アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"natychmiestny"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でNATYCHMIESTNYの発音

natychmiestny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NATYCHMIESTNYと韻を踏むポーランド語の単語


bezczestny
bezczestny
bezkorzystny
bezkorzystny
bezkostny
bezkostny
bezlistny
bezlistny
bezostny
bezostny
bezszelestny
bezszelestny
bialolistny
bialolistny
bluszczolistny
bluszczolistny
chrzastny
chrzastny
chrzestny
chrzestny
ciemnolistny
ciemnolistny
czestny
czestny
miekkoszelestny
miekkoszelestny
mimowiestny
mimowiestny
ojciec chrzestny
ojciec chrzestny
poczestny
poczestny
przedmiestny
przedmiestny
suchoszelestny
suchoszelestny
syn chrzestny
syn chrzestny
szelestny
szelestny

NATYCHMIESTNYのように始まるポーランド語の単語

naturysta
naturystka
naturystyczny
naturyzm
natus est conradus
natworzyc
natworzyc sie
natychmiast
natychmiastowo
natychmiastowosc
natychmiastowy
natykac
natykac sie
natylek
natylnik
natynkowy
natyrac sie
natywista
natywistyczny
natywizm

NATYCHMIESTNYのように終わるポーランド語の単語

czelustny
czterolistny
czworolistny
dlugolistny
dolistny
doustny
drobnolistny
dwulistny
gestolistny
grubolistny
istny
jarzebolistny
jesionolistny
kapustny
korzystny
kostny
listny
miedzykostny
miesopustny
nakostny

ポーランド語の同義語辞典にあるnatychmiestnyの類義語と反意語

同義語

«natychmiestny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NATYCHMIESTNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語natychmiestnyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnatychmiestnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«natychmiestny»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

natychmiestny
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

natychmiestny
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

natychmiestny
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

natychmiestny
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

natychmiestny
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

natychmiestny
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

natychmiestny
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

natychmiestny
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

natychmiestny
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

natychmiestny
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

natychmiestny
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

natychmiestny
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

natychmiestny
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

natychmiestny
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

natychmiestny
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

natychmiestny
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

natychmiestny
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

natychmiestny
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

natychmiestny
65百万人のスピーカー

ポーランド語

natychmiestny
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

natychmiestny
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

natychmiestny
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

natychmiestny
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

natychmiestny
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

natychmiestny
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

natychmiestny
5百万人のスピーカー

natychmiestnyの使用傾向

傾向

用語«NATYCHMIESTNY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«natychmiestny»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、natychmiestnyに関するニュースでの使用例

例え

«NATYCHMIESTNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnatychmiestnyの使いかたを見つけましょう。natychmiestnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: N-O - Strona 192
Spas. Natychmiastowy. X Natychmiestny natychmiast wykonywany, bezzwloczny : Kilku kupców poezy- nilo zaku|>y z natychmiastowy dostawy do mia- sta. Cele natychmiastowe stopniowo ustçpujy przyszlosciowym. Karl. X Natychmiestny p.
Jan Aleksander Ludwik August Karlowicz, ‎Adam Kryński, ‎Władysław Marcin Niedźwiedzki, 1904
2
Jadwiga i Jagiello, 1374-1413 - Tom 2 - Strona 49
Jedynym sposobem odzyskania wiary u dworu, mniemał Domarat, było natychmiestne oddanie Żnina Grzymalitom. Mirno srogość projektu , chęć zabezpieczenia godności arcybiskupiej zniewalała Bodzantę przemocnie do uległości.
Karol Szajnocha, 1855
3
Boleslaw Chrobry: i Odrodzenie sie polski za Wladyslawa ...
Ponizej wielkiego zamku królewskiego, stanaí on sród mía- sta „maíym zamkiem," czyli jak go do poznych czasów na zy wan o, „Grodkiem," grozacym natychmiestna chíosta mieszczanom, gdyby jeszeze raz rokosz przeciw narodowi podniesli.
Karol Szajnocha, 1859
4
Jadwiga i Jagiełło: 1374 - 1413. Opowiadanie historyczne ...
Nie życząc jednakoż nawet po śmierci natychmiestnego kościom swoim spoczynku, kazał umierający zawieźć jo do Dywionu. Tam ono po dziśdzień leżą , ciesząc się corocznem nad sobą nabożeństwem zadusznem , jakoby za duszę ...
Karol Szajnocha, 1855
5
Szkice historyczne - Tom 1 - Strona 338
... iż księżna-matka prosi jeszcze o odwleczenie projektu do -4 godziny z rana. Niepodobna było zgodzić się na to. Musiał wiec p. Chateaudoux przystać w imieniu ksie- żny na natychmiestna ucieczkę. W tym celu sprowadzono biedną Joannę ...
Karol Szajnocha, 1858
6
Dzieła Karola Szajnoche: Jadwiga i Jagiełło - Strona 273
Nie mogac zdecydowaé sie do odjazdu natychmiestnego` zludzil Wilhelm nieprzyjaciól pozorem oddalenia sie. Opuscil dotychczasowe mieszkanie w miescie, i przebrany za kupca, ukryl sie w jednéj z odleglejszych ustroni miasta. Niektórzy ...
Karol Szajnocha, ‎Klemens Kantecki, 1877
7
Dzieła: Jadwiga i Jagiełło. Dwa lata dziejów naszych: ... - Strona 85
... przeslac dwa nagie miecze jako godlo natychmiestnego wyzwania w szranki, po któ- rem nie godzilo sig zwlekaé. Podobala sig ta rada zgro- madzeniu, i postanowiono wyprawié natychmiast dwóch heroldów z mieczami. W terazniejszem ...
Karol Szajnocha, 1877
8
Dzieła - Tom 8 - Strona 85
... ozwało się przed zgromadzeniem: iż w razie przydłuższego niewystępowania jednej z armij nieprzyjacielskich, unużającego stronę przeciwną, bywało i jest w zwyczaju, przesłać dwa nagie miecze jako godło natychmiestnego wyzwania w ...
Karol Szajnocha, 1877
9
Dzieła: Jadwiga i Jagiełło - Strona 273
Nie moga,c zdecydowaé sig do odjazdu natychmiestne- go, zludzii Wilhelm nieprzyjaciól pozorem oddalenia sig. Opuécil dotychczasowe mieszkanie w mieácie, i przebrany za kupca, ukryl sig w jednéj z odleglejszych ustroni mia- sta.
Karol Szajnocha, 1877
10
Dziela - Tom 8 - Strona 85
... ozwało się przed zgromadzeniem: iż w razie przydłuższego niewystępowania jednej z armij nieprzyjacielskich, unużającego stronę przeciwną, bywało i jest w zwyczaju, przesłać dwa nagie miecze jako godło natychmiestnego wyzwania w ...
Karol Szajnocha, 1877

参照
« EDUCALINGO. Natychmiestny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/natychmiestny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż