アプリをダウンロードする
educalingo
nastolatek

"nastolatek"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でNASTOLATEKの発音

nastolatek


ポーランド語でNASTOLATEKはどんな意味ですか?

若者

青少年 - 法定後見人の世話を受けている13〜20歳の人の社会的カテゴリーで、通常は親です。 人間開発段階では、13歳から18歳までの若者の年齢制限が想定されています。 異なる組織は異なる年齢基準を受け入れます。たとえば、ポーランドの社会主義青少年協会は15歳から35歳までの人です。 若者を含む年齢層では、急速な成長が見られます。 これは、人が世界のスキル、興味、知識を発達させる時代です。 青少年は、州当局によって確立された権利を得る権利がある。 ↑ZSMPの定款、アクセス日29.09.10 ...

NASTOLATEKと韻を踏むポーランド語の単語

czterdziestolatek · czternastolatek · czterolatek · dwudziestolatek · dwudziestoparolatek · dwudziestopieciolatek · dwulatek · dwunastolatek · dziesieciolatek · dziewiecdziesieciolatek · dziewieciolatek · dziewietnastolatek · falatek · jedenastolatek · jednolatek · kawalatek · kilkulatek · kilkunastolatek · kolatek · latek

NASTOLATEKのように始まるポーランド語の単語

nastepstwo · nastepujaco · nastepujacy · nasterczyc · nasterowac · nastia · nastika · nastoc · nastoj · nastojka · nastolatka · nastolatki · nastolatkowy · nastoletni · nastoletniosc · nastoperczyc · nastopny · nastopyrczac · nastorzyc · nastozyc

NASTOLATEKのように終わるポーランド語の単語

malolatek · niedolatek · oplatek · osiemdziesieciolatek · osiemnastolatek · osmiolatek · parolatek · piecdziesieciolatek · pieciolatek · pietnastolatek · platek · przelatek · rownolatek · siedemdziesieciolatek · siedemnastolatek · siedmiolatek · splatek · stulatek · szescdziesieciolatek · szesciolatek

ポーランド語の同義語辞典にあるnastolatekの類義語と反意語

同義語

«nastolatek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NASTOLATEKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nastolatekを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnastolatekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«nastolatek»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

青少年
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

adolescente
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

teenager
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

किशोर
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مراهق
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

подросток
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

adolescente
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

কিশোর
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

adolescent
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

remaja
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Teenager
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ティーンエイジャー
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

십대
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

taruna
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

thiếu niên
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

இளம்பெண்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

किशोरवयीन
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

genç
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

adolescente
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

nastolatek
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

підліток
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

adolescent
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

νεαρός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

tiener
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

tonåring
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

tenåring
5百万人のスピーカー

nastolatekの使用傾向

傾向

用語«NASTOLATEK»の使用傾向

nastolatekの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nastolatek»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、nastolatekに関するニュースでの使用例

例え

«NASTOLATEK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnastolatekの使いかたを見つけましょう。nastolatekに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jak byc soba wsrod kolegow - Strona 37
Co. robić,. kiedy. nastolatek... ...walczy o swoją autonomię i nowe prawa – Wychodzę i wrócę później. – Co to ma znaczyć? – No przecież mówię. Informuję was, co i jak. – To ma być informacja?! – No tak. – Chyba należy nam się więcej ...
Julita Wojciechowska, 2010
2
Nelson Pediatria - Tom 1
Coraz częściej rodzą się noworodki o malej masie ciala (s2500 g [8,3% wszystkich urodzeń]), a częstość urodzeń dzieci o bardzo małej masie pozostaje stała (s1500 g [1,5% wszystkich urodzeń) Od lat 90. Częstość porodów wśród nastolatek.
Karen Marcdante, 2013

用語«NASTOLATEK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnastolatekという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Francja: Młoda kobieta pobita przez grupę nastolatek, bo opalała się …
Grupa pięciu nastolatek dotkliwie pobiła 21-letnią kobietę, która postanowiła spędzić słoneczny dzień w jednym z parków w Reims i opalać się w stroju ... «wPolityce.pl, 7月 15»
2
Finał Miss Polonia Nastolatek Województwa Łódzkiego 2015 …
Tytuł Miss Polonia Nastolatek Województwa Łódzkiego 2015 otrzymała Roksana Karolak. Poznaliśmy najpiękniejszą nastolatkę naszego regionu. Roksana ... «Dziennik Łódzki, 7月 15»
3
Oblali twarze nastolatek kwasem. „To kara za chodzenie do szkoły”
Napastnicy na motocyklu oblali kwasem twarze trzech nastolatek w mieście Herat w Afganistanie. Do ataku doszło w sobotę, gdy dziewczęta szły do szkoły na ... «TVP, 7月 15»
4
Oto nowa Miss Polski Nastolatek!
W Kozienicach już po raz kolejny odbył się finał konkursu Miss Polski Nastolatek. W tym roku zaszczytny tytuł Miss Polski Nastolatek 2015 zdobyła 14-letnia ... «Onet.pl, 6月 15»
5
Miss Podlasia 2015. Miss Podlasia Nastolatek 2015. Gala finałowa …
Gala finałowa miała miejsce w Teatrze Dramatycznym w Białymstoku. Uczestniczki konkursu rywalizowały o tytuł Miss Podlasia 2015 i Miss Podlasia Nastolatek ... «Gazeta Współczesna, 5月 15»
6
Zbytków, Śląsk Cieszyński: Grzeczny nastolatek zabił dla pieniędzy?
Mieszkańcy Zbytkowa, niewielkiej wsi na Śląsku Cieszyńskim, są w szoku po tym, jak policja aresztowała 16-letniego zbytko-wianina, podejrzanego o ... «Dziennik Zachodni, 5月 15»
7
Miss Polski Ziemi Pomorskiej 2015. Dwanaście nastolatek w finale …
Wojewódzka Gala Miss Polski Ziemi Pomorskiej 2015 już 30 maja. Wówczas, spośród 24 finalistek, zostaną wyłonione najpiękniejsza miss nastolatek tego ... «NaszeMiasto.pl, 5月 15»
8
Nastolatek, który zabił autem siedem osób, nie pojeździ
Ale w środę toruński sąd odwoławczy nie podzielił jej argumentów. Zgodził się za to, że nastolatek nie powinien przez najbliższe lata być kierowcą, i że zasadne ... «Gazeta Wyborcza, 5月 15»
9
Nastolatek napadł na taksówkarza
Kiedy dojechali do celu, nastolatek zażądał od taksówkarza, aby zjechał do lasu. Gdy mężczyzna odmówił, przebieraniec wyjął pistolet i rozkazał kierowcy ... «fakt.pl, 5月 15»
10
Miss Polski Wielkopolski 2015 i Miss Nastolatek Wielkopolski 2015 …
Podczas uroczystej gali w Sali Ziemi na terenie Międzynarodowych Targów Poznańskich zostanie przyznana korona Miss Polski Wielkopolski i Miss Nastolatek ... «NaszeMiasto.pl, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Nastolatek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/nastolatek>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA