アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"napychac sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でNAPYCHAC SIEの発音

napychac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NAPYCHAC SIEと韻を踏むポーランド語の単語


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

NAPYCHAC SIEのように始まるポーランド語の単語

napuszczenie
napuszenie
napuszonosc
napuszony
napuszyc
napuszyc sie
napuszysto
napuszystosc
napuszysty
napychac
napychanie
napylac
napylanie
napylarka
napylenie
napylic
napyskowac
napyskowac sie
napytac
napytac sie

NAPYCHAC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるnapychac sieの類義語と反意語

同義語

«napychac sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NAPYCHAC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語napychac sieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnapychac sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«napychac sie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

八月的东西
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

agosto cosas
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Aug. stuff
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अगस्त सामान
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الاشياء أغسطس
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Август вещи
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

agosto stuff
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আগস্ট কাপড়
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

août trucs
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

barangan Ogos
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

August Zeug
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

8月のもの
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

8 월 물건
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kuwi Agustus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Tháng Tám thứ
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஆகஸ்ட் பொருட்களை
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ऑगस्ट सामग्री
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Ağustos şeyler
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

agosto roba
65百万人のスピーカー

ポーランド語

napychac sie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Серпень речі
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

august chestii
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Αύγουστος πράγματα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Augustus dinge
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

augusti stoppar
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

august stuff
5百万人のスピーカー

napychac sieの使用傾向

傾向

用語«NAPYCHAC SIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«napychac sie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、napychac sieに関するニュースでの使用例

例え

«NAPYCHAC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnapychac sieの使いかたを見つけましょう。napychac sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 261
Napychac poduszki pierzem. O fraz. pot. Napchac kieszenie, kabze itp. «zarobic na czyms, wzbogacic sie» О Napchac brzuch, zoladek «zjesc duzo czegos, nájese sic do syta» przen. Napychac sobie glowe mrzonkami. napchac sic ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
wąskich okien, pod samym pułapem, naprzeciw siebie danemi, zamykającemi się stosownemi zasuwami. ... Chcąc mieć dobre pieczyste, nie potrzeba zgoła napychać gęsi, ale dać im tylko pożywny karm, np. owies, kukurudzę, żyto, hreczkę z ...
Adam Kasperowski, 1846
3
Popularny słownik języka polskiego - Strona 347
sztuczny, pretensjonalny' napychac cz. ndk Villa, -any - napchac dk Villa, ~any 'wypelniaé cos bardzo szczelnie, upychac wide czegos do czegos; nabijac' napychac sie -napchac sie I. zwykle wdk'ltoczyc sic gdzies w wielkiej liczbie, wchodzic ...
Bogusław Dunaj, 2000
4
Ciało mówiące: Iwona, księżniczka Burgunda Witolda Gombrowicza
Nagle bunt z niej opada i dziewczyna zaczyna napychac sie. karaskami. Walka popedu tanatycznego i erotycznego ustaje. Iwona lezy martwa. Cialo granej przez Magdalene. Cielecka. kobiety jest po- lem ácierania sie przeciwstawnych, ale ...
Monika Żółkoś, 2001
5
Baranek lawiny - Strona 33
nie zrywac grzybów trujacych nie celowac w czasie ochronnym nie dawac falszywych áwiadectw nie klamac nie rozpychac sie. lokciami nie mówic calej prawdy nie napychac sie. slodyczami nie ulegac wrogim pod- szeptom nie szeptaé sobie ...
Jerzy Kronhold, 1980
6
Slownik gwar polskich - Strona 288
'karmiqc gesi wpychac, wciskac im je- dzenie do dziobów': Juz sie míalo ku swiçtej Jadwizce i niedziw kazdo gospodyñ ... vola Kozakowice ciesz; ~ 'o czlowieku: napychac sie je- dzeniem': Cpaз do sebe Puñców ciesz; Kozakowice ciesz. 3.
Mieczystawa Karasia, ‎Polska Akademia Nauk, 1979
7
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 593
«przekarmiac kogos» □ ktos napycha kogos - czyms: Napy- chala dzieci czekolada, a potem sie dziwila, ze nie cheq jesc obiadu. napychaé sie. ndk I, pot. «jesc do prze- sytu» Dktos napycha sie czyms: Od rana napychal sie ciastkami.
Andrzej Markowski, 2004
8
Etymologiczny słownik języka polskiego: A-K - Strona 245
Później ćmić się o przygasłym ogniu (sporadycznie też samo ćmić w znaczeniu 'palić się słabo, ledwie, ledwie, żarzyć się, ... ĆPAĆ (ćpa) 'jeść żarłocznie, napychać się' 1861, stare słowo, wznowione w XTX-2 z gwar, por. u Kalepina 1588: ...
Andrzej Bańkowski, 2000
9
Pamiętnik pani Hanki:
Udawała wprawdzie, że nas nie widzi, ale mego oka nie uszło, że zachwiała się w posadach. Kupiła sześć ciastek. Trzy tortowe i trzy z kremem. To jest obrzydliwe napychać się z rana słodyczami, zwłaszcza wówczas, gdy się wie dobrze, ...
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2014
10
Oko proroka:
opowiadają, jeszcze ongi dawnymi laty stara królowa, co się Bona zwała, pono znad Wisły tu na Ruś sprowadziła po wielkim ... Rad nierad, ojciec na tej obietnicy poprzestać musiał, bo gdzież to ubogiemu chłopu niebodze napychać się takim ...
Władysław Łoziński, 2013

参照
« EDUCALINGO. Napychac sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/napychac-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż