アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"napyskowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でNAPYSKOWACの発音

napyskowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NAPYSKOWACと韻を踏むポーランド語の単語


abdykowac
abdykowac
agnoskowac
agnoskowac
aktykowac
aktykowac
alembikowac
alembikowac
allakowac
allakowac
alokowac
alokowac
ambarkowac
ambarkowac
amoniakowac
amoniakowac
amplifikowac
amplifikowac
aplikowac
aplikowac
atakowac
atakowac
bajdykowac
bajdykowac
balykowac
balykowac
bankowac
bankowac
baraszkowac
baraszkowac
batikowac
batikowac
beatyfikowac
beatyfikowac
beczkowac
beczkowac
belkowac
belkowac
bialkowac
bialkowac

NAPYSKOWACのように始まるポーランド語の単語

napuszczenie
napuszenie
napuszonosc
napuszony
napuszyc
napuszyc sie
napuszysto
napuszystosc
napuszysty
napychac
napychac sie
napychanie
napylac
napylanie
napylarka
napylenie
napylic
napyskowac sie
napytac
napytac sie

NAPYSKOWACのように終わるポーランド語の単語

bieznikowac
biwakowac
blikowac
blokowac
bocznikowac
bonifikowac
brakowac
brukowac
bruzdkowac
bukowac
butelkowac
bykowac
bzikowac
calkowac
cegielkowac
certyfikowac
cetkowac
cewnikowac
chlorkowac
chojrakowac

ポーランド語の同義語辞典にあるnapyskowacの類義語と反意語

同義語

«napyskowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NAPYSKOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語napyskowacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnapyskowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«napyskowac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

gritar
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

bawl
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

चिल्लाना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

جعجع
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

орать
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

berro
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

চিত্কার
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

brailler
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

berteriak
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

grölen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

どなります
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

소리 치다
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Bawl
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

kêu cứu
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கத்து
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

आरोळी
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

bağırmak
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

sbraitare
65百万人のスピーカー

ポーランド語

napyskowac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

кричати
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

țipa
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

φωνάζω
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

bulken
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

skråla
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

skråle
5百万人のスピーカー

napyskowacの使用傾向

傾向

用語«NAPYSKOWAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«napyskowac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、napyskowacに関するニュースでの使用例

例え

«NAPYSKOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnapyskowacの使いかたを見つけましょう。napyskowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prace filologiczne - Tom 46 - Strona 516
... dostać II dostawać p się zaszargiwać się wyślizgiwać wymuskiwać p (się) wynicować p (się) wynicować d doładować (się) p konfundować się napyskować się ustatkować się ustatkować się naszatkować p (się) edukować s. animować (się) ...
Adam Kryński, 2001
2
Nie zabijać pająków
napyskować na każdy inny temat,z wyjątkiem uczuć do Sebastiana, bo przy uczuciach cośją zaczynało dławić w gardle. Alewnorze jakoś bysobie poradziła. Przy tylubutelkach wódki Wiesioniowa musiałabyć nieźlezalana imocno śpiąca.
Irena Matuszkiewicz, 2007
3
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 267
«spowodowac rozpylenie i osadzenie bardzo cienkiej warstewki metalu na powierzchni niemetalowej» napyskowac ndk IV, ~kujç. ~kujesz, ~kuj, ~owal, ~owany, posp. «powiedzieé wiele stów przykrych, nie- grzecznych; powiedzieé na kogos ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
4
Pamiętniki lekarzy - Strona 188
W rezultacie mógł być ukarany lekarz, a nie pacjent czy dobry symulant, który potrafi „napyskować" nie mając świadków, bo rzecz działa się w gabinecie w cztery oczy; gdyby i awantura nie pomogła, to na takiego stanowczego lekarza czekał ...
Kazimierz Bidakowski, ‎Tadeusz Wójcik, 1964
5
Panny i wdowy: zdrada - Tom 5 - Strona 229
... bezkompromisową i nie zważa na to, czy się komuś narazi, czy nie, potrafi nawet napyskować samemu naczelnemu. Odpowiedziano jej na to, że to nie żadna odwaga, tylko łóżko. Było tajemnicą poliszynela, że Wanda jest kochanką ...
Maria Nurowska, 1993
6
Na odchodnym: opowieści i opowiadania - Strona 95
Pojawili sie po to pewnie, zeby mi napyskowac i sklonic do zamkniecia geby. Ale, ujrzaw- szy mnie i moje uprzeze, nie pisneli slówka; stioczyli sie u progu wszyscy. Ja zas ze swojego gipsowego tronu glosi- tem im wielka. swoja. truja.ca.jak ...
Marian Pilot, 2002
7
Bitnik Gorgolewski - Strona 114
W izbie zaś, zamiast, jak jest zwyczajne, napyskować i nakląć na figlarza, pierzochowie zahukali gó złymi pomrukami. To go zbiło z pantałyku i jak nie ten już, ale całkiem kto inny kucnął w kącie Durda. — Iść chce sobie — powiedzieli mu ...
Marian Pilot, 1989
8
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 505
«stać się pysznym, dumnym, przesadnym, nienaturalnym; nadąć się* napyskować dk TV pot. «powiedzieć wiele słów przykrych, niegrzecznych; nagadać komuś* napytać dk I pot. «sprowadzić, ściągnąć na siebie albo na kogoś coś złego, ...
Elżbieta Sobol, 2001
9
Wilio, w głębokościach morza - Strona 124
Trzeba było wiedzieć, kogo podsmarować i u kogo napyskować... Pani Wołczacka, przenocowawszy u Masłowskich, powróciła na wysoczyznę. Tym razem podwozili ją gospodarze na swoich rozwal- niach: niskich, sunących przy ziemi i ...
Zbigniew Żakiewicz, 1993
10
Każdy czeka na wyrok - Strona 55
Już pan zjadł śniadanie? Bielajew udał skruchę, gosposia była jedynym człowiekiem, który bezkarnie mógł napyskować we własnym domu Aleksego. — Niech się pani nie złości — powiedział — miałem zły sen. Sny intrygowały starszą panią.
Jan Lewandowski, 1979

参照
« EDUCALINGO. Napyskowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/napyskowac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż