アプリをダウンロードする
educalingo
nie omieszkac

"nie omieszkac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でNIE OMIESZKACの発音

nie omieszkac


NIE OMIESZKACと韻を踏むポーランド語の単語

czkac · domieszkac · mieszkac · omieszkac · pomieszkac · przemieszkac · wymieszkac · zamieszkac

NIE OMIESZKACのように始まるポーランド語の単語

nie nasz · nie nazbyt · nie nigeryjka · nie nowy · nie o marysi · nie od dzis · nie od razu · nie odbyc · nie omal lecz · nie omalze lecz · nie opodal · nie ostatni · nie palic · nie para · nie pelny · nie pic · nie piekniej · nie piekniejszy · nie pierwej · nie pierwszy

NIE OMIESZKACのように終わるポーランド語の単語

bakac · balakac · bekac · biadkac · blakac · blyskac · brukac · brykac · brzakac · brzdakac · brzdekac · brzekac · bzykac · cackac · ceckac · charkac · chrumkac · chrzakac · ciamkac · ciapkac

ポーランド語の同義語辞典にあるnie omieszkacの類義語と反意語

同義語

«nie omieszkac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NIE OMIESZKACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nie omieszkacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnie omieszkacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«nie omieszkac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

不omieszkac
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

no omieszkac
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

not omieszkac
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

omieszkac नहीं
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

لا omieszkac
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

не omieszkac
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

não omieszkac
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ব্যর্থ না
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

pas omieszkac
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

tidak gagal
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

nicht omieszkac
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

omieszkacありません
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

omieszkac 하지
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Aja ragu-ragu
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

không omieszkac
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தோற்கக்கூடாது
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

कसूर करू नका
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

başarısızlığa uğratma
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

non omieszkac
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

nie omieszkac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

НЕ omieszkac
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

nu omieszkac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

δεν omieszkac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

nie omieszkac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

inte omieszkac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

ikke omieszkac
5百万人のスピーカー

nie omieszkacの使用傾向

傾向

用語«NIE OMIESZKAC»の使用傾向

nie omieszkacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nie omieszkac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、nie omieszkacに関するニュースでの使用例

例え

«NIE OMIESZKAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnie omieszkacの使いかたを見つけましょう。nie omieszkacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Starożytności historyczne polskie: czyli pisma i ... - Tom 2 - Strona 517
Spodziewają się przytóm Tatarów, którzy jak skoro wolne od wszelkiego niebespieczeństwa kraje swoje obaczą, za powrotem wojsk W. K. Mci na kwatery domowe, obiecali nie omieszkac na usługę Porty, et tentare fortunam wtargnienia do ...
Ambroży Grabowski, 1840
2
Nowe wypisy polskie czyli Wybór różnych wyimków prozę i ...
A zholdujec go niestetyz ! zbolduje a stlumi nieboraczka, jeáli go wy mçzlwem waszém a aza- blq wasza. bronic niebçdziecie. Bo skoro uslyszy on srogi tyran, zem ja zszedl z tego swiata; nie omieszkac namniéj czasu, przylecic bardzo prçdko, ...
Ernest Wilhelm Guenther, 1838
3
Dzieje kosciołów wyznania helweckiego w Litwie - Tom 1 - Strona 285
A wpana sumieniem obowięzuję i dla miłosierdzia Bożego i dla chwały jego proszę, aby w tem nic nie omieszkać i chciej wpan listy swoje do mnie dyrygować, abym wiedziała, co się tam dalej dziać będzie, bo póty frasunku mego końca nie ...
Józef Łukaszewicz, 1842
4
Reszty rękopismu Jana Chryzostoma na Gosławcach Paska ...
Nie czyń tego prosze! Takci sie tedy stalo i podobno dobrze bo Ilylski predko potém na Fioniéj zginal; kto wie 13) jezeliby sie tam imnie nie d'ostalo, bo pewnie ja tam zo~ stawszy musial'hym byl, téj okaziéj nie omieszkac. Рои szlis'my tedy ...
Jan Chryzostom Pasek, ‎Stanisław August Lachowicz, 1843
5
Leksykon ortograficzny - Strona 452
nie od pu szczony [25.1 d] nie od razu nie od -rob ion v [25.1 d] nie od rod ny; -ni nie odwoial ny nie od woiany [25.1 d] nie ... -leni [25.1 d] nleo-krzep ty; -krzep li nie о krzesanie nieo krzesany; -ni [25.1 d] nieomal nie omieszkac nie omieszkam, ...
Edward Polański, ‎Piotr Żmigrodzki, 2001
6
Studia nad składnią współczesnej polszczyzny pisanej - Strona 37
Nie jest to chyba słuszne, gdyż zwyknąć wiąże się również z bezokolicznikami nazywającymi czynność wielokrotną: zwykł chadzać ... Nie omieszkam Wodzowi naczelnemu zreferować waszych poglądów (Putrament, 123); Aha, jak będziesz w ...
Henryk Misz, ‎Jerzy Z. Maciejewski, 1981
7
Filologia polska - Tomy 2-4 - Strona 44
Sienkiewicz 159; Jasne, że nie ma sensu posyłać do komisji. Jurandot 25 ... Nie omieszkam Wodzowi Naczelnemu zreferować waszych poglądów Putrament 123; Aha, jak będziesz w Warszawie, nie zapomnij porozmawiać z Gurkiewiczem.
Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu, 1960
8
Słownik synonimów polskich - Tomy 1-2 - Strona 447
MICK. OMIESZKAĆ, wyraz mało używany i nieco przestarzały, znaczy opuścić co przez niekorzystanie ze sposobnej pory, lub zręczności. Przyjacielskiej posługi nigdy nie omieszkał. TRZYC-. — Chwalić nie omieszkam, co jest godne chwały.
Adam Stanisław Krasiński, 1885
9
Maska pozornego szczęścia: Patrycja Flejszer
–Widzę, żeHaleyjeszcze nie ma,więc sytuacja jest podkontrolą –ucałowawszy swoją narzeczoną wusta, ruszyłz tortem dokuchni.Po drodze nie omieszkał obdarować całusem swej ukochanej córki, która byłajego oczkiem wgłowie. Takdługo ...
Patrycja Flejszer, 2014
10
Podniebni żołnierze
On generała Rocha podziwiał wyjątkowo, czego nie omieszkał wyrażać przy każdej nadarzającej się okazji; w przeciwieństwie do mnie: sylwetka pilota nad pilotami, niczym Arabowi fatamorgana na pustyni, pojawiała się na horyzoncie we ...
Eugeniusz Toman, 2015
参照
« EDUCALINGO. Nie omieszkac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/nie-omieszkac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA