アプリをダウンロードする
educalingo
naogladac sie

"naogladac sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でNAOGLADAC SIEの発音

naogladac sie


NAOGLADAC SIEと韻を踏むポーランド語の単語

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

NAOGLADAC SIEのように始まるポーランド語の単語

naobierac sie · naobijac · naobijac sie · naobmyslac · naobracac · naocznie · naocznosc · naoczny · naodkladac · naodkladac sie · naogryzac · naoklejac · naokol · naokolny · naokolo · naokolusienko · naokolutenko · naokolutko · naoliwiac · naoliwic

NAOGLADAC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるnaogladac sieの類義語と反意語

同義語

«naogladac sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NAOGLADAC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語naogladac sieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnaogladac sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«naogladac sie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

naogladac月
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

naogladac agosto
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

naogladac August
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

naogladac अगस्त
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

naogladac أغسطس
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

naogladac августа
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

naogladac agosto
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

naogladac আগস্ট
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

naogladac Août
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

naogladac Ogos
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

naogladac August
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

naogladac 8月
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

naogladac 8월
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

naogladac Agustus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

naogladac Tháng Tám
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

naogladac ஆகஸ்ட்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

naogladac ऑगस्ट
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

naogladac Ağustos
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

naogladac agosto
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

naogladac sie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

naogladac серпня
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

naogladac august
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

naogladac Αύγουστο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

naogladac Augustus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

naogladac augusti
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

naogladac august
5百万人のスピーカー

naogladac sieの使用傾向

傾向

用語«NAOGLADAC SIE»の使用傾向

naogladac sieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«naogladac sie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、naogladac sieに関するニュースでの使用例

例え

«NAOGLADAC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnaogladac sieの使いかたを見つけましょう。naogladac sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O Mazurach - Strona 38
Ona idzie do ołtarza A on woła za nio: Obejrzyj sie, ma namilsa, Poki jesteś pumno. „cegoz ja sie mam oglądać " Juzcić ja nie Twoja Naoglądałam sie dosyć Pokim była Twoja." Ona stoi przy ołtarzu Blada jak lilija, A ten co przy boku stoi Jak ...
Wojciech Kętrzyński, 1872
2
Biuletyn Polskiego Towarzystwa Jȩzykoznawczego: Bulletin ...
18 za pomocą przedrostka na- i partykuły zwrotnej się. Oto nieco przykładów: pić (coś) => napić się (czegoś), słyszeć (coś) => naslyszeó się (czegoś) [częściej nasłuchać się], oglądać (coś) => naoglądać się (czegoś), czytać (coś) => naczytać ...
Polskie Towarzystwo Językoznawcze, 1967
3
Oddawaj różdżkę, Phong!
Większość rodziców obawia się uświadamiania dzieci i tak długo zbiera się do rozmowy o pszczółkach, że w końcu ... To, czego zdążyła się naoglądać przez uchylone drzwi, zaprzeczało wszystkiemu, co było w nią wtłaczane przez lata.
Łukasz Wasilewski, 2015
4
Żona Adama
Kto wie, czego on się musiał naoglądać, zanim przyprowadzono go do sióstr. Powtarzała, że tata taki nierówny, taki zamknięty, bo okropnych rzeczy musiał doświadczyć, kiedy był małym chłopcem. Straszne rzeczy widzieć Tyle razy matka ...
Monika Rakusa, 2010
5
Cicha przystań
Już po sekundzie zrozumiałam, co komar miał na myśli: że w krzakach siedzą jego koledzy i nie zamierzają czekać do zmierzchu na żarcie. Samo przypłynęło. – Nie wiem jak ty, Zbysiu, ale już się naoglądałam i spierdalam, bo mi życie miłe.
Marta Mizuro, 2014
6
Swoją drogą
Z balkonów kto9 rzuca koraliki z dawno przebrzmia ego Mardi Gras, których nie zdo a wykorzystać wtrakcie karnawa u, by niskim kosztem naoglądać się go ych piersiifa d nabrzuchach. Kapela po chwili pauzy huknęa ze zdwojoną mocą.
Tomek Michniewicz, 2014
7
9 łatwych kawałków - Strona 65
wa dopiero sie rozkrecala. ... Mlodszy z braci Marioletty, Marian pochylal sie nad umywalk^ i przez szklana rurke jak odku- rzacz wci^gal do nosa ... Chociaz mozliwe, ze za duzo naogladal sie telewizji, ,Archiwum X", albo cos w tym stylu".
Jan Krasnowolski, 2002
8
Spiski. Przygody tatrzańskie
Przebrały się miarki piwa i gorzały, koguty się podziobały, psy się pogryzły, chłopaki mordy sobie poobijali, a Malinka ... rozłypywali się do oczopląsu, rozpływali się w tajnym zachwycie, a co jednemu się zdało, że już się naoglądał, tyle co ...
Wojciech Kuczok, 2010
9
O teoretycznoliterackich tradycjach prozy dokumentarnej: ... - Strona 122
W piersi własnej — własnego d o r ą b i e się Boga! ... Czasem w zamiarach humorystycznych: Tutaj leży mrówkojad jad jad jad aż się d o j a d, (Gałcz. II 21). ... Spotk. 165), naoddy- chać się (Strumph Wbrew 165), naoglądać się (Kunc. Dni 21) ...
Czesław Niedzielski, 1966
10
Prace Wydzialu Filologiczno-Filozoficznego - Tomy 17-18 - Strona 122
W piersi własnej — własnego d o r ą b i e się Boga! ... Czasem w zamiarach humorystycznych: Tutaj leży mrówkojad jad jad jad aż się doj ad, (Gałcz. II 21). ... Spotk. 165), naoddy- chać się (Strumph Wbrew 165), naoglądać się (Kunc. Dni 21) ...
Towarzystwo Naukowe w Toruniu. Wydział Filologiczno-Filozoficzny, 1966
参照
« EDUCALINGO. Naogladac sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/naogladac-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA