アプリをダウンロードする
educalingo
nie moj

"nie moj"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でNIE MOJの発音

nie moj


NIE MOJと韻を踏むポーランド語の単語

moj

NIE MOJのように始まるポーランド語の単語

nie masz · nie maszze · nie medrszy · nie miec · nie miejsce · nie milej · nie milknac · nie milo · nie milszy · nie mniej · nie mniejszy · nie modniej · nie modniejszy · nie mogu mołczat · nie molierowski · nie mozna · nie mozna by · nie mudrstwuja łukawo · nie my · nie myslac

NIE MOJのように終わるポーランド語の単語

ahoj · amperozwoj · boj · borzoj · busko zdroj · cieplice slaskie zdroj · cwiczebny naboj · czestowoj · czworboj · czworoboj · darmostoj · dlugopole zdroj · doj · drobnoustroj · duszniki zdroj · dwuboj · dziesiecioboj · ekorozwoj · gieroj · gnoj

ポーランド語の同義語辞典にあるnie mojの類義語と反意語

同義語

«nie moj»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NIE MOJの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nie mojを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnie mojの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«nie moj»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

并不是我
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

no es mio
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

not mine
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

मेरा नहीं है
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ليس لي
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

не мое
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

não meu
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আমার
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

pas le mien
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

tidak saya
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

nicht mein
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

私のじゃありません
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

아니 내
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ora sandi
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

không phải của tôi
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

என்னுடைய
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

माझे नाही
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

benim
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

non mio
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

nie moj
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

не моє
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

nu -mi
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

δεν είναι δικό μου
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

nie myne
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

inte min
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

ikke min
5百万人のスピーカー

nie mojの使用傾向

傾向

用語«NIE MOJ»の使用傾向

nie mojの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nie moj»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、nie mojに関するニュースでの使用例

例え

«NIE MOJ»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnie mojの使いかたを見つけましょう。nie mojに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nie moje niebo - Strona 19
Stał teraz trzymając Duszyczkę w ramionach i patrzył na nią z troską. – A teraz, słońce moje, posłuchaj, bo to co powiem jest bardzo ważne. Wpakowałem cię w to i obiecuję, że cię wyciągnę. Póki tu jesteś nikt, ale to nikt, nie może cię widzieć.
Dorota Ostrowska, 2014
2
Między nie i tak: mój osobisty PIT - Strona 194
MOJ. CYRK,. NIE. MOJE. MALPY. 20 wrzesnia 1999 r. Jestesmy ksztaltowani przez nasze mysli. Jestesmy tym, czym one sq. Gdy umysljest niezmqcony przychodzi szczescie ipodqza za namijak cien. Budda A to siç porobilo! „Sq., ludzie, od ...
Kazimierz Zarzycki, 2000
3
Bo mój ojciec - Strona 83
A ktoś taki po prostu niszczy największy dar, jaki jest nam dany. Taki człowiek nie zasługuje na współczucie. Z pewnością nie moje. 83 Tymczasem złe fatum nie opuszczało naszej mamy. Okazało się, że wydawnictwo e-bookowo Andrzej F.
Andrzej F. Paczkowski, 2014
4
Mały Książę:
W ten środek, nie znajdując z nikim wspólnego języka, prowadziłem samotne życie aż do momentu przymusowego lądowania na Saharze. Było to ... Toteż proszę sobie zobrazować moje zdziwienie, gdy o świcie obudził mnie czyjś głosik.
Antoine de Saint-Exupéry, 2015
5
Niesamowite opowieści z Chin: O uczniach Konfucjusza, o ...
Nie zastanawiając się, pobiegłem z nim. Bardzo pragnąłem go dogonić i nie zauważyłem, kiedy znalazłem się w głębokim lesie w górach. Nie zauważyłem też, kied zacząłem biec na czworakach. Poczułem jakąś dziką moc wypełniającą moje ...
Ryūnosuke Akutagawa, ‎Atsushi Nakajima, 2014
6
Lud: jego zwyczaje, sposób zycia, mowa, podania, ...
Wszystkie konie dobre, a najlepszy siwy, przeplynat Dunajec, nie zamaczat grzywy. 4. A jak ci ja bgdg na wesele prosit, oj bgdzie mnie, b§dzie siwy konik nosit. 6. Nie mój konik, nie mój, ino pozyczany, dajze mu dziewczyno, stomy tatarczanéj ...
Oskar Kolberg, 1873
7
Lud: Krakowskie - Strona 405
i. y Ęm$*m£0śa ubogim sit) rodził, nic na te*m nie tracę ^ii^ggiili. 8. Wszystkie konie dobre, a najlepszy siwy, przepłynął Dunajec, nie zamaczał grzywy. 4. A jak ci ja będę na wesele prosił, oj b§dzie mnie, będzie siwy konik nosił. 5. Nie mój ...
Oskar Kolberg, 1873
8
Szczęściara. Moje życie z Shirley MacLaine, a raczej bez niej
Wtedy nie zgadzałam się z nią. Czy moje życie może kogokolwiek zaciekawić? Matka była gwiazdą filmową, racja, podróżowałam po całym świecie, od Europy po Australię, ojciec ponoć był klonem – ale miałam wrażenie, że tak naprawdę to ...
Sachi Parker, 2014
9
Pisma ¬Seweryna ¬Goszczyńskiego - Tom 3 - Strona 65
Zaprowadź mie Ossya- nie , na moje wzgórza. Postaw mi kamień sławy. Połóż przy mnie róg jelenia i miecz moj. Może kiedyś potok rozgrzebie ziemię; łowiec znajdzie stal moję i powie: „był -to miecz Oskara; chluby innych lat!" Tak upadłeś ...
Seweryn Goszczyński, 1838
10
Pisma - Tom 3 - Strona 65
Zaprowadź mie Ossya- nie, na moje wzgórza. Postaw mi kamień sławy. Połóż przy mnie róg jelenia i miecz moj. Może kiedyś potok rozgrzebie ziemię; łowiec znajdzie stal moję i powie: »był- to miecz Oskara; chluby innych lat!" Tak upadłeś ...
Seweryn Goszczyński, 1838

用語«NIE MOJ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnie mojという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Michniewicz: Nikolić to nie moje zmartwienie
To, że nie wygraliśmy trzech ostatnich meczów, nie jest problemem, bo po inauguracyjnym zwycięstwie w Poznaniu potem nie pokonaliśmy Śląska, Lechii i ... «Przegląd Sportowy, 11月 15»
2
Szydło po debacie: To nie moje zwycięstwo, to Wasze zwycięstwo
Po debacie z Ewą Kopacz Beata Szydło dziękowała swoim zwolennikom za wsparcie. - To nie moje zwycięstwo, to Wasze zwycięstwo – stwierdziła. «Wprost 24, 10月 15»
3
Paweł Oleksy: mam nadzieję, że to nie moje ostatnie trafienie
Jest to pierwsze moje trafienie w Ruchu i mam nadzieję, że nie ostatnie - podkreślił ... Szkoda, że nie zdobyliśmy bramki na 2:0, bo na pewno nie byłoby takiej ... «Onet.pl, 9月 15»
4
Prof. Szczerski wyjaśnia w rozmowie z wPolityce.pl: Komorowski …
Szczerski wyjaśnia w rozmowie z wPolityce.pl: Komorowski cytował nie moje ... Szczerski wyjaśnia: to tekst literacki, political fiction, a nie jakaś poważna opinia! «wPolityce.pl, 5月 15»
5
Manifestacja Solidarności w Lublinie: "Nie mój cyrk, nie moje małpy":
Manifestacja Solidarności w Lublinie: "Nie mój cyrk, nie moje małpy": Dodano: 24 września 2012, 18:15. Autor: aa. A; A; A. komentarze9 ... «Dziennik Wschodni, 9月 12»
参照
« EDUCALINGO. Nie moj [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/nie-moj>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA