アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nawtykac sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でNAWTYKAC SIEの発音

nawtykac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NAWTYKAC SIEと韻を踏むポーランド語の単語


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

NAWTYKAC SIEのように始まるポーランド語の単語

nawrzeszczec sie
nawrzucac
nawsadzac
nawsciekac sie
nawsie
nawspominac
nawsuwac
nawtrajac
nawtrajac sie
nawtykac
nawybierac
nawychwalac
nawychwalac sie
nawyciskac
nawyczek
nawyczekiwac sie
nawyczka
nawyczyniac
nawydziwiac
nawygadywac

NAWTYKAC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるnawtykac sieの類義語と反意語

同義語

«nawtykac sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NAWTYKAC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nawtykac sieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnawtykac sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«nawtykac sie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

nawtykac月
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

nawtykac agosto
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

nawtykac August
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

nawtykac अगस्त
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

nawtykac أغسطس
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

nawtykac августа
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

nawtykac agosto
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

nawtykac আগস্ট
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

nawtykac Août
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

nawtykac ogos
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

nawtykac August
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

nawtykac 8月
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

nawtykac 8월
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nawtykac Agustus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nawtykac Tháng Tám
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

nawtykac ஆகஸ்ட்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

nawtykac ऑगस्ट
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

nawtykac Ağustos
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

nawtykac agosto
65百万人のスピーカー

ポーランド語

nawtykac sie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

nawtykac серпня
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

nawtykac august
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

nawtykac Αύγουστο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

nawtykac Augustus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

nawtykac augusti
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

nawtykac august
5百万人のスピーカー

nawtykac sieの使用傾向

傾向

用語«NAWTYKAC SIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«nawtykac sie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、nawtykac sieに関するニュースでの使用例

例え

«NAWTYKAC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnawtykac sieの使いかたを見つけましょう。nawtykac sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 3 - Strona 308
Wszystkim zlym sie 'nawszely obyczaje. Пуд. Geel. С 3. l. zarazily. NAWTYKAC, cz. dok., wiele powtykaó na czym, Diel eiltß lieden. Kruk nazbicrawszy piórek innych ptaków, nawtykal ich mìçdzy we. Егор. 67. Wlos u таза Ьу szczeé nawtykana ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1857
2
Zgoda na szczęście
Jedne przed jedzeniem, drugie w trakcie, trzecie jak juZzdąZę się nawtykać, wystarczy, Ze zrobięto przez dwa, trzydni... My9lę, Ze trzy dni wystarczyyby w zupeno9cii moja kumpela musiaaby mnie odwiedzić nawet wtedy, gdybynie mia a na ...
Anna Ficner-Ogonowska, 2013
3
Rozbitkowie: ocean czwarty i ostatni - Strona 110
Zamknął za wychodzącym drzwi, wrócił do stolika i bez słowa zwalił się na fotel. — Co o tym ... Kumpel nie odpowiadał, więc Endre sięgnął po butelkę, w której złociła się jeszcze whisky. ... Co ty się tak upierasz, że powinien był mi nawtykać.
Zbigniew Kosiorowski, 1989
4
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
503 nawrot/nazłazić się dawnych przekonań) return, convert (na coś to ath). nawrot mi bot. gromwell (Lithospermum). ... nawtykać pf. 1. pot. (= wetknąć dużo czegoś) insert, stufT; (o igłach, patykach) stick. 2. pot. (= zwymyślać) chide, rag ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
5
Rocky - Strona 35
Kołków w ziemię nawtykane... — położyłem się na plecach i wpatrzyłem w galopujące po niebie obłoki. — Nie kładź się, ziemia już zimna — zwrócił mi uwagę. — Ale o czym to ja...? Aha... Patrzę, kołków w ziemię nawtykane... Podchodzę ...
Jerzy Grzymkowski, 1988
6
Kołtun się jeży - Strona 56
To oczywiście trzeba robić i nie ma się co tego wstydzić. Dobre maniery zachowajmy dla ludzi kulturalnych, a przed nami swołocz azjatycka, która myśli, że bon ton to nazwa potrawy. Tej swołoczy należy bez ogródek nawtykać, palnąć ją w ...
Wojciech Cejrowski, 1996
7
Kronika polska Marcina Bielskiego - Tom 1 - Strona 85
... bowali zolcia,, y zielem rozmaitym, aby swietno bylo, y nawtykali tego na scinane chrosty, w mierze na chlopie, w nocyprzeciw woysku nieprzyiaciel- skiemu, ktore lezalo pod gora, ï-ysa, w rowni, sami tez miedzy tcmi zasad- kami ruszali sie.
Marcin Bielski, ‎Joachim Bielski, 1829
8
Dzieła wszystkie - Tom 3 - Strona 190
Jak u nich służył, to óni sie na niego czasem rozgniwali, a ón iem psotę robił. I raz tyż, że miał takie szkapsko, tak ón je postanowił sprzedać. Było-ć to ono bidne; ale nawtykał tyj szkapie w za<iek piniędzy, tak że óna szkapa zaczęła temy ...
Oskar Kolberg, ‎Julian Krzyżanowski, ‎Jósef Burszta, 1867
9
Dzieła wszystkie: Kujawy cz.I-II - Strona 190
Było-ć to ono bidne; ale nawtykał tyj szkapie w zadek piniędzy, tak że óna szkapa zaczęła temy piniędzmy paskudzić. A ón przywołał natenczas żydów, żeby óni sie przyglądziwali na tę jego kobyłę, jak óna mu piniądze przynosi. Oni chcieli ...
Oskar Kolberg, 1867
10
Lud: Sandomierskie - Strona 190
Jak u nich służył, to óni sie na niego czasem rozgniwali, a ón iem psotę robił. 1 raz tyż, że miał takie szkapsko, tak ónje postanowił sprzedać. Było-ć to ono bidne; ale nawtykał tyj szkapie w zadek piniędzy, tak że óna szkapa zaczęła temy ...
Oskar Kolberg, 1867

参照
« EDUCALINGO. Nawtykac sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/nawtykac-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż