アプリをダウンロードする
educalingo
nasiennik

"nasiennik"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でNASIENNIKの発音

nasiennik


NASIENNIKと韻を踏むポーランド語の単語

bezimiennik · bezzennik · cennik · ciennik · cierpiennik · dennik · dwuramiennik · dziennik · grzebiennik · imiennik · kamiennik · korzennik · kuziennik · laziennik · lennik · lipiennik · meczennik · mrowiennik · nadokiennik · nagolennik

NASIENNIKのように始まるポーランド語の単語

nasiekiwac · nasielsk · nasielski · nasielszczanin · nasielszczanka · nasieniak · nasienie · nasieniodajny · nasieniotok · nasieniowod · nasiennia · nasiennictwo · nasienniczy · nasienny · nasierdzie · nasiewac · nasiewanie · nasiezrzal · nasiezrzalowate · nasiezrzalowaty

NASIENNIKのように終わるポーランド語の単語

napromiennik · naramiennik · nasennik · niezmiennik · obcoplemiennik · odmiennik · piersciennik · piosennik · pismiennik · plemiennik · plociennik · podokiennik · promiennik · proswieszcziennik · przemiennik · rdzennik · rekopismiennik · rowiennik · sennik · siennik

ポーランド語の同義語辞典にあるnasiennikの類義語と反意語

同義語

«nasiennik»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NASIENNIKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nasiennikを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnasiennikの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«nasiennik»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

nasiennik
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

nasiennik
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

nasiennik
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

nasiennik
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

nasiennik
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

nasiennik
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

nasiennik
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

nasiennik
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

nasiennik
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

nasiennik
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

nasiennik
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

nasiennik
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

nasiennik
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nasiennik
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nasiennik
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

nasiennik
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

nasiennik
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

nasiennik
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

nasiennik
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

nasiennik
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

nasiennik
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

nasiennik
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

nasiennik
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

nasiennik
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

nasiennik
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

nasiennik
5百万人のスピーカー

nasiennikの使用傾向

傾向

用語«NASIENNIK»の使用傾向

nasiennikの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nasiennik»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、nasiennikに関するニュースでの使用例

例え

«NASIENNIK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnasiennikの使いかたを見つけましょう。nasiennikに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Powszechne ogrodnictwo, etc. [With the assistance of P. E. ... - Strona 77
W owocu uważa się nasiennik (pericarpium) i nasienie (semen). Wyrazem nasiennik oznaczają zwykle powłokę jajnika, która powiększyła się z czasem, zmieniła naturę a częstokroć nawet i kształt dojrzewając jest ona zawsze składem nasion ...
Michał CZEPIŃSKI, ‎Paweł Eustachy LEŚNIEWSKI, 1841
2
Hodowla roślin: podrecznick dla studentów wyz̓szych ... - Strona 874
Gab. — ogórek zwyczajny; nasiennik brązowy, rzadziej żółtawo- biaJy — z siatką lub bez; formy plenne, wczesne i odporne na wysokie temperatury, występują w tych samych rejonach co var. falcatus; 4) var. testudaceus Gab.
T. Ruebenbauer, 1964
3
Pszczelniczego i Sekc ji Pszczelarskiej Towarzystwa ...
Oto wyciąg z jego relacji : „Jajniki zapłodnione jajkami — pęcherzyk z jadem zapełniony cieczą, a nasiennik pełny lepkiej, bezbarwnej, przeźroczystej cieczy, bez żadnego śladu plemienników]. 173. [Oto interesujące doświadczenie ...
Bartnik postepowy; wydawany nakladem Zwiazhu, 1924
4
Dokładny praktyczny ogrodnik w miesięcznych zatrudnieniach ...
Myli się więc, kto na szczupłej ustroni, celem dochowania się nasienników, wszelkie rośliny bez ładu i składu posadza. Rośliny przeznaczone na nasienniki przedewszystkiém powinny być wystawione na powietrze i światło, więc stać na ...
J. F. BIERNACKI, 1855
5
Poradnik dla dziedziców i gospodarzy lasów, czyli krótki ... - Strona 65
trzeba zostawić więcej nasienników , aniżeli się ich zostawia w lasach sosnowych; po odsiewie, nie razem oczyszczać rąb ze starych drzew, lecz częściami, stosownie do prędszego lub powolniejszego wzrostu młodzieży. To częściowe ...
Albert Thieriot, 1845
6
Gromady przyrodzone królestwa roślinnego: Podług układu ...
... stojące jajko. Szyjka i blizna są pojedyncze. Owoc cariopsis okryty w części tarczą i nasadą kielicha, które są skorupiaste, i tworzą gatunek przydatkowego nasiennika. Prawdziwy nasiennik jest cienki, przystający do pokrycia nasiennego.
Szymon Pisulewski, 1841
7
Słownik wyrazów botanicznych - Strona 219
Sporangiolnm Link., purcliateczka: szczególny gatu- ' nek nasieniiika, w którym nasiona grzybów mniey do- skonalycli bywaiq zawarle, a z nierai razem w ogólnym nasienniku, purcliatka (Sporangium) zwanym osadzone. Sporangium Hedw.
Alexander Plawski, 1830
8
Wydawnictwa włlasne - Wydania 88-89 - Strona 416
Najbardziej wyrównany rozwój wykazaly nasienniki z sadzonek i nasienniki z catych glówek dolowanych w donicach. Nasienniki z gtabów wykazaly pewien niewielki procent roslin o rozwoju wegetatywnym. Nasienniki z sadzonek ...
Instytut Uprawy Nawożenia i Gleboznawstwa (Puławy, Poland), 1959
9
Badania nad doskonaleniem uprawy buraka cukrowego na nasiona
Szybkosé przyrosru pedu gtównego waha siç od 1 do 10 cm/dobe (Podlaski 1987b), a nawet w korzystnych warunkach moze osiagaé 15 cm/dobe (Scott 1967). Nasienniki wczesnie wyksztafcajqce ped równiez wczesmej kwitna. i dojrzewaja.
Jadwiga Podlaska, 1991
10
Prace naukowe - Tomy 32-34 - Strona 153
Zjawisko to odbiegało od normy wielu poprzednich lat, w których proces dojrzewania nasienników zaczyna! się z reguły na początku sierpnia, a niekiedy nawet w końcu lipca. W ubiegłych latach w wymienionych zakładach w momencie ...
Instytut Ochrony Roślin, 1991

用語«NASIENNIK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnasiennikという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Przed zbiorem buraków należy zlikwidować uciążliwe chwasty
Ważne by zrobić to dokładnie, usunąć i wywieźć z pola wszystkie nasienniki. W przeciwnym przypadku pozostawione na polu dojrzeją i będą źródłem ... «Farmer.pl, 9月 15»
2
Egzotyki do domu
... do pomieszczenia należy sprawdzić ich stan zdrowotny. Liście posiadające plamki należy usunąć. Obcinamy również stare pędy kwiatostanowe i nasienniki. «Farmer.pl, 10月 14»
3
Bukszpan – rozmnażanie przez sadzonki
Kwiaty i nasienniki są niepozorne i raczej nie są ozdobą krzewu. Cała roślina w upalne, słoneczne dni wydziela specyficzny aromat. Drugi gatunek - bukszpan ... «Farmer.pl, 8月 14»
4
Eukomis – egzotyczny chochoł
Roślina jest również ozdobna ze względu na barwne listki okwiatu wokół nasienników. Eukomisy nadają się do uprawy na rabatach z innymi bylinami lub ... «Farmer.pl, 8月 14»
5
Zimowit jesienny - uprawa i odmiany
30 cm wyrastają długie liście oraz nasienniki, które następnie w czerwcu usychają. Aby zimowity zakwitły jesienią, należy jego bulwy posadzić w sierpniu. «Farmer.pl, 8月 14»
6
Suszenie kwiatów – zatrzymać lato w wazonie
W przypadku nasienników wybieramy świeże te, które dopiero utworzyły się. Wybór gatunków roślin, które nadają się do suchych bukietów jest dość duży, ... «Farmer.pl, 7月 14»
7
Tawułki – barwne rośliny w cienistym ogrodzie
... ozdobą przez cały rok, ponieważ wiosną posiada bardzo dekoracyjne powcinane liście, latem puszyste kwiatostany, a zimą długo utrzymujące się nasienniki. «Farmer.pl, 7月 14»
8
Zwalczanie wciornastka tytoniowca na cebulowych
Żerowanie wciornastka prowadzi do uszkodzenia nasienników i obniżenia zdolności kiełkowania nasion cebuli oraz do spadku plonu. Na porze wciornastek ... «Farmer.pl, 7月 14»
9
Ogrodowe sukulenty cz.2: Rozchodniki
Niektóre gatunki po przekwitnięciu i obcięciu nasienników, powtórnie zakwitają, np. rozchodnik kamczacki i kaukaski. Rozchodniki bardzo dobrze znoszą suszę, ... «Farmer.pl, 7月 14»
10
Pielęgnacja krzewów ozdobnych po kwitnieniu
Po przekwitnięciu wiele krzewów tworzy nasienniki, które nie są ozdobą krzewu, a osłabiają go. Roślina na tworzenie nasion i ich dojrzewanie zużywa dużo ... «Farmer.pl, 6月 14»
参照
« EDUCALINGO. Nasiennik [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/nasiennik>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA