アプリをダウンロードする
educalingo
narosc

"narosc"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でNAROSCの発音

narosc


NAROSCと韻を踏むポーランド語の単語

burosc · bystrosc · chrobrosc · chytrosc · dorosc · jarosc · latorosc · madrosc · modrosc · mokrosc · nieostrosc · nieszczerosc · obrosc · odrosc · ostrosc · parosc · podrosc · starosc · szarosc · zarosc

NAROSCのように始まるポーランド語の単語

narodzinowy · narodziny · narog · narogi · naroic · narok · narokowy · narol · narolny · narolski · narosl · narosly · narosnac · narosniecie · narost · narostowy · narow · narowic · narowic sie · narowiec

NAROSCのように終わるポーランド語の単語

absolutna wiekszosc · absolutnosc · abstrakcyjnosc · absurdalnosc · achromatycznosc · ponurosc · porosc · przerosc · przykrosc · przyrosc · rosc · rozrosc · skorosc · szczerosc · szczodrosc · urosc · wrosc · wyrosc · wzrosc · zazdrosc

ポーランド語の同義語辞典にあるnaroscの類義語と反意語

同義語

«narosc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NAROSCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語naroscを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnaroscの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«narosc»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

narosc
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

narosc
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

narosc
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

narosc
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

narosc
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

narosc
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

narosc
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

narosc
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

narosc
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

narosc
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

narosc
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

narosc
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

narosc
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

narosc
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

narosc
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

narosc
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

narosc
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

narosc
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

narosc
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

narosc
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

narosc
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

narosc
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

narosc
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

narosc
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

narosc
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

narosc
5百万人のスピーカー

naroscの使用傾向

傾向

用語«NAROSC»の使用傾向

naroscの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«narosc»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、naroscに関するニュースでの使用例

例え

«NAROSC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnaroscの使いかたを見つけましょう。naroscに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dolnosrbská mluvnice: - Strona 277
... watklasc' watklaZe- : wotklaZech, wotklaZe; wotklaZechu narosc' narasc'e- : narosc'ech, narosc'e; narosc'echu 30 Vyjimky a dVoji Шагу Viz s. 280-281. napjac napjace- : napjacech, napjace; napjacechu psemoc psemoie- : psemoiech, 277.
Janaš, Pětr, 2011
2
Słownictwo medyczne Stefana Falimirza: Słownik - Strona 286
goic siç, zablizniac siç' [2] II 4c, IV 28c s: 2. budzic, czyscic, dopomagac, gubic, kazic, ieczyc 1, leczywac, lekowai, naprawiac, naprawowac, naros- cic, narosc, niszczyc, oczysciac, odejc, odejmowac, odganiac, odpadzac, odymac, ozdrowiec, ...
Lucyna Agnieszka Jankowiak, 2006
3
Apologia przećiwko Luteranom - Strona 453
D1j'c7pula'mf / e' Ze pyxlozdfewxe naRosc'xol pad!! / wiesm'e b7 ene plug( FLgtpmkte/ wfiwmx'na. 2G za'ifie dobrzc c0 näptfixli. Above-tem wlafim w mtv iefi [>meth ZEW Capo; Xl . 454 zofow na'cura'/ też obycşaxe/ce {Franny/ta poíleph'.
Andrzej Wargocki, 1605
4
Herby Rycerztwa Polskiego: Ná pięcioro Xiąg rozdzieloné - Strona 524
... vero nostri ^nnot)uaclr« ge?im« l'errio. prscsenribus Keuerenclilsimislieuerencli« NaZnil?cis(Zen« rc>s>s, lacobo VcKsnsKi ^rckiepiicopo (Znelnen, l^egaco naro Sc Kegni nö, ttri Primate. 8tanislao rvarnleovvski Vla6islauien « pomersms?
Bartłomiej Paprocki, 1584
5
Pisma Józefa Chwaliboga wydane i poprzedzone opisem żywota ...
Wspomnìany doktor byl' wlasnie ten, który Józéfa leczyl, mowa àebraka upewnila go w ufnoízci7 wrócifl' do domu7 i nieodmieniafl' leКаша. -— Na wiosng 184() r. парада narosc' z twarzy, groin-ca utratq wzroku, szczçs'çiem byflo Jozefa Ze ...
Józef Chwalibóg, ‎Prosper Chwalibóg, 1849
6
Słownik gwar kaszubskich na tle kultury ludowej: P-R - Strona 341
K'ejSe mesçc zaöne na novo rosc? Сотр.: doróse, dorastac, narosc, narastac, obróse, obrastac, odrosc, odrastac, podrosc, podraslac, rozrosc sq, rozrastac sq> urosc, urastac, vërosc, vërastac, vrosc, vrastac, zarosc, zara- stac, zrosc, zrastac ...
Bernard Sychta, 1970
7
"Życie i przygody Remusa" Aleksandra Majkowskiego: powieść ...
... bogata (ok. 600 jednostek, w tym ok. 30% idio- mów kaszubskich) i ciekawa, np. narosc zgnjiligo gnota, mjec na kogos jankorkç, sedzec ceszij kota, jic prosto nosa, cos kot na wogonje wuniese, sluchac jak na ko- zanju, wubetk nalezc, dac ...
Tadeusz Linkner, 1999
8
Studia o języku łużyckim - Strona 161
... ufklerunku dac (Chrj) Ty drje sy so bozemje w sracu walal (Chrj) Potom wordwje ta sloma na luku won slana (WZ) Prjedy su te stare pjece tajke wusoke buli (Sp) . . . , zo dej pon tak wusoki narosc (Sp) Dyz sem pon ten wjelb zas ciste cinila, .
Siegfried Michalk, 1994
9
Lud białoruski na Rusi Litewskiej: materiały do etnografii ...
„Ad czyrwonych uplawoy trjeba yziaé szyszku (narosc) z czyrwonajï jàblyny, uparyé y maiaccy i pic try razy na dzieñ: rano, y paludzieñ i wièczarom". Urok. („Urok i«)1). 2450. 6?. „Kali dzicià cbto zdziwié, to jenö budzie zara plakaé, bo jemù ...
Michał Federowski, 1897
10
Słownik etymologiczny kaszubszczyzny: K-O - Strona 246
W. B. mër'ovizna arch. 'lenistwo' (najczçsciej w zwrocie narosc më- rovizng), 'praca niesumienna, malo wydajna' (oba znaczenia z Kçpy Zarnowieckiej) S III 71. Od mërovac (zob.), o suf. -izna w derywatach odczasownikowych zob. LGP 727.
Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 1994
参照
« EDUCALINGO. Narosc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/narosc>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA