アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"niezwloczny"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でNIEZWLOCZNYの発音

niezwloczny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NIEZWLOCZNYと韻を踏むポーランド語の単語


adiutant przyboczny
adiutant przyboczny
akcent poboczny
akcent poboczny
bezobloczny
bezobloczny
bezobroczny
bezobroczny
bezzwloczny
bezzwloczny
boczny
boczny
caloroczny
caloroczny
coroczny
coroczny
cwiercroczny
cwiercroczny
czworoboczny
czworoboczny
dalekowzroczny
dalekowzroczny
dlugowzroczny
dlugowzroczny
dooczny
dooczny
doroczny
doroczny
drugoroczny
drugoroczny
drzewotoczny
drzewotoczny
dwuboczny
dwuboczny
dwunastoboczny
dwunastoboczny
dwuoczny
dwuoczny
dwuroczny
dwuroczny

NIEZWLOCZNYのように始まるポーランド語の単語

niezwadliwy
niezwalczony
niezwiazany
niezwiedly
niezwiedniety
niezwlocznie
niezwojowany
niezwrotnie
niezwrotnosc
niezwrotny
niezwyciezalnosc
niezwyciezalny
niezwyciezonosc
niezwyciezony
niezwyczajnie
niezwyczajnosc
niezwyczajny
niezwykle
niezwyklosc
niezwykly

NIEZWLOCZNYのように終わるポーランド語の単語

dziesiecioboczny
element toczny
jednooczny
jednoroczny
jezyk potoczny
kazdoroczny
kroczny
krok polrozkroczny
krotkowzroczny
krwiotoczny
krwotoczny
ledwie widoczny
ledwo widoczny
lewoboczny
malo widoczny
mroczny
naboczny
nadobloczny
nadoczny
nadwzroczny

ポーランド語の同義語辞典にあるniezwlocznyの類義語と反意語

同義語

«niezwloczny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NIEZWLOCZNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語niezwlocznyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのniezwlocznyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«niezwloczny»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

提示
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

rápido
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

prompt
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

शीघ्र
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

موجه
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

подсказка
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

pronto
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

প্রম্পট
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

rapide
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

segera
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Eingabeaufforderung
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

プロンプト
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

신속한
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

pituduh
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nhanh chóng
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

உடனடியாக
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

संकेत
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

çabuk
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

richiesta
65百万人のスピーカー

ポーランド語

niezwloczny
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

підказка
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

prompt
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

προτροπή
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

vinnige
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

snabb
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

teksten
5百万人のスピーカー

niezwlocznyの使用傾向

傾向

用語«NIEZWLOCZNY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«niezwloczny»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、niezwlocznyに関するニュースでの使用例

例え

«NIEZWLOCZNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からniezwlocznyの使いかたを見つけましょう。niezwlocznyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rewolucja Październikowa w Rosji i ruchy rewolucyjne w ... - Strona 43
Lenin podkreślał: Jedno z najbliższych naszych zadań to konieczność niezwłocznego zakończenia wojny. Jest jednak rzeczą jasną dla wszystkich, że aby zakończyć tę wojnę, ściśle związaną z obecnym ustrojem kapitalistycznym, trzeba ...
Antoni Czubiński, 1988
2
Prawo pracy - Strona 273
Przerwanie faktycznego stosunku pracy w związku ze stwierdzeniem nieważności umowy, albo uchylenie się od skutków prawnych wadliwego oświadczenia woli nie jest rqzwiązaniem niezwłocznym, nie jest więc objęte działaniem art. 1 rncp ...
Maciej Święcicki, 1968
3
Zarys prawa pracy - Strona 140
Taka też tendencja przyświeca obowiązującym przepisom, które zapewniają ochronę pracowników przed niezwłocznym pozbawieniem ich pracy bez dostatecznych podstaw. Przystępując do bliższego omówienia instytucji rozwiązania ...
Wacław Szubert, 1976
4
Z aktualnych zagadnień prawa pracy i zabezpieczenia ... - Strona 129
pracownika wystarczy zgłoszenie pracodawcy – w ciągu 7 dni od przywrócenia do pracy – gotowości niezwłocznego podjęcia pracy. Przekroczenie tego terminu będzie jednak usprawiedliwione, jeżeli nastąpi z przyczyn niezależnych od ...
Bogusław Cudowski, ‎Józef Iwulski, 2013
5
Bezpieczeństwo. Teoria i praktyka 2013/2: - Strona 22
Oprócz niezwłocznego przekazania sprawcy policji istotne jest tu także niezwłoczne powiadomienie jej o tym fakcie, ponieważ zwłoka w powiadomieniu organów ścigania, a tym samym przedłużające się przetrzymywanie osoby, może ...
Klemens Budzowski, 2013
6
Stosunek pracy: zagadnienia prawne nawiązania, zmiany, ... - Strona 80
Rozwiązanie niezwłoczne nie jest instytucją w pełni jednolitą. Spełnia ono bowiem bardzo różne funkcje, co sprawia, że w szczegółach jego uregulowanie wykazuje poważne zróżnicowanie. Rozwiązanie niezwłoczne z przyczyn zawinionych ...
Włodzimierz Piotrowski, 1977
7
Niektóre sporne zagadnienia prawa stosunku pracy - Strona 86
Najprościej i niemal zupełnie adekwatnie oddaje rzeczywistość tej instytucji termin"rozwiązanie niezwłoczne". dowiedzieliśmy "n i a m a 1 adekwatne", gdyż nie jest wykluczone, że składający oświadczenie o rozwiązaniu wskaże późniejszy ...
Maciej Święcicki, 1966
8
Obywatelskie inicjatywy ustawodawcze Solidarności, ... - Strona 472
Proponujemy, aby termin „rozwiązanie umowy o pracę bez wypowiedzenia" zastąpić terminem „rozwiązanie niezwłoczne" lub „rozwiązanie umowy o pracę ze skutkiem natychmiastowym". 56. Rozwiązanie niezwłoczne umowy o pracę z ...
Kazimierz Barczyk, 2001
9
Seria Prawo - Wydania 83-86 - Strona 80
Rozwiązanie niezwłoczne nie jest instytucją w pełni jednolitą. Spełnia ono bowiem bardzo różne funkcje, co sprawia, że w szczegółach jego uregulowanie wykazuje poważne zróżnicowanie. Rozwiązanie niezwłoczne z przyczyn zawinionych ...
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, 1977
10
Instytucje polskiego prawa pracy w latach 1918-1939 - Strona 158
Za usprawiedliwione i nie prowadzące do niezwłocznego rozwiązania umowy o pracę Sąd Najwyższy uznawał tylko te strajki, które zostały wywołane niedotrzymaniem obowiązków przez przedsiębiorcę 6n. Ten kierunek orzecznictwa ...
Maciej Święcicki, ‎Instytut Nauk Prawnych (Polska Akademia Nauk), 1960

参照
« EDUCALINGO. Niezwloczny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/niezwloczny>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż