アプリをダウンロードする
educalingo
nieprzechodni

"nieprzechodni"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でNIEPRZECHODNIの発音

nieprzechodni


NIEPRZECHODNIと韻を踏むポーランド語の単語

bengal zachodni · bliskowschodni · blok wschodni · dalekowschodni · irian zachodni · judaszowiec wschodni · polnocno wschodni · polnocno zachodni · poludniowo wschodni · poludniowo zachodni · pozachodni · prowschodni · prozachodni · przechodni · przedwschodni · przedzachodni · przychodni · sajan wschodni · sajan zachodni · srodkowo wschodni

NIEPRZECHODNIのように始まるポーランド語の単語

nieprzebierczy · nieprzebierny · nieprzebity · nieprzeblagalny · nieprzeblagany · nieprzebranie · nieprzebrany · nieprzebrniony · nieprzebudzony · nieprzebyty · nieprzechodniosc · nieprzecietnie · nieprzecietnosc · nieprzecietny · nieprzeciety · nieprzeczuwalny · nieprzedajnie · nieprzedajny · nieprzedarty · nieprzedawnialnosc

NIEPRZECHODNIのように終わるポーランド語の単語

arcyprzedni · bezposredni · bieg bezposredni · czeladni · dzien powszedni · godni · gospodni · grzech powszedni · motyw przewodni · podspodni · przewodni · przygodni · przyrodni · spodni · srodkowowschodni · wiatr wschodni · wiatr zachodni · wschodni · wychodni · zachodni

ポーランド語の同義語辞典にあるnieprzechodniの類義語と反意語

同義語

«nieprzechodni»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NIEPRZECHODNIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nieprzechodniを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnieprzechodniの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«nieprzechodni»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

不及物动词
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

intransitivo
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

intransitive
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अकर्मक
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

غير متعد
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

непереходный
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

intransitivo
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অকর্মক
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

intransitif
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kerja
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

intransitiv
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

自動詞
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

자동의
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

intransitive
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tự động từ
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

செயப்படுபொருள்குன்றியவினை
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

अकर्मक
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

geçişsiz
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

intransitivo
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

nieprzechodni
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

неперехідний
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

intranzitiv
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αμετάβατος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

onoorganklike
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

intransitiv
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

intransitive
5百万人のスピーカー

nieprzechodniの使用傾向

傾向

用語«NIEPRZECHODNI»の使用傾向

nieprzechodniの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nieprzechodni»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、nieprzechodniに関するニュースでの使用例

例え

«NIEPRZECHODNI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnieprzechodniの使いかたを見つけましょう。nieprzechodniに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sprawozdania z posiedzeń Towarzystwa naukowego ...
instr., kb przechodni „ genet., otb ,Í nieprzechodni 'I przechodni nieprzechodni п Vb przechodni biernozwrotny zwrotny nieprzechodni, dativ., instr., prédb 'Y 'Y 1' przechodni, dativ. п n па nieprzechodni przechodni 'Y 'I Í' perfektywny P, I' 'Ó ...
Towarzystwo Naukowe Warszawskie, 1930
2
Sprawozdania z posiedzen - Tomy 19-25 - Strona 39
doimSti 3. doiti 4. dokonbćati 5. domysliti są domyśljctti są 6. donesłi 7. dopasti 8. dosaditi dosaźdati 9. dosęsti 10. ne dosta t i 11. dostojati 12. do test i 13. dovesti 14. dov6dćti 15. dovblćti 16. dozbrćti 17. doz b dat i Konstrukcja nieprzechodni, ...
Towarzystwo Naukowe Warszawskie. Wydzial I. Jezykoznawstwa i Historii Literatury, 1926
3
Gramatyka języka polskiego w ćwiczeniach: kurs ... - Strona 154
1. mn., cz. przeszly, r. mçskoos., tr. orz., str. czynna, niedokonany, nieprzechodni przywiózl - 3 os. 1. poj., cz. przeszly, r. mçski, tr. orz., str. czynna, dokonany, przechodni wzbronU - 3 os. 1. poj., cz. przeszly, r. mçski, tr. orz., str. czynna, dokonany ...
Zofia Czarniecka-Rodzik, 1998
4
Księga pamiątkowa celem uczczenia 350-ej rocznicy ... - Strona 327
... Ks. Biskup Dr. ANTONI SZLAGOWSKI Profesor Uniwersytetu Warszawskiego. OJCIEC ZADŻUMIONYCH. zwrotny, genetivus o nieprzechodni, vs przechodni, instrumentalis Vb nieprzechodni, instrumentalis przechodni, instrumentalis, rs.
Uniwersytet Stefana Batorego w Wilnie, 1931
5
Słownictwo i słowotwórstwo angielskie - Strona 207
Przykłady najważniejszych czasowników odprzymiotnikowych z sufiksem zerowym: black > to black 'czernić' ; (jako czasownik nieprzechodni) 'czernieć' calm > to calm 'uspokoić', 'uspokoić się' (jako nieprzechodni zwykle to calm down) dull ...
Tadeusz Grzebieniowski, 1962
6
Gramatyka języka rosyjskiego
wcTêKuw , npwHécuw , Bbicoxuw , 3anepuw 62 Czasowniki przechodnie i nieprzechodnie W języku rosyjskim wyróżnia się czasowniki przechodnie ( nepexoqHble ) i nieprzechodnie ( HenepexoqHble ) . Czasowniki przechodnie Czasowniki ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
7
Rozprawy - Tomy 22-25 - Strona 133
ka głos mamy czasownik głosić (przechodni) i glosować (nieprzechodni). Wynikło to stąd, że głosić odpowiada połączeniu komunikować głosem (coś), natomiast głosować = oddawać głos oznacza 'brać udział w rozstrzyganiu jakichś spraw'.
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1976
8
Prefiksacja czasownikowa we współczesnym jȩzyku rosyjskim
rze medialnym, nie musi byc nieprzechodni, lecz musi byc i jest przechodni (pог. czasownik nieprzechodni проехать ze znaczeniem prefiksalnym „przemieszczania" ; jazda nie moze byé srodkiem przemieszczania czegos poza jej wykonawc^ ...
Andrzej Bogusławski, 1963
9
Słowotwórstwo czasowników w gwarach południowej Wielkopolski
Czasowniki, które w formie prostej eq nieprzechodnie wrsz z przed- rostkiem nebierejq znaczenie przechodniego , np. móc : -zmóc kogoá, eko- czyá : przeskoczyd (rów), kaszled : wykaszled (chorchle), kroczyd : prм- kroczyd (miedze), chodzid ...
Władysława Dembecka, 1977
10
Cambridge Learner's Dictionary English-Polish with CD-ROM: ...
Czasownik nieprzechodni, po którym nie występuje dopełnienie T Czasownik przechodni, po którym musi występować dopełnienie |, T Czasownik, który może być nieprzechodni lub przechodni + ÍWO Czasownik, po którym występują dwa ...
Cambridge University Press, 2011

用語«NIEPRZECHODNI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnieprzechodniという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
1 700 PLN (34 PLN/m 2 )
... tereny rekreacyjne, usługi; Rozkład: bez skosów, nieprzechodni; Ogrzewanie: centralne własne w budynku; Do wynajęcia 2-pokojowe mieszkanie znajdujące ... «Money.pl, 11月 15»
2
360 000 PLN (4 478 PLN/m 2 )
... Rozkład: jasny, korzystny układ, pokoje nieprzechodnie, trójstronne, ustawne; Ogrzewanie: centralne miejskie, indywidulane, możliwość zrobienia gazowego; ... «Money.pl, 10月 15»
3
Mieszkanie na sprzedaż Kraków M. 42m2
Zapraszam do zakupu mieszkania w nowej inwestycji. Mieszkanie posiada dwa nieprzechodnie pokoje, z wyjściem na balkon/loggie dzięki czemu jest ładnie ... «Money.pl, 10月 15»
4
5 000 PLN/m 2
Jego powierzchnia wynosi około 50m2 i składają się na nią 2 nieprzechodnie pokoje, kuchnia, przedpokój i łazienka wraz z WC, dodatkowo średniej wielkości ... «Money.pl, 9月 15»
5
240 000 PLN (5 106 PLN/m 2 )
Na lokal o powierzchni 47 m2 składają się dwa ustawne i nieprzechodnie pokoje ( ok. 21 m2, 11 m2 ), osobna kuchnia z oknem ( ok. 7 m2 ), korytarz ( ok. 5 m2 ) ... «Money.pl, 9月 15»
6
„BEZPIECZNY NAJEM” w Krakowie: w centrum iz własnym pokojem
Każdy student chce mieć też własny, nieprzechodni pokój. - Nie można jednoznacznie wskazać czy częściej są wynajmowane kawalerki czy trzypokojowe ... «Polska Federacja Rynku NIeruchomości, 9月 15»
7
1 900 PLN (27 PLN/m 2 )
Pokoje są nieprzechodnie. W dwóch sypialniach znajdują się bardzo duże wnękowe szafy i łoża małżeńskie. W przedpokoju znajduje się garderoba. W salonie ... «Money.pl, 8月 15»
8
Za Stonogą stoi Tymochowicz: Jest wybitnie zdolny!
Mam do wynajęcia od lipca samodzielny nieprzechodni pokój w moim nowym trzypokojowym mieszkaniu na osiedlu niedaleko Wola Park (granica ... «SE.pl, 6月 15»
9
Mieszkanie na sprzedaż Kraków M. 57m2
Mieszkanie rozkładowe składa się z dużego salonu z aneksem kuchennym o powierzchni ponad 21 m kw., oraz dwóch nieprzechodnich, słonecznych pokoi. «Money.pl, 6月 15»
10
Uwaga Konkurs: Akademii dla Młodych! – Moje Kompetencje drogą …
Wszystkie nagrody są nieprzechodnie i nie podlegają zamianie na ich równowartość pieniężną, jak również na inną nagrodę. 6. Organizator nie ponosi ... «Eurostuden.pl, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Nieprzechodni [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/nieprzechodni>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA