アプリをダウンロードする
educalingo
nawloka

"nawloka"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でNAWLOKAの発音

nawloka


NAWLOKAと韻を踏むポーランド語の単語

obwloka · odwloka · owloka · pawloka · polwloka · powloka · przewloka · przywloka · skok tloka · tloka · wisloka · wloka · woloka · wywloka · zawloka · zawoloka · zwloka

NAWLOKAのように始まるポーランド語の単語

nawlatywac · nawlazic · nawlec · nawlec sie · nawleczenie · nawleczka · nawlekac · nawlekanie · nawlekarka · nawloc · nawloczka · nawloczyc · nawloczyc sie · nawlok · nawodniac · nawodnic · nawodnieniowy · nawodniony · nawodny · nawodzic

NAWLOKAのように終わるポーランド語の単語

augustiańska epoka · bazooka · dzudoka · dżudoka · epoka · fioka · foka · judoka · karioka · kluz napoka · koka · kwoka · moka · mroka · nastawnosc oka · niemiarowosc oka · oka · omroka · opoka · osoka

ポーランド語の同義語辞典にあるnawlokaの類義語と反意語

同義語

«nawloka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NAWLOKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nawlokaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnawlokaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«nawloka»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Nawłoka
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Nawłoka
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Nawłoka
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Nawłoka
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Nawłoka
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Nawłoka
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Nawłoka
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Nawłoka
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Nawłoka
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Nawłoka
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Nawłoka
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Nawłoka
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Nawłoka
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Nawłoka
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Nawłoka
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Nawłoka
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Nawłoka
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Nawłoka
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Nawłoka
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

nawloka
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Nawłoka
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Nawłoka
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Nawłoka
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Nawłoka
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Nawłoka
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Nawłoka
5百万人のスピーカー

nawlokaの使用傾向

傾向

用語«NAWLOKA»の使用傾向

nawlokaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nawloka»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、nawlokaに関するニュースでの使用例

例え

«NAWLOKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnawlokaの使いかたを見つけましょう。nawlokaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 3 - Strona 306
Pojales bracie nadobnq dziewczynç, Wzialeá wposagu puchowa pierzynç, Z kitajki nawlok; a czegoì chcesz bracie, Kiedy sypiacie smaczno na blawacie? Bral/:.1 5 b. намок cial sknmicnialych, kamienna skorupa Ross. наплавъ. NAWLOKA, i ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1857
2
Gwary Mazowsza, Podlasia i Suwalszczyzny: Wach, gm. ... - Strona 83
zagiçtego kawalka skóry od strony palców stopy sciagano nawlok^, przewlekajac ja^ przez otwory zrobione w zagiçtych rogach tego kawalka skóry. Powstawalo wtedy jakby pudelko ze skóry, w którym doskonale miescila siç stopa. Nastçpnie ...
Barbara Falińska, 2004
3
Zarysy sztuki wileńskiej: z przewodnikiem po zabytkach ... - Strona 294
Ok. 3 km. na pn. drogą gruntową od Biruk — Nawłoka, mały folw. Na wzgórzu dzwonnica kościelna z końca XVIII w. Nawłoka leży nad wielkim i malowniczym jeziorem Obsterno. XIII. Wycieczka do Mosarza Piłsudskich, do Głębokiego, ...
Marian Morelowski, 1939
4
Polacy w radzieckim ruchu podziemnym i partyzanskim, 1941-1944
„Repkin" 146, 167 Namysłowski Kazimierz — „Adam" 278, 281, 283, 366 Nasiekin 74, 75 Naumow Michaił, generał 95, 215, 216, 218, 314, 331—333 Naumow Michaił 218, 390 Nawłoka Jan „Dąb" 94, 98, 99, 111 Nawłoka Jan 381 ...
Mieczysław Juchniewicz, ‎Wojskowy Instytut Historyczny, 1973
5
Pierwsze pocza̧tki terminologii łowieckiej - Strona 95
NAWARA potrawa przygotowana dla psów. L. ♢ „Kości pierwej odgotować na nawarę dla psów, potem do huty odesłać" (Torże- wski 270; Linde III 302). NAWIĄZKA sidło z przynętą na zwierzęta ssące. U. NAWLOKA powróz, na który brzeg ...
Wiktor Kozłowski, 1996
6
Syntetyczne metody badań produktywności i towarowości ...
Nawłoka-Bielecka K., 1962, Badania Johna C Weavera nad strukturą przestrzenną rolnictwa, Przegl. Geogr., 34, 4, s. 773–779. Niemczinow W., 1956, Zagadnienia specjalizacji produkcji przy perspektywicznym rozmieszczeniu rolnictwa, Post.
Roman Kulikowski, 2003
7
Przemiany rolniczego użytkowania ziemi w Polsce w latach ...
Szczegółowe omówienie metody i opis prac Weavera przedstawiła K. Nawłoka-Bielecka (1962). Metoda Weavera zawodzi w przypadku struktur, gdy najważniejsza roślina uprawna nie zajmuje na tyle dużo powierzchni, by można przyjąć, ...
Jerzy Bański, 1997
8
Strój Spiski - Strona 50
Опиcka przytrzymywana byla „nawlokq" czyli sznurem 3-metrowej dlugosci skreconym z bialej welny owczej, kiedy- indziej innym rodzajem „nawloki", gdzie odcinek 2-metrowy skrçcony byl z bialej welny, a 1 m z czarnej, albo sznurem ...
Edyta Starek, 1954
9
Mały słownik gwar polskich - Strona 150
>, nawloka 'rzemyk, sznurek, którym przywiazywano obuwie do nóg': Parobek musiá! miyé fane [fajne] kyrpee, náwloki Rabezyee [Orawa Sl]; Mp pd, Maz. AN nawojek 'w warsztacie tkackim: walek do nawijania plótna': Nawoje'k со ...
Jadwiga Wronicz, 2009
10
Dead in the Water
Despite his father's opposition, Simon "Spacey" Drake is determined to become a long-distance sailor, so he signs up for a week-long live-aboard sailing course.
Robin Stevenson, 2008

用語«NAWLOKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnawlokaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Video: Business Insurance 2012 Women to Watch Speeches Part V
In this video from the 2012 Women to Watch Awards Luncheon, watch the speeches from the following honorees: Magdalena Nawloka, Janet Pane, Meredith ... «Business Insurance, 12月 12»
参照
« EDUCALINGO. Nawloka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/nawloka>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA