アプリをダウンロードする
educalingo
nowogorski

"nowogorski"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でNOWOGORSKIの発音

nowogorski


NOWOGORSKIと韻を踏むポーランド語の単語

adaptatorski · adiustatorski · administratorski · agitatorski · aktorski · akwizytorski · amatorski · ambasadorski · andorski · angorski · aniol morski · antydworski · archaizatorski · arkusz introligatorski · armatorski · asesorski · audytorski · autorski · azorski · babiogorski

NOWOGORSKIのように始まるポーランド語の単語

nowogard · nowogardzianin · nowogardzianka · nowogardzki · nowogotycki · nowogrecki · nowogrod · nowogrod bobrzanski · nowogrod siewierski · nowogrod wielki · nowogrodczyzna · nowogrodecki · nowogrodek · nowogrodek pomorski · nowogrodzianin · nowogrodzianka · nowogrodziec · nowogrodziecki · nowogrodzki · nowogwinejczyk

NOWOGORSKIのように終わるポーランド語の単語

baltimorski · baraniogorski · batorski · benefaktorski · bezkonduktorski · bialoborski · bialomorski · bihorski · biskupiec pomorski · bosforski · centralizatorski · cenzorski · charakteryzatorski · cywilizatorski · cyzelatorski · czachorski · czarnoborski · czarnogorski · czarnomorski · czerwonomorski

ポーランド語の同義語辞典にあるnowogorskiの類義語と反意語

同義語

«nowogorski»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NOWOGORSKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nowogorskiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnowogorskiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«nowogorski»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Nowogórski
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Nowogórski
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Nowogórski
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Nowogórski
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Nowogórski
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Nowogórski
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Nowogórski
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Nowogórski
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Nowogórski
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Nowogórski
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Nowogórski
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Nowogórski
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Nowogórski
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Nowogórski
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Nowogórski
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Nowogórski
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Nowogórski
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Nowogórski
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Nowogórski
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

nowogorski
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Nowogórski
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Nowogórski
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Nowogórski
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Nowogórski
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Nowogórski
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Nowogórski
5百万人のスピーカー

nowogorskiの使用傾向

傾向

用語«NOWOGORSKI»の使用傾向

nowogorskiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nowogorski»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、nowogorskiに関するニュースでの使用例

例え

«NOWOGORSKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnowogorskiの使いかたを見つけましょう。nowogorskiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tęczyńscy: studium z dziejów polskiej elity możnowładczej ...
W latach 1325-1374 rejestry świętopietrza odnotowują w dekanatach Zatorskim, lelowskim lub nowogórskim parafię Crenzin (1325 r.), Tanssin (1335 r.), Tanczin (1336, 1346-1358 r.), Tancin (1373-1374 r.) ze stałą taksą 2 skojców" '. Wydaje ...
Janusz Kurtyka, 1997
2
Latyfundium tęczyńskie: dobra i właściciele, XIV-XVII wiek - Strona 42
W latach 1325-1374 rejestry świętopietrza odnotowują w dekanatach Zatorskim, lelowskim lub nowogórskim parafię Crenzin (1325 r.), Tanssin (1335 r.), Tanczin (1336, 1346-1358 r.), Tancin (1373-1374 r.) ze stałą taksą dwu skojców27.
Janusz Kurtyka, 1999
3
Kronika sportu polskiego 2004 - Strona 58
H O U S z < Ryszard Nowogórski Ryszard Nowogórski, współzałożyciel Polskiego Związku Tańca Sportowego, jest jednym z nielicznych prezesów polskich związków sportowych, który z dużym powodzeniem łączy ...
Małgorzata Pacek, ‎Mariusz Piłat, 2005
4
Rocznik Biblioteki Polskiej Akademii Nauk w Krakowie
Nie pomogły tłumaczenia przy eksmisji Gawłowiczówny, że Nowogórski wyjechał z Krakowa, a ona nie może odpowiadać za długi męża 39. Przy śledzeniu tej sprawy na kartach ksiąg miejskich nasuwa się wręcz przypuszczenie, że to ...
Polska Akademia Nauk. Biblioteka, Kraków, 1993
5
Drukarze dawnej Polski od XV do XVIII wieku: Małopolska, ...
XXXIX). NOWOGÓRSKI SEBASTIAN Kierownik Drukarni Jezuitów we Lwowie 1642 — 1647 Brak o nim wiadomości. Wymieniony w 1631 r. jako drukarz w aktach miejskich krakowskich (Scabin. 1168 p. 65). Podpisywał wydawnictwa jezuickie ...
Alodia Kawecka-Gryczowa, 1960
6
Biblical Bethsaida: A Study of the First Century CE in the ... - Strona 146
A recent article in Studio ]udaica by Przemyslaw Nowogorski illustrates this fact.2 In the article, Nowogorski reiterates an often found presumption, one in which a presumed culture of Judaism in the first century requires a synagogal structure ...
Carl E. Savage, 2011
7
Historia drukarń w królestwie polskiem i wielkiem xięstwie ...
Nowogorski i Rrokoczyńiki byli iey pierwfi Typogra- fowie. W niiWizych czaia :h nie wymie- niali się iey Drukarze. Kollegimn Jezuickie tuteysze nazywafo »ię C,jltegium. Sie- niavianum od Fundatorki Elżbiety z Go- stoinskich Sieniawskiey ...
Jerzy Samuel Bandtke, 1826
8
Wiadomości historyczno-krytyczne do dziejów literatury ...
rem Tysmienicens: luci ezposita Leopoli T/pis Coli: Societ: Jes: apud Sebastianum Nowogorski Archiepiscopalem Typographum Anno 1646. Goni' plectitur in 4*0 prseter Prsef: et Litter:, Hono- rii III. commendantes Fratres, Praedicatores a* ...
Józef Maksymilian Ossoliński (hrabia), 1819
9
Historya drukarn w krolestwie polskiem i Wielkiem Xięstwie ...
Nowogorski i Krokoczyilski byli iey pierwii Typografowie. ‹ W nowszych czasaeh nie wymie- ‚ niali sie iey' Drukarze. Kollegium Jezu'i ckie tuteysze aazyvyaîo sie Collegium Sieniavianum od Fundalorki Elibiety z Go'- ßtomskich Sieniawskiey ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1826
10
Historya literatury polskiey: wystawiona w spisie dzieł ...
Nowo- górski i 646 in hlo iya stron (cfr. Janocki Nachr. v. rar. Buck. I, 5g.). Przedrukowane nakładem Xięcia Józefa Alex. Jabłonowskiego w Lipsku 1759 *n 4t0 458 stron. Pozbierane wiadomości o nadaniach Papieskich, i pierwszych ...
Felix Bentkowski, 1814
参照
« EDUCALINGO. Nowogorski [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/nowogorski>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA