

oblezec
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

oblezec
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

oblezec
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

oblezec
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

oblezec
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

oblezec
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

oblezec
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

oblezec
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

oblezec
65百万人のスピーカー

ポーランド語

oblezec
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

oblezec
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

oblezec
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

oblezec
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

oblezec
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

oblezec
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

oblezec
5百万人のスピーカー

oblezecの使用傾向

傾向

用語«OBLEZEC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«oblezec»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、oblezecに関するニュースでの使用例

例え

«OBLEZEC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からoblezecの使いかたを見つけましょう。oblezecに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 3 - Strona 394
OBLEZEC nijak. dok., leìac gnusnieé, fnl) етав faul liegen Obleìnlymyi prac odwyklym, na waly,morskic nasiesá kazanq. Zebr. Uw. 561. resides. OBLEZEC, ob. Obledz. . OBLFÈZENIE, ia, n. , subst. verbi oblçieó, obledz; Boh. obleíenj; Sarab.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1857
2
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii
... buchacz funio — 35. buchacz klawisznik — 34. buchacz pająkowy — 33. bucliacz potokowy — 33. buchacz skokowy — 33. buchacz szabrowy — 54. buchacz wichrowy — 33. buchaczka — 52. 61. buchać — 58. buchta — 41; też ob. leżeć w ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1949
3
Slownik jezyka Jana Chryzostoma Paska - Tom 2 - Strona 13
OBLEZEC SIE (1) cz «lezac zgnuániec»: Drugi grzyb oblezy siç w domu iuz oni- czym naSwiecie ani o publice nie mysli ani o tym ze by Imiç iego znano. 249v. formy: cz. ter. lp. 3 os. OBLEZENIE (6) rz n «otoczenie, opasa- nie wojskiem miasta ...
Polska Akademia Nauk. Zakład Je̜zykoznawstwa, Warsaw, ‎Jan Chryzostom Pasek, ‎Halina Koneczna, 1973
4
Słowotwórstwo języka doby staropolskiej: przegląd formacji ...
cia' od oblezec, OBLICZENIE 'obrachunek, (...) wyrównanie rachunków' od obliczyc, obliczyc sie, oblubienie 'zarçczyny, zaslubiny', 'rozkosz, przyjemnosc' od oblubic, OBLAPIENIE '(...), uscisk (...)' i wycofane znaczenie '(.
Krystyna Kleszczowa, 1996
5
Etymologiczny słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 343
OBLEZEC 'przelezec" 1560 (M.Rej: by niedzwiedz adwenta tarn by oblezeli); por. tez part, oblezaty 1636 (J. Zebrowski: oblezaiym i prac odwyktym (marynarzom) na waty morskie nasieíé kazano), p. Le- zeí, Ob-. Por. tez es. obleíati.
Andrzej Bańkowski, ‎Agata Mrozowska, 2000
6
Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 185
zczyc ulzyé; fizjoI. byc obleczczon wy- próznic sie obleniac siç ociagac siç, byc lenivvym oblenily opieszaly, leniwy oblezec otoczyc wojskiem dla zdobycia jakiegos miejsca oblezenie oblçzenie obliczac przypisywac cos komus, ...
Felicja Wysocka, ‎Ewa Deptuchowa, 2003
7
Publications de l'Institut Slave d'Upsal - Wydania 8-10 - Strona 366
-yt Psköw GW 54:127, dzisiaj w noey nasz dorn -yli Mo 112; L i SW znajq tylko oblezec, bez. przykladöw; obtöczyc 'oblec': Kto cie Albercie w szaty uroczyste -y P V 162, Sukienke, W ktörq cie Pleban na chrzeie -yl G I 3; oddzwieczec ...
Uppsala universitet. Institutionen för Slaviska språk, 1955
8
Słownik staropolski - Tom 4 - Strona 13
... roszowaw syo przed nim, aby dobil gego BZ Deut 20, 19. Cf. Nalec, Oblec, Podlec, Polec, Przylec, Spo- lec, Ulec, Wpolec, Wspolec, Wylec, Wzlec, Zalec, Zlec, Legac, Polegac, Wspolegac, Lezec, Oblezec, Odlezec, Przylezeé, Wspo- lezeé, ...
Kazimierz Nitsch, 1963
9
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 387
... ob. leżeć. – Obraftanie, obrośnienie, obductio, guae ft crescendo, 7s? pvr s Cn. Th., ba83etwad)fen, llinivad)fen. Mchem obrosły, * mszyfty muscosus, moofi9. Cn. Th. OBROSTNICA, – y, ż., botan., lotus Cn. Th., ber 9?efielbaum, 3irge[6aum.
Samuel Bogumi·l Linde, 1809
10
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...
... mrówki mie oblazy dte Ameisen haben mich von allen Seiten bekrochen, belaufen; obleze , oblazic sich kabi reiben; wlosy oblaza die Haare fallen aus, gehen aus; obtazenie oder oblazowaniewiosów Ausfallen, Aus"Ä der # bl Oblezec, -zal, ...
Friedrich Booch-Arkossy, 1866

参照
« EDUCALINGO. Oblezec [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/oblezec>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż