アプリをダウンロードする
educalingo
nazwac sie

"nazwac sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でNAZWAC SIEの発音

nazwac sie


NAZWAC SIEと韻を踏むポーランド語の単語

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

NAZWAC SIEのように始まるポーランド語の単語

nazwa · nazwa jednostkowa · nazwa ogolna · nazwa pusta · nazwa szczegolowa · nazwa wlasna · nazwabiac · nazwac · nazwalac · nazwanie · nazwisko · nazwisko etykieta nazwisko znaczace charakteryzujace · nazwisko panienskie · nazwiskowy · nazwloczyc · nazwodzic · nazwotworczy · nazwowy · nazwozbior · nazwozic

NAZWAC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるnazwac sieの類義語と反意語

同義語

«nazwac sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NAZWAC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nazwac sieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnazwac sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«nazwac sie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

称自己
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

llamarnos
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

call ourselves
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

खुद फोन
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ندعو أنفسنا
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

называть себя
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

chamar-nos
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

নিজে কল
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

nous appeler
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

memanggil dirinya
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

uns anrufen
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

自分自身を呼び出します
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

자신을 호출
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nelpon awake
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

gọi mình
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தன்னை அழைக்க
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

हे नाव द्या
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kendisini aramak
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

definirci
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

nazwac sie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

називати себе
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

ne numim
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αποκαλούμε τους εαυτούς μας
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

onsself noem
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

kalla oss
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

kalle oss
5百万人のスピーカー

nazwac sieの使用傾向

傾向

用語«NAZWAC SIE»の使用傾向

nazwac sieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nazwac sie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、nazwac sieに関するニュースでの使用例

例え

«NAZWAC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnazwac sieの使いかたを見つけましょう。nazwac sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grammatyka języka polskiego - Strona 195
Jakiemi przypadkami Iub przyimkami rzadzq slöwä, z takiemi léz kladq sie icb imieslowy, n. p. pùac (piszq~ cyj list; lecied (lecqcy) na daeh; biogotlawid (blogosia- leiqcyj dzieciom. ... Slowa bye, nazywac rzqdzq podwójnym mia- О 8Kb ADM.
Józef Muczkowski, 1836
2
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 605
N. czegos: Nazwa miasta, rzeki, rosliny. nazwac dk IX, nazwe (nie: nazwie), nazwy, forma dokonana czas. nazywac. nazwac sie. dk IX, nazwe sie (nie: nazwie sie), nazw\j sie, forma dokonana czas. nazywac sie w zn. 2. II D Kult. II, 164.
Andrzej Markowski, 2004
3
Starozytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem ...
Prózno sie dopominal elektor о wypeliiienie traklatu welawskiego, potém zas , aby mógl latwiéj pieniadze odcbrac, zrzekl sie prawa do ... Elegja najlepiéj po pobku nazwac sie moze du ma; gdyz poezye, u wszystkieh Slo- wian, a mianowicie u ...
Andrzej Moraczewski, ‎Emil Kierski, 1842
4
Listy Papieża Klementa XIV. Ganganellego - Strona 337
_ ciuiecemi Sie. ... Spodziewam sie, ze liftu te~ ‚° __'_ i' go nie bedzi'efz WCPan czyta! w (wey y.) y. ... Przyiqc' racz мес WCPan ren za икоту, i-ezeli mi godzi sie д nazwac' sie WCPana przyiacie1em,wcza ч а sie, W ktòrym ieñem z 'тещ uni- ' Í ...
Papa Clemens (XIV.), 1778
5
Starożytności Polskie: ku wygodzie czytelnika porządkiem ...
Próino sie dopominal elektor о wypcliiienie traktatu welawskiego,potém zas, aby mógl latwiéj pieniadze odebrac', ... Elcgja uajlepic'j po polsku nazwac' sie moie duma; gdyi poezye, u wszystkicli Slowian, a mianowicie u Malorossyan, pod ...
Jędrzej Moraczewski, 1842
6
Cudowny Schylek Osiemnastego Wieku czyli Nieslychane ...
Niecbze si§ teraz smieie, i niech rozpçknrfe sic od smieehu antychrystyan^ka filozofia dzisieysza; ia pytam Religianta, czy cuda ktöre tak. drogie w oczaoh Chrze- scianskiego rozumu sprciwadzily skutki mo- ga/ieszcze nazwac sie bezcelnemi ...
Giovanni Marchetti, ‎Surowiecki, 1814
7
Rzeczy kopalnych, osobliwie zdatnieyszych, szukanie, ...
Miedzy fkijpe liez) sie owe , które tyle tylko w sobie zawierai^ metalu» iz wyprowa» dz*nie iego nie nadgradza za naklady lozo- ne. Obfite zas s .5 ... Wzgledem tatwoiei metalu wyprowa- dzenia , iedne nazwac sie moga, twarde, drugie miekkie.
Krzysztof Kluk, 1802
8
Dzieła - Strona 368
Skorom sie. obudziî, a byío dosyc pôzuo, ile zes'my sic dose dlugo w noc bawili, powziaiem cheepoznac szeze- gólniej ... Jego dorn nazwac sie. moze wzorem najksztait- uiejszej prosioly : zdaje sic. nie róznic od sa.sicdzkicb , i owszem bye ...
Ignacy Krasicki, 1830
9
Biblioteka Naukowego Zakładu imienia Ossolińskich: pismo ...
Za czasów przyjácia jego do wíadzy, Gnie- zno bylo stolica kraju, a lud со sie tamtçdy w dluz az ponad Wiste ... a moze i najliczniejszy i je- go mianem nazwac sie inialo owe cialo moraine, spolecznose, która w tych stronach powstala.
Zakład Narodowy Imienia Ossolińskich (Lemberg) Biblioteka, 1842
10
Dykcyonarz uczonych Polaków: zawierający krótkie rysy ich ...
Malo czytane jego pienia wiejskie, odbiora nie- zaprzeczona sprawiedliwosé , obok mezów ubie- gajacych sie w tym ... tak gustowne, ze baida pieán osobny wystawia obraz; a w ogóle tak trafne, ze prawdziwém poemalem nazwac sie moze.
Ignacy Chodynicki, 1833
参照
« EDUCALINGO. Nazwac sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/nazwac-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA