アプリをダウンロードする
educalingo
nalowic sie

"nalowic sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でNALOWIC SIEの発音

nalowic sie


NALOWIC SIEと韻を踏むポーランド語の単語

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

NALOWIC SIEのように始まるポーランド語の単語

nalogowy · naloic · nalokiec · nalokietek · nalokietnik · nalomotac · nalomotac sie · nalot · nalot dywanowy · nalot falowy · nalot woskowy · nalotowy · nalowic · nalowienie · nalozenie · naloznica · naloznictwo · nalozny · nalozyc · nalozyc sie

NALOWIC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるnalowic sieの類義語と反意語

同義語

«nalowic sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NALOWIC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nalowic sieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnalowic sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«nalowic sie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

nalowic八月
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

nalowic agosto
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

nalowic August
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

nalowic अगस्त
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

nalowic أغسطس
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

nalowic августа
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

nalowic agosto
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আ ধরা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

nalowic Août
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

tangkapan Ogos
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

nalowic August
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

nalowic 8月
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

nalowic 8월
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nyekel Agustus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nalowic Tháng Tám
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஆகஸ்ட் கேட்ச்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ऑगस्ट झेल
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Ağustos yakalamak
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

nalowic agosto
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

nalowic sie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

nalowic серпня
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

nalowic august
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

nalowic Αύγουστο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

nalowic Augustus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

nalowic augusti
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

nalowic august
5百万人のスピーカー

nalowic sieの使用傾向

傾向

用語«NALOWIC SIE»の使用傾向

nalowic sieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nalowic sie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、nalowic sieに関するニュースでの使用例

例え

«NALOWIC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnalowic sieの使いかたを見つけましょう。nalowic sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: G - L - Tom 2 - Strona 664
Kuryo ai po same Dacya przyszedí, ale ciemnoáci sie zarosíych íowisk ulakí. ib. ... Pochodz. dolawiaé sie, dolowié sie], nalowic sie\; kaczolow- slwo; oblów , oblawa, obtewiac siç, obiowic sie; polów, polawiaé; utowié; rybolów , samotówka; ...
Samuel Bogumił Linde, 1855
2
Żywot człowieka poczciwego - Strona 235
Kto też ma jeziora, stawy, wielkie niewody, azaż nie rozkosz po głębokich wodach się nachodzić albo najeździć, niewody zapuścić, ryb rozlicznych nałowić, także się i przyjacielom zachować, i sobie pożytek uczynić. A jeśli nie ma lasów albo ...
Mikołaj Rej, 1859
3
Żywot czlowieka poczciwego: Przez Mikołaja Reja z ... - Strona 235
Kto też ma jeziora, stawy, wielkie niewody, azaż nie rozkosz po głębokich wodach się nachodzić albo najeździć, niewody zapuścić, ryb rozlicznych nałowić, także się i przyjacielom zachować, i sobie pożytek uczynić. A jeśli nie ma lasów albo ...
Mikołaj Rej, 1859
4
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 254
«nabic broñ palng»: Naladowac karabin, rewolwer. naladowac sie — rzad. naladowywac sic I. «o ogni- wach ... go przed zniszczeniem» 2. sport, «ochraniaez nakladany na tokiec podezas uprawiania niektórych sportów» nalowic dk Vía. ~wie ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
5
Aspekt a modalność w języku polskim na tle ogólnosłowiańskim
Oznaczają one „wewnętrzny stan subiektu, wywołany przez pewną ilość akcji" (Piernikarski 1969:130), np. nałowić się ryb = 'wskutek łowienia ryb doznać uczucia przesytu'. Czasowniki te reprezentują struktury dwupredykatowe. Predykacja ...
Axel Holvoet, 1989
6
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 936
Przy okazji nałowimy węgorzy.. Udało mu się nałowić dostateczną ilość małych rybek na przynętę. 2 Jeśli nałowiliśmy się, to znużyliśmy się lub nasyciliśmy wielokrotnym lub długotrwałym łowieniem ryb. Nałowił się podczas ubiegłorocznych ...
Mirosław Bańko, 2000
7
Etnografia historyczna Polski: wybór tekstów - Strona 190
ra, stawy wielkie, niewody, azaż nie rozkosz po głębokich wodach się nachodzić albo najeździć, niewody zapuścić, ryb rozlicznych nałowić, także się i przyjacielom zachować, i sobie pożytek uczynić? A jeśli nie ma lasów albo ...
Małgorzata Maciszewska, 1993
8
Panorama de la littérature polonaise, des origines à 1822 - Strona 86
Kto też ma jeziora, stawy wielkie, niewody67, azaż nie rozkosz po głębokich wodach się nachodzić albo najeździć, niewody zapuścić, ryb rozlicznych nałowić, także się i przyjacielom zachować, i sobie pożytek uczynić? A jeśli nie ma lasów ...
Maria Delaperrière, ‎Franciszek Ziejka, 1991
9
Staropolska poezja ziemiańska: antologia - Strona 104
Ale leniwemu niedbalcowi wszytko się trudno widzi. ... niewody, azaż nie rozkosz po głębokich wodach się nachodzić albo najeździć, niewody zapuścić, ryb rozlicznych nało- wić, także się i przyjacielom zachować, i sobie pożytek uczynić?
Janusz S. Gruchała, ‎Stanisław Grzeszczuk, 1988
10
Zwierząt domowych i dzikich osobliwie kraiowych historyi ...
Dzikie Gołębie , Kuropatwy , i • Przepiorki obficie się łowią, -Jubo Przepiorki w Pazdzierniku giną. ... W tym Miesiącu , gdzie się wiele iemioły po lasach znayduie, ma- iąc w samotrzasku chowaną Jemiołuchę , dzikich nie mało nałowić można.
Krzysztof Kluk, 1779
参照
« EDUCALINGO. Nalowic sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/nalowic-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA