アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"niepocieszajacy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でNIEPOCIESZAJACYの発音

niepocieszajacy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NIEPOCIESZAJACYと韻を踏むポーランド語の単語


badajacy
badajacy
czekajacy
czekajacy
czytajacy
czytajacy
daleko siegajacy
daleko siegajacy
dlugo trwajacy
dlugo trwajacy
dlugograjacy
dlugograjacy
dojrzewajacy
dojrzewajacy
dopuszczajacy
dopuszczajacy
dorastajacy
dorastajacy
gaz rozweselajacy
gaz rozweselajacy
granat zapalajacy
granat zapalajacy
jaszczur latajacy
jaszczur latajacy
konajacy
konajacy
krotko trwajacy
krotko trwajacy
lek rozkurczajacy
lek rozkurczajacy
list polecajacy
list polecajacy
list uwierzytelniajacy
list uwierzytelniajacy
niedostarczajacy
niedostarczajacy
niedowierzajacy
niedowierzajacy
niemajacy
niemajacy

NIEPOCIESZAJACYのように始まるポーランド語の単語

niepochlebny
niepochopnie
niepochopny
niepochwycony
niepochwytnie
niepochwytnosc
niepochwytny
niepochybnie
niepochybny
niepociagajacy
niepocieszny
niepocieszony
niepoczciwie
niepoczciwiec
niepoczciwosc
niepoczciwy
niepoczesnie
niepoczesny
niepoczytalnie
niepoczytalnosc

NIEPOCIESZAJACYのように終わるポーランド語の単語

nieodpowiadajacy
nieosiadajacy
niepekajacy
nieplywajacy
niepociagajacy
niepodlegajacy
nieprzedstawiajacy
nieprzekonywajacy
nieprzekraczajacy
nieprzemakajacy
nieprzemijajacy
nieprzenikajacy
nieprzesiakajacy
nieprzystajacy
niesprzedajacy
niesprzyjajacy
nieustajacy
niewybuchajacy
niewyczuwajacy
niewymagajacy

ポーランド語の同義語辞典にあるniepocieszajacyの類義語と反意語

同義語

«niepocieszajacy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NIEPOCIESZAJACYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語niepocieszajacyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのniepocieszajacyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«niepocieszajacy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

niepocieszajacy
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

niepocieszajacy
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

niepocieszajacy
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

niepocieszajacy
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

niepocieszajacy
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

niepocieszajacy
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

niepocieszajacy
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

niepocieszajacy
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

niepocieszajacy
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

niepocieszajacy
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

niepocieszajacy
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

niepocieszajacy
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

niepocieszajacy
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

niepocieszajacy
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

niepocieszajacy
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

niepocieszajacy
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

niepocieszajacy
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

niepocieszajacy
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

niepocieszajacy
65百万人のスピーカー

ポーランド語

niepocieszajacy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

niepocieszajacy
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

niepocieszajacy
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

niepocieszajacy
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

niepocieszajacy
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

niepocieszajacy
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

niepocieszajacy
5百万人のスピーカー

niepocieszajacyの使用傾向

傾向

用語«NIEPOCIESZAJACY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«niepocieszajacy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、niepocieszajacyに関するニュースでの使用例

例え

«NIEPOCIESZAJACY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からniepocieszajacyの使いかたを見つけましょう。niepocieszajacyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O ochronach wiejskich. (Ueber Kinderbewahranstalten, auf ...
Wprawdzie i u nas żydowskie miasteczka niepocieszajacy przedstawiają widok, lecz odłaczywszy tę część ludności dla wyżej przytoczonego powodu, zdaje mi się, iż nie potrzeba obszerniejszych porównań do uznania: iż jeśli gdzieindziej ...
August comte Cieszkowski, 1845
2
Dzieje Polski XVIII i XIX wieku, osnowane przeważnie na ...
... wojewoda ki- jowski jest spodziewany na najblizszéj radzie walnéj itp. Wyslannik zachçcal wiec wojsko aby w swojém trwajac, nie spieszylo siç z poddaniem, poniewaz tu niema nateraz co otrzymac! Jest to obrazek wcale niepocieszajacy.
Henryk Schmitt, 1866
3
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 539
... -ni nieplochliwy; -wi nieplywajaty (nie umiejacy prywac) nie plywajacy (w danej chwili) niepoboznie niepobudliwosc -sei niepochopnie nie pochwycony niepociqgajqcy (nieatrakcyj- ny) niepocieszajacy (smutny) niepocieszony (nie do pocie- ...
Stanisław Podobiński, 2001
4
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 330
Mówic, wyrazac sic o kimá lub o czymá niepochlebnie. niepochlebny «nie przynoszacy zaszczytu, chluby; niechlubny, niekorzystny, ujemny»: Niepochlebna opi- nia. Niepochlebne recenzje. niepocieszajacy «niewesory, zasmucajacy»: Niepo- ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
5
Kampania polska 1939 roku: początek II wojny światowej - Strona 270
J. Balcerzaka i dywizjonu artylerii mjr. S. Czerni- ka. Lacznosc telefoniczna z ta. grupa, zostala nawiazana po dotarciu do nieprzyjaciela i pierw- szy meldunek by! niepocieszajacy. Na skutek mghy jedna z armat ppanc. zostala postawiona tuz ...
Czesław Grzelak, ‎Henryk Stańczyk, 2005
6
Wydawnictwa jubileuszowe - Tom 22 - Strona 95
Stan Archiwum byl rzeczywiscie niepocieszajacy i wrçcz oplakany. Rosnacy przyplyw aktów powodowal, ze «w braku innego miejsca skladano je na stosach, na krzeslach, a nawet na ziemi». Akta nie konserwowane niszczaly, z czego ...
Uniwersytet Jagielloński, 1965
7
Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 521
zamrozony) unavailable. niepobtazliwy a. unindulgent. niepochlebnie adv. unfavorably, Br. unfavourably; critically. niepochlebny a. unfavorable, Br. unfavourable; critical. niepociao.aja.cy a. unattraci ve. niepocieszajacy a. not comforting.
Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, ‎Kościuszko Foundation, 2003
8
Słownik polsko-hebrajski 2000 - Strona 228
... beofen szM niepochlebny ;Х'ППП >Л to machm'i; rauj •юл1} чю' lignaj niepociagajacy цут N1? ,nnrr doche, lo moszech niepocieszajacy П)ШЛЗ K*7 ,"No03 mecaer, lo mesameach niepocieszony отлп whvj szeejno mtnachem niepoczesny ...
Aleksander Klugman, 2000

参照
« EDUCALINGO. Niepocieszajacy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/niepocieszajacy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż