アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"niezapominka"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でNIEZAPOMINKAの発音

niezapominka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NIEZAPOMINKAと韻を踏むポーランド語の単語


anginka
anginka
antoninka
antoninka
babinka
babinka
babulinka
babulinka
balerinka
balerinka
balsaminka
balsaminka
baraninka
baraninka
baskinka
baskinka
beduinka
beduinka
beginka
beginka
besaminka
besaminka
leguminka
leguminka
minka
minka
osminka
osminka
oziminka
oziminka
slominka
slominka
szminka
szminka
terminka
terminka
wspominka
wspominka
zapominka
zapominka

NIEZAPOMINKAのように始まるポーランド語の単語

niezapalny
niezapalony
niezapiety
niezaplacenie
niezaplacony
niezaplodniony
niezapobiegliwosc
niezapobiegliwy
niezapominajka
niezapominajkowy
niezapomniany
niezapowiadany
niezaprawiony
niezaprojektowany
niezaproszony
niezaprzeczalnie
niezaprzeczalny
niezaprzeczenie
niezaprzeczony
niezapytany

NIEZAPOMINKAのように終わるポーランド語の単語

beninka
berlinka
bialorusinka
bobinka
bocwinka
boginka
botwinka
brzezinka
brzoskwinka
bukowinka
bulawinka
burkinka
bylinka
chabinka
chalupinka
chinka
choinka
chuscinka
cielecinka
cybinka

ポーランド語の同義語辞典にあるniezapominkaの類義語と反意語

同義語

«niezapominka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NIEZAPOMINKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語niezapominkaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのniezapominkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«niezapominka»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

niezapominka
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

niezapominka
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

niezapominka
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

niezapominka
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

niezapominka
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

niezapominka
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

niezapominka
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

niezapominka
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

niezapominka
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

niezapominka
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

niezapominka
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

niezapominka
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

niezapominka
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

niezapominka
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

niezapominka
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

niezapominka
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

niezapominka
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

niezapominka
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

niezapominka
65百万人のスピーカー

ポーランド語

niezapominka
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

niezapominka
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

niezapominka
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

niezapominka
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

niezapominka
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

niezapominka
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

niezapominka
5百万人のスピーカー

niezapominkaの使用傾向

傾向

用語«NIEZAPOMINKA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«niezapominka»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、niezapominkaに関するニュースでの使用例

例え

«NIEZAPOMINKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からniezapominkaの使いかたを見つけましょう。niezapominkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Z zagadnień języka pisarzy - Strona 51
niezapominka 'niezapominajka' — „Na ich grobach z cieprym latem poro- snq niezapominki" 312. SJP podaje te forme jako przestarzalq. Niezapominka (obok niezapominajki) wystçpuje czçsto w poezji; ogródka 'wyrazenie myáli nie wprost, ...
Władysław Kupiszewski, 2004
2
Dzieła Seweryna Goszczyśkiego - Strona 131
Gwiazdy. niezapominki. "iękny, luby jest ten kwiatek, Bo go rączęta twoje zerwały; Drogi dla mnie, bo twój datek, Ależ nietrwały, ależ nietrwały. My przysięgli, moja duszo, Że się będziemy kochać do grobu, I pamiątki więc być muszą Trwalsze ...
Seweryn Goszczyński, 1852
3
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i ...
SW — „niezabudka" z Mickiewicza. niezapominka: w stokrociach i niezapominkach Be. V 459; Wtem ją obudził wiatr z niezapominek, Z róż, z tulipanów Be. IX 488 — 489. SW podaje jako rzadko używany z uwagą „p. niezapominajka" i ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1956
4
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches ... - Strona 652
t n; ,v SB- i rlirac 11га1)!ецо nieco uta- gndiic siniitek piidiila mn urwany kuiaU-k iiiezahudek, Mick.i cf. am bi'ften eiezapomlnka; (Sr. w ich wiriicacb skruiune nie- zapoiuinki. l'njala ex Wit wicki) ЙВ. niezapominka braud)t K a m i ris k i in feinen ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
5
Dzieła Seweryna Goszczyńskiego - Tom 1 - Strona 228
Seweryn Goszczyński. GWIAZDY NIEZAPOMINKI. Piękny, luby jest ten kwiatek, Bo go rączęta twoje zerwały; Drogi dla mnie, bo twój datek -Ależ nietrwały, ależ nietrwały! My przysięgli, moja duszo, Że się będziemy kochać do grobu, I pamiątki ...
Seweryn Goszczyński, 1870
6
Словарь польско-российско-немецкий - Strona 315
He 3aMyxHaa, Niewyraziety, a,−e, Imo m Pyano nai- (eine) unoerheirathete. S pa-Kamh; Hemo-Apaxaematik, schwer Niezapominayka, P. niezapominka. ausznbrlicken; annachahmlich. Niezapominka, f. v. niezabyt, niezaNiewyrazny, a, ...
Шмид И. А., 2013
7
Polski PEN Club 1925-2005: księga pamiątkowa - Strona 192
Byłaby to bardzo piękna legenda o ruinach, niezapominkach i oubliettes 'ach [lochach] średniowiecznych w epoce ciemnoty. Te oubliettes, zatrzaski w zamkach, w których trzymano przez lata całe aż do śmierci opornych więźniów, i te ...
Adam Pomorski, ‎Polski PEN Club, 2005
8
Sammlung: - Strona 303
Dlatego lubię kwiat niezapominek, Bo rwą go zwykle ręce wiarołomne! I lubię nagły w znużeniu spoczynek, Bo uprzytomnia śmierć — pierwej, nim wspomnę. Dlatego lubię kwiat niezapominek, Bo rwą go tylko ręce wiarołomne! EMMA.
Cyprian Norwid, ‎Tadeusz Pini, 1934
9
Nowa Kosmogonia - Strona 128
NIEZAPOMINKI Wszystkie przygotowania zostały zakończone w wyznaczonym terminie w chaosie rzeczy gniotły się w ścisku na pościeli rozrzuconej ale posłusznie dały się zamknąć w torby podróżne. kufry ułożone w urzędach głównych pod ...
Jan Brzękowski, 1972
10
kȩpa niezapominajek . przygoda z zagadkowym rȩkopisem Norwid
Otóz to samo, chociaz innym „glosem", powiedziala mu zobaczona parç miesiecy wczesniej kçpa niezapominek. Ba, nie tylko powiedziala, ale zapowiedziala. Pierwszy zas przyklad takiego odpominania, bedacy zarazem sygnalem przyszlej ...
Juliusz Wiktor Gomulicki, 1996

用語«NIEZAPOMINKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からniezapominkaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ryszard Derdziński: Peter Jackson zasłużył na dobre słowo
Część zasad języka elfów opracowaliśmy na stronie Niezapominka w zakładce Lingwistyka. Ale są też inne, zagraniczne źródła. Można korzystać na przykład z ... «NaszeMiasto.pl, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Niezapominka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/niezapominka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż