アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nawodny"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でNAWODNYの発音

nawodny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NAWODNYと韻を踏むポーランド語の単語


bezdowodny
bezdowodny
bezpowodny
bezpowodny
bezwodny
bezwodny
bicz wodny
bicz wodny
cieplowodny
cieplowodny
ciezkowodny
ciezkowodny
dowodny
dowodny
ekran wodny
ekran wodny
glebokowodny
glebokowodny
koniowodny
koniowodny
kotewka orzech wodny
kotewka orzech wodny
ladowo wodny
ladowo wodny
motorowodny
motorowodny
nadwodny
nadwodny
niedowodny
niedowodny
niewodny
niewodny
niezawodny
niezawodny
niskowodny
niskowodny
obwodny
obwodny
odwodny
odwodny

NAWODNYのように始まるポーランド語の単語

nawodniac
nawodnic
nawodnieniowy
nawodniony
nawodzic
nawoi
nawoj
nawojka
nawojowa
nawojowac sie
nawojowski
nawojowy
nawolac
nawolanie
nawolujaco
nawolywac
nawolywac sie
nawolywacz
nawolywanie
nawoskowac

NAWODNYのように終わるポーランド語の単語

okret podwodny
parowo wodny
pelnowodny
plaszcz wodny
plytkowodny
podsiewodny
podwodny
polwodny
powodny
przewodny
przywodny
rower wodny
rozwodny
ryz wodny
siedmiowodny
silnik wodny
slodkowodny
slonowodny
srodwodny
stopien wodny

ポーランド語の同義語辞典にあるnawodnyの類義語と反意語

同義語

«nawodny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NAWODNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nawodnyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnawodnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«nawodny»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

水面舰艇
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

buque de superficie
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

surface vessel
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

सतह पोत
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

سفينة السطح
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

надводное судно
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

navio de superfície
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পৃষ্ঠ বদনা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

navire de surface
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kapal permukaan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Wasserschiff
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

水上艦
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

표면 용기
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

prau lumahing
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tàu bề mặt
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மேற்பரப்பில் கப்பல்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

पृष्ठभाग भांडे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

yüzey damar
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

nave di superficie
65百万人のスピーカー

ポーランド語

nawodny
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

надводна судно
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

vasul de suprafață
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

πλοίο επιφανείας
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

oppervlak vaartuig
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

ytfartyget
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

overflatefartøy
5百万人のスピーカー

nawodnyの使用傾向

傾向

用語«NAWODNY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«nawodny»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、nawodnyに関するニュースでの使用例

例え

«NAWODNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnawodnyの使いかたを見つけましょう。nawodnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 306
30G NAWLEC - NAWODNY. NAW 0 DNIC - N A W Ó Z. Turecki nawlaczany obustronny. Vol. Leg. 4, 357. NAWLEC , cz. dok., NAWLEKAC niedok. , NAWtOCZYC cont., NAWiACZAC czçstotl., Boh. nawliknauti, nawliko- wati; Vinci, navlezhi ...
Samuel Bogumił Linde, 1857
2
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 3 - Strona 282
Jakob-sprawit Jozefowi nawtaczana^ sukni^. Biet. NAWLEC - NAWODNY. Hß. 16. KocTurecki nawtaczany obuftronny. Vol.Ltg.k, Say. NAWLEC, c*. dk., NAWLFKAC ndt., NA- WLOCZYC*on/., NAWL.VCZAC cz/ll., Bh. nilvIitnaUî tí/ narolífPWUtt; ...
Samuel Bogumił Linde, 1809
3
Leksykon wiedzy wojskowej - Strona 276
Włodzimierz Auerbach Marian Laprus. OKRĘT DOZORU OKRĘT DOZORU RADIOLOKACYJNEGO, okręt nawodny lub podwodny wyposażony w stacje radiolokacyjne do wykrywania celów powietrznych i nawodnych na dużych odległościach ...
Marian Laprus, ‎Włodzimierz Auerbach, 1979
4
Druga wojna światowa na Bałtyku - Strona 46
We flocie niemieckiej do dużych okrętów zaliczano m.in. jednostki typu „IX C" 0 wyporności nawodnej 1120 t i podwodnej 1540 t, prędkości nawodnej 18 węzłów i podwodnej 7,3 węzła, mające tylko 6 wyrzutni, ale zabierające 22 torpedy bądź ...
Edmund Kosiarz, 1988
5
Bitwy na Bałtyku - Strona 188
W niewielkich ilościach produkowano podwodne transportowce do przewożenia szczególnie cennych ładunków. We flocie niemieckiej do dużych okrętów podwodnych zaliczano m.in. jednostki typu „IX C" o wyporności nawodnej 1120 t i ...
Edmund Kosiarz, 1978
6
Bridgeport - Strona 120
In 1961, it was reported that Little Leaguers Michael Maslayak and Joe Fabrizio of the Cardinals, Noah Jeffers of the A's, and David Nawodny of the Indains each hit grand-slam home runs. The last Little League grand slam happened three ...
Jack Coll, 2007
7
Boje polskie 1939-1945: przewodnik encyklopedyczny - Strona 239
Polskie okręty miały 40 spotkań bojowych i walk z okrętami nawodnymi, 155 z okrętami podwodnymi i z „żywymi torpedami”, stoczyły ponad 50 bojów z bateriami nadbrzeżnymi i ponad 400 z lotnictwem wroga. Zatonęły okręty podwodne: ...
Krzysztof Komorowski, 2009
8
Encyclopedia II [i.e. drugiej] wojny światowej - Strona 693
Konia skrzydlata bomba kierowana do zwalczania opanc. okrętów nawodnych; wyprodukowano 400 szt. ; stosowana przeciw konwojom a Manek im idącym do ZSRR skrzydlata bomba kierowana do zwalczania okrętów nawodnych (trafienia ...
Kazimierz Sobczak, 1975
9
Mój chłopiec, motor i ja
... sampanu tańczy na żółtej fali, wiezie ludzi,towary icały roztańczony bazar nawodny, kołyszesię płaski kapeluszbambusowy, bosepięty wpierają się wdno chybotliwej łódeczki, połyskują radośnie śnieżnobiałe zęby...oto delta Irawadi. Pulsuje ...
Halina Korolec-Bujakowska, 2011
10
Robokalipsa
PoniZszy opisgodziny zero w Londynie sporządzono na podstawie zarejestrowanych rozmów między Pająkem iludXmi, którzy odwiedzali jego nawodny o9rodek dowodzenia wpierwszych latach nowej wojny. CORMAC WALLACE GHA#217 ...
Daniel Wilson, 2011

用語«NAWODNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnawodnyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Trójkąt bermudzki. 2000 ludzi zniknęło bez śladu
U-Bootów, w korsarskie rejsy ruszały ciężkie okręty nawodne. ... linii życia przed naszymi atakami któregoś dnia zakończą działalność nawodnych rajderów. «Polskie Radio, 11月 15»
2
CTM zakończyło próby nowych systemów przeciwminowych
Główną jego funkcją jest integracja różnorodnych podsystemów okrętowych, począwszy od środków zwalczania celów podwodnych, nawodnych i powietrznych ... «trojmiasto.pl, 11月 15»
3
Yamato kontra Tirpitz, czyli starcia nawodnych gigantów …
Po sukcesie World of Tanks i World of Planes, firma Wargaming bierze się za kolejny żywioł. Tym razem w roli głównej występują okręty - od zwrotnych ... «Dziennik.pl, 8月 15»
4
Wielkie manewry w Rosji: Ćwiczy ponad 80 tys. żołnierzy
W pięciodniowych ćwiczeniach w Arktyce uczestniczy prawie 40 tys. żołnierzy, 41 okrętów nawodnych i 15 podwodnych. Przytoczony przez RIA-Nowosti rosyjski ... «Newsweek Polska, 3月 15»
5
Ekspert: Polska nie potrzebuje do obrony okrętów nawodnych
Tymczasem wielozadaniowe okręty nawodne niewiele wniosą do zdolności obrony naszego terytorium - mówi wnp.pl Tomasz Szatkowski, prezes Narodowego ... «Portal gospodarczy wnp.pl, 3月 15»
6
Polska Tesla płynie w świat
W Gdańsku powstał nawodny odpowiednik meleksa. I chce powtórzyć sukces starszego brata. CISZEJ NA WODZIE, GŁOŚNIEJ NA ŚWIECIE: Twórcy Tesli-21 ... «Puls Biznesu, 2月 15»
7
Kreml odgrywa starą śpiewkę o potędze rosyjskiej floty. Ale ta jest w …
Najlepsza sytuacja jest we Flocie Północnej, gdzie na 10 dużych jednostek nawodnych w pełni operacyjnych jest siedem. Z kolei wśród okrętów podwodnych ... «Gazeta Wyborcza, 1月 15»
8
Rosyjskie okręty strzelają w pobliżu Filipin
Niszczyciel Admirał Winogradow i krążownik Moskwa przeprowadziły strzelania artyleryjskie do celów nawodnych - poinformował w poniedziałek przedstawiciel ... «TVN24, 11月 14»
9
Pakistan rozwija taktyczną broń nuklearną
Jak zaznacza amerykańska gazeta, uzbrojenie własnych okrętów nawodnych bądź podwodnych w pociski nuklearne dałoby Pakistanowi zdolność "drugiego ... «Newsweek Polska, 9月 14»
10
Flota Północna rusza na ćwiczenia. Pokłosie odkrycia atomowego …
Ćwiczenia mają trwać do końca tygodnia. Ich kulminacją mają być ostre strzelania rakiet i torped zarówno z okrętów nawodnych, jak i podwodnych. «TVN24, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Nawodny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/nawodny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż