アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"niedochodowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でNIEDOCHODOWYの発音

niedochodowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NIEDOCHODOWYと韻を踏むポーランド語の単語


anodowy
anodowy
antynarodowy
antynarodowy
antypodowy
antypodowy
bezdowodowy
bezdowodowy
bezlodowy
bezlodowy
bezowomiodowy
bezowomiodowy
bezprzewodowy
bezprzewodowy
bezsamochodowy
bezsamochodowy
bezszkodowy
bezszkodowy
chodowy
chodowy
cukier slodowy
cukier slodowy
diodowy
diodowy
dochod narodowy
dochod narodowy
dochodowy
dochodowy
dowodowy
dowodowy
dwuchodowy
dwuchodowy
dwuelektrodowy
dwuelektrodowy
dwuobwodowy
dwuobwodowy
dwuzawodowy
dwuzawodowy
elektrodowy
elektrodowy

NIEDOCHODOWYのように始まるポーランド語の単語

niedobrowolny
niedobry
niedobrze
niedobyty
niedocena
niedocenianie
niedoceniany
niedoceniony
niedociaganie
niedociagniecie
niedocieczony
niedociekly
niedocisnienie
niedocisnienie tetnicze
niedocukrzenie
niedocukrzenie krwi
niedoczas
niedoczekanie
niedoczynnosc
niedoczytany

NIEDOCHODOWYのように終わるポーランド語の単語

falowodowy
fastfoodowy
glodowy
godowy
grodowy
herodowy
impulsowo kodowy
jacht lodowy
jagodowy
jajowodowy
jednonarodowy
jednoobwodowy
jednoprzewodowy
jodowy
katodowy
klodowy
kodowy
koper ogrodowy
korbowodowy
korowodowy

ポーランド語の同義語辞典にあるniedochodowyの類義語と反意語

同義語

«niedochodowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NIEDOCHODOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語niedochodowyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのniedochodowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«niedochodowy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

无利可图
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

improductivo
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

unprofitable
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

लाभहीन
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

غير مريح
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

убыточный
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

não rentável
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

লাভহীন
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

peu rentable
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

tidak menguntungkan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

unrentabel
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

不採算の
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

무익한
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

maédahi
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

không có lợi
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

இலாபம்ற்ற
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

निरुपयोगी
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kârsız
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

infruttuoso
65百万人のスピーカー

ポーランド語

niedochodowy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

збитковий
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

neprofitabil
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ασύμφορη
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

nuttelose
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

olönsam
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

ulønnsom
5百万人のスピーカー

niedochodowyの使用傾向

傾向

用語«NIEDOCHODOWY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«niedochodowy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、niedochodowyに関するニュースでの使用例

例え

«NIEDOCHODOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からniedochodowyの使いかたを見つけましょう。niedochodowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rynek uczelni niepublicznych w Polsce - Strona 75
Najwiêksz1 aktywnoæ organizacji niedochodowych obserwuje siê w ochronie zdrowia, pomocy spo3ecznej i edukacji, czyli us3ugach spo3ecznych. Organizacja Narodów Zjednoczonych w swojej klasyfikacji COPNI (Classification of the ...
Marcin Geryk, 2007
2
Administracja i polityka: administracja publiczna w ... - Strona 163
ły, że w Niemczech w badanym sektorze zatrudnionych jest 3,7% ogółu zatrudnionych oraz 10% zatrudnionych w działalności usługowej. Wynosi to nie mniej niż jeden milion osób. Sektor niedochodowy jest szczególnie ...
Andrzej Ferens, ‎Iwona Macek, 2002
3
Dostosowanie sfery badawczo-rozwojowej w Polsce do ... - Strona 61
... 4) Sektor prywatny niedochodowy, obejmujący prace B+R wykonywane w ramach towarzystw profesjonalnych i naukowych, organizacji dobroczynnych, związków zawodowych, stowarzyszeń konsumenckich. Dodatkowo do tego sektora ...
Sławomir Wiankowski, 2005
4
Kultura języka polskiego: fleksja, słowotwórstwo, składnia - Strona 108
Ten cytat angielski trudno stosowac w polskim zdaniu, dlatego tez uzytkownicy jezyka albo kalkuja go w postaci *nonprofitowy badz *nieprofitowy, albo thimacza jako bezdochodowy, niedochodowy, bezzyskowny, niezyskowny. Poniewaz ...
Hanna Jadacka, 2005
5
Poradnik językowy - Wydania 1-5 - Strona 99
... też użytkownicy języka próbują go kalkować w postaci * nonprofitowy czy * nieprofitowy lub tłumaczyć przez: bezzyskowny, niezyskowny, bezdochodowy, niedochodowy. Jest chyba zadaniem słowotwórcy uświadomienie zainteresowanym, ...
Roman Zawliński, 2004
6
Słownik handlowy angielsko-polski - Strona 402
unproductiveness. unprofesslonal a niezawodowy, nie należący do zawodu, nie licujący z zawodem. unprofitable a nierentowny, niezy- skowny, niedochodowy, niekorzystny. unpromislng a nie mający widoków powodzenia.
Antoni Prejbisz, ‎Wanda Świeźewska, 1961
7
Scientific Advertising - Strona 114
Być może plan zostanie odrzucony, bo wyda się niedochodowy. Jeśli nie, list, który opłacił się najbardziej, zostanie wykorzystany. Dokładnie tak czynią ludzie w reklamach naukowych. W reklamach sklepów wysyłkowych też. Testują swoje ...
Claude Hopkins, 2012
8
Głupiec:
... tu d ́ugo m∗wić B dajemy ci prezent i tyle. a co my mamy robić z pieni{dzmi? grać na gie ́dzie? nie wstydĄ si{. tak to jest kiedy ktoe ma zaw∗d szlachetny tylko niedochodowy. jestee zdolna inteligentna ci{åko pracujesz i to nie twoja wina ...
Ewa Schilling, 2013
9
Clint Eastwood. Zycie Po Obu Stronach Kamery - Strona 397
Podobał im się, ale uważali, że film będzie niedochodowy. Eastwood w programie Charliego Rose'a zabawnie wspominał swój pitching: „Przede wszystkim to jest wytwórnia, która produkuje i dystrybuuje takie filmy jak Władca Pierścieni, ...
Michal Talarek, 2012
10
Polska niedokończona - Strona 166
Zwiększyły się też podobno nakłady na policję, ale nie pisze się tego, że do policji nie chcą zgłaszać się ludzie, bo nadal większość społeczeństwa uważa zawód policjanta za zbyt niebezpieczny, mało stabilny, niedochodowy i czasami wręcz ...
Jacek Babiel, 2013

用語«NIEDOCHODOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からniedochodowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El Pais: Polska szykuje się do "wojny gazowej"
Ale wielkie projekty zakończyły się niepowodzeniem, szczególnie zupełnie niedochodowy projekt gazu łupkowego" - czytamy dalej. Hiszpańska gazeta ... «Puls Biznesu, 11月 15»
2
Alior planuje przejęcia
... mogą uzyskać marże poniżej 1 pkt proc., więc jeśli banki musiałyby od takiego kredytu odprowadzić 0,39 proc. podatku, to stawałby się on niedochodowy. «Rzeczpospolita, 10月 15»
3
Project Pro Bono (Non-profit, niedochodowy). Książki wielojęzyczne …
Podobny projekt, Pro Bono, zrealizowałem z Prof. R. Antoszewskim Nowa Zelandia, z pomocą wolontariuszy. Zielnik Syreniusa wydany w Krakowie 1613r., ... «Interia360.pl, 10月 15»
4
Tajwańczycy chcą przejąć biznes LCD Sharpa
Gazeta nie podaje ile Hon Hai, znany także jako Foxconn, jest gotów zapłacić japońskiej spółce za jej niedochodowy biznes. Nikkei twierdzi, że Foxconn miałby ... «Puls Biznesu, 9月 15»
5
Zakopane. Minister nie chce oddać góralom spółki "Polskie Tatry"
To niekorzystna propozycja, bo aquapark jest niedochodowy i można go zbilansować tylko poprzez dochody z pensjonatów. Będziemy walczyć o całą spółkę, ... «Gazeta Krakowska, 7月 15»
6
Kultowa przeworska wąskotorówka wjechała na tory [ZDJĘCIA]
Miłośników nadgryzionych zębem czasu wąskotorówek nie brakuje. Dlaczego tory o prześwicie 750 mm wzbudzają tyle emocji? Czy ów niedochodowy dziś ... «Życie Podkarpackie, 5月 15»
7
MPK Łódź zatrudniło pierwszych stażystów
Może lepiej zlikwidować niedochodowy transport miejski i dać szansę prywatnym firmom? Po co firmy deficytowe w tym mieście? Po co deficytowe...rozwiń ... «Dziennik Łódzki, 2月 15»
8
Warsewicz: Władze spółki PKP pełnią rolę bankierów. Chcą dobrze …
W Polsce pokutuje zdaje się przekonanie, że na kolei nie można zarabiać, że do niedochodowy obszar. Czy rzeczywiście kolej nie może stanąć na nogi? «wPolityce.pl, 11月 14»
9
Agata Kulesza zarabia krocie!?
Agata Kulesza niedawno żaliła się w wywiadzie na to, jak bardzo niedochodowy jest zawód aktora. "Po skończeniu szkoły nawet, jeżeli dostaje etat w teatrze, ... «pomponik.pl, 7月 14»
10
Dlaczego powiązana z Janem Burym spółka Skarbu Państwa …
Ile naprawdę spółka Węglokoks „zainwestowała” w niedochodowy tygodnik Piotra Nisztora? Mamy nadzieję, że spółka Węglokoks odpowie na nasze pytania. «wPolityce.pl, 7月 14»

参照
« EDUCALINGO. Niedochodowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/niedochodowy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż