アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"notabenka"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でNOTABENKAの発音

notabenka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NOTABENKAと韻を踏むポーランド語の単語


aborygenka
aborygenka
amundsenka
amundsenka
andegawenka
andegawenka
antenka
antenka
antykwarenka
antykwarenka
armenka
armenka
atenka
atenka
babulenka
babulenka
belizenka
belizenka
bernenka
bernenka
bezpienka
bezpienka
biznesmenka
biznesmenka
blizenka
blizenka
bozenka
bozenka
bremenka
bremenka
budapesztenka
budapesztenka
bukaresztenka
bukaresztenka
buszmenka
buszmenka
lubenka
lubenka
rybenka
rybenka

NOTABENKAのように始まるポーランド語の単語

nota
nota bene
nota linguae
nota memorialowa ksiegowa
nota quadrata
nota redakcyjna
notabene
notabl
notable
notacja
notacja choralowa
notacja logiczna
notacja menzuralna
notacja modalna
notacja muzyczna
notae tironianae
notariacki
notarialnie
notarialny
notariat

NOTABENKAのように終わるポーランド語の単語

chatenka
ciotusienka
citroenka
corenka
cukierenka
czeczenka
czejenka
czeladenka
czeresienka
czereszenka
damascenka
damulenka
darenka
dokolusienka
dookolusienka
dookolutenka
drezdenka
druhenka
drukarenka
dubienka

ポーランド語の同義語辞典にあるnotabenkaの類義語と反意語

同義語

«notabenka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NOTABENKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語notabenkaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnotabenkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«notabenka»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

notabenka
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

notabenka
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

notabenka
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

notabenka
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

notabenka
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

notabenka
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

notabenka
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

notabenka
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

notabenka
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

notabenka
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

notabenka
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

notabenka
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

notabenka
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

notabenka
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

notabenka
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

notabenka
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

notabenka
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

notabenka
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

notabenka
65百万人のスピーカー

ポーランド語

notabenka
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

notabenka
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

notabenka
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

notabenka
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

notabenka
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

notabenka
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

notabenka
5百万人のスピーカー

notabenkaの使用傾向

傾向

用語«NOTABENKA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«notabenka»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、notabenkaに関するニュースでの使用例

例え

«NOTABENKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnotabenkaの使いかたを見つけましょう。notabenkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wspomnienia lat minionych - Tom 2 - Strona 365
... sgdziowskie krzesto, i tém zte wykorzenit; to byto „w barbarzyñskich czasach, ale w naszych dzisiejszych, ucy- „wilizowanych, niechby choc taka byta notabenka", tego wy- razu czgsto uzywal ; to opowiadanie zaelektryzowato przy- tomnych.
Eu...... Heleniusz, 1876
2
Miłości i sentymenty Tadeusza Kościuszki - Strona 108
A dalej pan general, czyli „mój Tadeusz" pisal tak: Za przyslanie notabenki * bardzo dziçkujç, chociaz dosc nietrwala, do uzycia niesposobna. Szkoda pracy raczek na tak. * notabenka (lac.) — notesik. 8 — Milosci i sentymenty... 113 108.
Hanna Muszyńska-Hoffmannowa, 1979
3
Kościoły i klasztory rzymskokatolickie dawnego województwa ...
Korali drobniejszych sznurków siedem, na jednym notabenka srebrna. Obrazek częstochowski z brzegami w srebro oprawnymi. Relikwiarzów różnych ośm. Szkaplerzów par cztery. Na obrazie różańcowym obrazków za szkłem z cynowymi po ...
Andrzej Betlej, ‎Jan K. Ostrowski, 1995
4
Ze studiów nad Oświeceniem: zagadnienia i fakty - Strona 139
390). Widać ponadto, że przegląda rękopis, jeszcze poprawia i dopisuje (na s. 375 charakterystyczna „notabenka", dorzucona jak gdyby przy odczytywaniu skryptu; gdzie indziej pozostawiona luka, wyraźnie do późniejszego uzupełnienia, s.
Tadeusz Mikulski, 1956
5
Słownik ubiorów: tkaniny, wyroby pozatkackie, skóry, broń ...
... krajów árodk. 1 wsch. Europy. Nosze — w XVI w. prawdopodobnle naszyjnlk. Noszenle (noszenlczko) — 1) od XV w. ozdoba noszona na szyt, naszyjnlk; 2) noszenle slç, sposób ubleranla slç. Notabenka — pleráclonek pamlatkowy, zwykle ...
Irena Turnau, 1999
6
Komedye (Komödien). - Wien, Pichler 1825-1838 - Strona 191
Jego wyznanie fałszywe, głowę ręczę URSZULA. Nié ma nic do tego, pisz BARBARA. Już jest. U R S Z U L. A. A teraz tu, na boku, pisz Notabenek - tak - punkt do objaśnienia BARBARA (wys.) Do objaśnienia, URS Z UL. A, Teraz wyznaj ... do ...
Aleksander hrabia Fredro, 1830
7
L'écriture vianesque: traduction de la prose - Strona 103
Le décalage entre les deux contenus lexicaux permet d'obtenir des effets humoristiques: Nota Benka (KP,26), nadaza siç festokazja (CT,207), Jeszcze łozysko majq. pod wa^- sem, a chcieliby... (KP,40), gapiacym siç z kaja jak kwoka w gnat ...
Magdalena Mitura, 2008
8
Żywot wzorowy Józefa Chwaliboga - Strona 413
... już w domu waszym, bobym sobie przypomniał' okrutność losu mego. Nieclxże was zawsze jednak ópatrzność najwyższa błogosławi, ' a więcej i pisać nie moge. s П. Adm.- Во dwóch Teklusiów'. za przysłanie notabenki bardzo dziekuje,
Prosper Chwalibóg, 1847
9
Pisma Józefa Chwaliboga - Strona 413
Niebędę już w domu waszym, bobym sobie przypomniał okrutność losu mego. Niechże was zawsze jednak opatrzność najwyższa błogosławi, a więcej już i pisać nie mogę. II. Adres: Do dwóch Teklusiów \ Za przysłanie notabenki bardzo.
Józef Chwalibóg, ‎Prosper Chwalibóg, 1849
10
Zywot wzorowy Jozefa Chwaliboga, opisal i pisma jego ... - Strona 414
Za przysłanie notabenki bardzo dziękuję, chociaż dość nie trwała, do użycia niesposobna. Szkoda pracy rączek na tak przemijającą rzecz, szkoda oczy używać nad tak drobném pisma wyobrażeniem, którego czytać, oczy naderwać potrzeba.
Jozef Chwalibog, ‎Prosper Chwalibog, 1847

参照
« EDUCALINGO. Notabenka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/notabenka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż