アプリをダウンロードする
educalingo
natylek

"natylek"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でNATYLEKの発音

natylek


NATYLEKと韻を踏むポーランド語の単語

amarylek · badylek · bazylek · imbecylek · karbonylek · kodycylek · krokodylek · motylek · przylek · pylek · schylek · tylek · uchylek · zachylek · zatylek

NATYLEKのように始まるポーランド語の単語

naturysta · naturystka · naturystyczny · naturyzm · natus est conradus · natworzyc · natworzyc sie · natychmiast · natychmiastowo · natychmiastowosc · natychmiastowy · natychmiestny · natykac · natykac sie · natylnik · natynkowy · natyrac sie · natywista · natywistyczny · natywizm

NATYLEKのように終わるポーランド語の単語

abimelek · achimelek · adramelek · aniolek · antalek · archaniolek · babelek · bezprzytulek · bialek · bolek · chudopacholek · ciolek · cwiercwalek · cymbalek · cypelek · czlek · czulek · dalek · dezabilek · diabelek

ポーランド語の同義語辞典にあるnatylekの類義語と反意語

同義語

«natylek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NATYLEKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語natylekを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnatylekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«natylek»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

natylek
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

natylek
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

natylek
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

natylek
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

natylek
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

natylek
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

natylek
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

natylek
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

natylek
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

natylek
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

natylek
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

natylek
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

natylek
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

natylek
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

natylek
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

natylek
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

natylek
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

natylek
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

natylek
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

natylek
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

natylek
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

natylek
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

natylek
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

natylek
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

natylek
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

natylek
5百万人のスピーカー

natylekの使用傾向

傾向

用語«NATYLEK»の使用傾向

natylekの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«natylek»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、natylekに関するニュースでの使用例

例え

«NATYLEK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnatylekの使いかたを見つけましょう。natylekに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Estetyka czyli umnictwo piękne: Piękno natury plastyczne
Środkiem lekką wklęsłością naznaczony słup kości pacierzowej, od boków przebijają żebra; od lędźwi pulchnieje ciało i w dwa obszerne, krągłe zasklepia się natyłki, które się w uda zlewają. Budowa téj okolicy ciała, jak to w posągach ...
Karol Libelt, 1854
2
Mikołaja Kopernika Toruńczyka O obrotach ciał niebieskich ...
... e 213 30 53 30 4 13 In clune sinistro. va lewym natyłku . . . . . . . . . . . . . d 213 20 56 10 5 14 In eductione ejusdem cruris. Przy zaczęciu tegoż uda . . . . . . . . . 0 214 30 58 30 s 15 In crure sinistro, trium praecedens. Na lewém udzie, z trzech ...
Nikolaus Kopernikus, 1854
3
Pisma polonistyczne i slawistyczne - Strona 482
Matylda: Matylda prudn, tuch; — Mektełda NTarg 3; — Metylka- such; — Metylda Puck 2; — Natyla such; — Natylka such. Mazyn p. Damazy. Mektełda p. Matylda. Melania: Mela wejh 2 (dem). Michalina: Biclsk-Pdl; — Micheła boch 2 (przyd).
Alfred Zaręba, 1983
4
Onomastica: - Tom 5 - Strona 394
... ostr-wkp (dem), NTomyśl 1; — Matijas opól 3. Matus(z) p. Mateusz. Matyjas p. Mateusz. Matylda: Matylda prudn, tuch; — Mektełda NTarg 3; — Metylka such; — Metylda Puck 2; — Natyla such; — Natylka such. Mazyn p. Damazy. Mektełda p.
Witold Taszycki, 1959
5
Nowe książki - Wydania 1-6 - Strona 31
Wołać ojca czy pięć razy na tylek? - Na tylek - odparł krótko Izbicki. - Mam zły dzień - przestrzegł go lojalnie kierownik - Będę walił mocno. (...) CD NA STR. 34 Bk Hanna Krall HIPNOZA Warszawa : „Alfa", 1989. - 152 s. KSIĄŻKI 6 31 DLA ...
Biblioteka Narodowa (Warszawa), 1990
6
Plewy na wietrze - Tom 1 - Strona 414
... z trzaskiem klap- nçla na tylek. - Siedz! Dopiero teraz przestraszyla siç na dobre. Grubas nie zwalnial uscisku i w jednej chwili pojçla, ze oto jest calkowicie wydana na laskç powrozników, a kazdy z nich zaszlachtowal pewnie wiç- cej ludzi, ...
Anna Brzezińska, 2006
7
Nowele i powieści - Strona 549
Jeżeli wam o zgodę chodzi, nasz pies owczarski — doskonały sędzia: jednego barana w kark, drugiego za łeb, w natyłki — i my, tysiące owiec, musimy żyć w zgodzie. Oo, nasz kundel jest wielki sędzia! Niedźwiedziowi oczy zaświeciły z ...
Adolf Dygasiński, 1956
8
W 75. rocznicę śmierci Władysława Stanisława Reymonta: ... - Strona 17
Bez- wstydnie zebrze zamqznq siostrq o cale portki na tylek, o niewystrzepionq koszuline. [...]. Z wqdrownq trupq aktorskq wlóczyl sic po miasteczkach, ale i aktorem byl miernym, a ze sie nie rozlajdaczyl, nie zapil na smierc, to cud istny.
Stanisław Frycie, ‎Akademia Świętokrzyska im. Jana Kochanowskiego w Kielcach. Filia w Piotrkowie Trybunalskim. Instytut Filologii Polskiej, 2001
9
Księga puszczy - Strona 169
Dzis musi byc chociaz jeden! — dowodzil z przekonaniem. — Bedzie, tylko soli nasyp na chwost... — zadrwil Emilian. — A na tylek dziczy — mitygowa1 Truchan — to pierwszy do Szy- mona polecisz... — Pierwszy, pierwszy... Niechaj wpierw ...
Tytus Karpowicz, 1971
10
Niewierność - Strona 278
Wiedziony osle- prym filozoficznym instynktem wybieram sza- tç jeszcze bardziej zwiewn^, ale krótk^, z miejscem na tylek, na dupç, na kuper ten czarny a polyskliwy, lsniacy, nagi, osliniony, mokry, myslç, wypiçty do nocnego ksiçzyca.
Andrzej Żuławski, 2001
参照
« EDUCALINGO. Natylek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/natylek>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA