アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"napieprzyc"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でNAPIEPRZYCの発音

napieprzyc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NAPIEPRZYCと韻を踏むポーランド語の単語


bajdurzyc
bajdurzyc
bakalarzyc
bakalarzyc
bandurzyc
bandurzyc
bednarzyc
bednarzyc
brzyc
brzyc
burzyc
burzyc
dopieprzyc
dopieprzyc
odpieprzyc
odpieprzyc
opieprzyc
opieprzyc
pieprzyc
pieprzyc
podpieprzyc
podpieprzyc
popieprzyc
popieprzyc
przepieprzyc
przepieprzyc
przypieprzyc
przypieprzyc
rozpieprzyc
rozpieprzyc
sceprzyc
sceprzyc
spieprzyc
spieprzyc
wpieprzyc
wpieprzyc
wypieprzyc
wypieprzyc
zapieprzyc
zapieprzyc

NAPIEPRZYCのように始まるポーランド語の単語

napiec
napiec sie
napiecie
napiecie magnetyczne
napiecie powierzchniowe
napiecie przewodowe
napiecie tektoniczne
napieciowy
napiek
napienic sie
napieprzyc sie
napierac
napierac sie
napieranie
napierdolic
napierdolic sie
napierski
napiersniczek
napiersnik
napiersny

NAPIEPRZYCのように終わるポーランド語の単語

bystrzyc
bzdurzyc
chalturzyc
chmurzyc
chytrzyc
ciurzyc
cukrzyc
darzyc
domierzyc
domorzyc
doparzyc
dopatrzyc
doskwierzyc
dotworzyc
dowarzyc
dowierzyc
durzyc
dzierzyc
faktorzyc
gaworzyc

ポーランド語の同義語辞典にあるnapieprzycの類義語と反意語

同義語

«napieprzyc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NAPIEPRZYCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語napieprzycを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnapieprzycの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«napieprzyc»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

napieprzyc
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

napieprzyc
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

napieprzyc
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

napieprzyc
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

napieprzyc
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

napieprzyc
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

napieprzyc
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

napieprzyc
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

napieprzyc
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

napieprzyc
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

napieprzyc
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

napieprzyc
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

napieprzyc
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

napieprzyc
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

napieprzyc
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

napieprzyc
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

napieprzyc
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

napieprzyc
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

napieprzyc
65百万人のスピーカー

ポーランド語

napieprzyc
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

napieprzyc
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

napieprzyc
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

napieprzyc
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

napieprzyc
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

napieprzyc
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

napieprzyc
5百万人のスピーカー

napieprzycの使用傾向

傾向

用語«NAPIEPRZYC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«napieprzyc»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、napieprzycに関するニュースでの使用例

例え

«NAPIEPRZYC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnapieprzycの使いかたを見つけましょう。napieprzycに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 188
na piechte napieprzac to samo co napierdalac napieprzac siÇ bic sie: Dla niego jedyne zakoñczenie jakiejs sprawy to napieprzac sie, He wlezie. (zasl.) napieprzony wulg. to samo co napierdolony napieprzyc to samo co napierdolic I ...
Maciej Czeszewski, 2006
2
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 764
... nanieść (się) / ponanosić nanosić naoliwić (i)napaść napadać (i)napalić się (2)napaść naparować naparzyć (się) napatoczyć się; pot. napełnić (się) / ponapelniać napędzić (napiec - sic) / 229 napieprzac / 164; wulg. (napieprzyc) 764 ndk dk.
Stanisław Mędak, 1997
3
Słownik gwary warszawskiej xix wieku - Strona 294
Eras. Na}. 9V.) NAPIEPRZYC «dokuezyc, nawymyálac»: Pan rzadea im napieprzyl, to nie, ale gorzej bçdzie, jak nam zaczna^ pieprzyd. Dyg. Spod 4. NAPIJAC SIE, «pic wôdkç»: Lubi w tak mlodym wieku napijac siç (...) hulaó (...), w karty grac.
Bronisław Wieczorkiewicz, 1966
4
Czasowniki polskie: formy, typy, wyjątki, słownik - Strona 206
... napatoczyc sic Vib * napatrzyc sic Vib napawac (sic) I * napchaé I napclniac I * napelnic Vía * napeczniec III napedzaé I * napedzic Vld * napiac XlIc (napnc) * napic sic Xlía * napiec XlIIf (na- piekc) * napieprzyc Vib napieraé I * napietnowac ...
Jan Tokarski, 1951
5
Powstanie narodu polskiego w roku 1830 i 1831 od epoki na ...
Tutaj takze miejsce WproWadzió W baczna raohube odéwiezenie 1 moone napieprzenie tego zWietrzalego, tego naWet juz W estymie Honoratki zszarzanego zyWiolu, zajazdem oficerstwa 1 legendowców korpusu Dçbìńskiego.
Ludwik Mierosławski, 1868
6
Powstanie narodu polskiego w roku 1830 i 1831: od epoki na ...
Tutaj także miejsce wprowadzić w baczna rachubę odświeżenie i mocne napieprzenie tego zwietrzałego, tego nawet już w estymie Honoratki zszarzanego żywiołu, zajazdem oficerstwa i legendowców korpusu Dębińskiego. Przypominamy ...
Ludwik Mierosławski, 1868
7
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and ...
NAPIEPRZYC, Rze, v. perf to pepper, to put sufficient quantity of pepper. NAPIERAC, RAM, v. imp. NAPRZEC, RR, v. perf to press hard upon; to insist, to urge – sie czego, to desire to get possesion of a thing, to set one's heart upon it, to long ...
Erazm Rykaczewski, 1851
8
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 263
NAPIECZETOWAC , cz. dok., wiele popieczetowaé , oicl ft e- geln; (Ross, напечатать nadrukowaé, wydrukowac). NAP1ENIC, ez. dok., piana napeinié , »oll fdjâumen, mit Sdjaiim anmaßen; Eccl. нап*няю. NAPIEPRZYC, cz. dok.. pieprzem ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1857
9
Ausführliches polnisch-deutsches Wörterbuch - Strona 234
Napieprzyc. gut. qapieprzt;, greq. napieprzam bepfeffern. Kapieram, 9)rat. napieral, 3nftn. napierac, gut. naprç, f)rit. na- pari, Зпрп. naprzec bringen, bringen, roofjm jwángen, einbringen. (Sx. ta stoi nieportiszona, napiera tylko na nieza, aby si«; ...
Christoph Cölestin Mrongovius, 1835
10
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 290
Pochodne: zob. do-pieprzyć, na-pieprzyć. od-pieprzyć, o-pieprzyć się, pod-pieprzyć się. po-pieprzyć się, prze-pieprzyć, przy-pieprzyć. roz-pieprzyć, s-pieprzyć, w-pieprzyć, wy-pie- przyć, za-pieprzyć; zob. też: pieprzenie, pieprznąć, pieprzony, ...
Halina Zgółkowa, 2000

用語«NAPIEPRZYC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnapieprzycという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kuchenne Rewolucje - Goczałkowice Zdrój - Matalmara - zwiastun
Napieprzyc sztucznych kwiatow, gipsowych marmurow i tombakowych zdobien i sie plebs cieszy. Swoja droga jakie to wyrzute z jakiegokolwiek gustu buraki ... «YouTube, 11月 12»

参照
« EDUCALINGO. Napieprzyc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/napieprzyc>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż