アプリをダウンロードする
educalingo
nudziara

"nudziara"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でNUDZIARAの発音

nudziara


NUDZIARAと韻を踏むポーランド語の単語

balaganiara · cierniara · co niemiara · cwaniara · flirciara · gandziara · gowniara · honiara · karciara · kawiara · kociara · korzeniara · meliniara · miara · niemiara · niewiara · ofiara · pomiara · psiawiara · rozrabiara

NUDZIARAのように始まるポーランド語の単語

nudnie · nudnik · nudno · nudnosc · nudnosci · nudny · nudota · nudum pactum · nudy na pudy · nudysta · nudystka · nudystyczny · nudyzm · nudzenie · nudziarka · nudziarski · nudziarstwo · nudziarz · nudzic · nudzic sie

NUDZIARAのように終わるポーランド語の単語

aara · akara · alpuhara · amhara · angara · ankara · ara · arara · atbara · samoofiara · siara · smieciara · spryciara · szczeniara · szczesciara · szmaciara · tiara · tupeciara · wazeliniara · wiara

ポーランド語の同義語辞典にあるnudziaraの類義語と反意語

同義語

«nudziara»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NUDZIARAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nudziaraを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnudziaraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«nudziara»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

nudziara
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

nudziara
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

nudziara
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

nudziara
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

nudziara
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

nudziara
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

nudziara
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

nudziara
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

nudziara
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

nudziara
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

nudziara
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

nudziara
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

nudziara
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nudziara
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nudziara
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

nudziara
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

nudziara
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

nudziara
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

nudziara
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

nudziara
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

nudziara
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

nudziara
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

nudziara
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

nudziara
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

nudziara
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

nudziara
5百万人のスピーカー

nudziaraの使用傾向

傾向

用語«NUDZIARA»の使用傾向

nudziaraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nudziara»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、nudziaraに関するニュースでの使用例

例え

«NUDZIARA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnudziaraの使いかたを見つけましょう。nudziaraに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Samotni.pl
Przedświąteczna atmosfera udzieliła się nawet Nudziarze. Zamiast programowo trzymać się zwycięstw i klęsk ulubionych wodzów, mówiła z ożywieniem o wielkanocnych tradycjach. Joanna bez reszty wciągnęła się w wykład, porównując ...
Barbara Kosmowska, 2012
2
Słowotwórstwo współczesnego języka polskiego: rzeczowniki ...
Czy w wyrazach typu spryciara, nudziara funkcję formantu pełni paradygmat czy sufiks? dają się semantycznie prostsze od odpowiadających im nazw krajów, por. Rumuni to 'grupa ludzi o określonym poczuciu przynależności do pewnej ...
Krystyna Waszakowa, 1996
3
Z zagadnień ogółnych polskiego słowotwórstwa: studia
(bez cytatu), (kociarka :•) kociara (bez cytatu)34, nudziarka lekcew. (1 cyt. ... uzycia w SDor nie maja^ forma nudziarka zilustrowana jest tylko 1 cytatem (z Prusa), a forma nudziara jest zi- lustrowana 2 cytatami (z Dqbrowskiej i z „Plomyka") .
Bogusław Kreja, 2000
4
La profondeur de la phrase française: problèmes stylistiques - Strona 17
Przykłady te należą do typu I. IV) Najdziwniejsze może przykłady operowania paradygmatem w roli sufiksu widziałabym w derywatach typu spryciara od spryciarz, nudziara od nudziarz. Tu w wypadku, gdy derywat ma określać osobnika płci ...
Urszula Dąmbska-Prokop, 1979
5
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 381
«czlowiek nudny; nudziarz, nudziara»: Okropny z niego nuda, okropna z niej nuda. nudnawo przystów. od nudnawy: Zrobito sic trochç nudnawo. nudnawy ~wi «nieco nudny, dosyé nudny»: Nudnawy referat. Nudnawe towarzystwo. nudnie ~ej, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
6
Rozwój słownictwa nazywąjacego cechy osobowości w języku ...
Znaczenie augmentatywne mają rzeczowniki rodzaju żeńskiego zakończone na -ara, np. spryciara, panikara, tupeciara, nudziara. Występowały one w wypowiedziach i testach młodzieży 1 1 -14-letniej ze środowiska miejskiego. Jedynie ...
Helena Synowiec, 1985
7
Intryga małżeńska
nudziary,,w. ko"cu jednak poznajesz werdykt,któryjest niejednoznacznyi sprawia,. Ze. my9liszo nimróZnie w zaleZno9ci oddnia, godziny lub aktualnego ch opaka: niepoprawna. romantyczka,. KsiąZki te znajdowa ysięw pokoju,w którym leZa a ...
Jeffrey Eugenides, 2013
8
IS' WAS? Słownik slangu i potocznego języka niemieckiego
ciamajda, ciapa (zwłaszcza odziewczynie) Trantütee (~, ~n) nudziara, flegmatyczka, ciepłe kluski Trara s (~s) (pogard.) hałas, wrzawa, szum Tratsch r (~(e)s) (pogard.) plotka, ploty Tratsche e (~, ~n) (pogard.) plotkarka, plotkara tratschen Vb ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
9
Biała jak mleko. czerwona jak krew
JejmąZ jest lekarzem, amąZ Argenteri poddajesię chemioterapiiw jego szpitalu. Cholernego pechamata Argenteri! To fakt,Zejest okropną nudziarą imaobsesję na punkcie tegofaceta, który twierdzi ,Ze niewchodzi się dwarazy do tejsamej rzeki ...
Alessandro D'Avenia, 2011
10
Aleja Chanel N° 5
Od kiedy przeprowadziłam się do Mediolanu, stałam się straszną nudziarą. Wciąż tylko ryczałam, użalając się nad sobą i roztrząsając przeszłość. – Faktycznie, nic, tylko zrzędzę. Naprawdę najwyższy czas zamknąć ten rozdział i zacząć ...
Daniela Farnese, 2014

用語«NUDZIARA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnudziaraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Woda wybiła spod kostki
Nudziara. zgłoś naruszenie odpowiedz 04.09.2015 12:30 ~Nudziara. Tak jest, kiedy inwestor dba przede wszystkim o dobre warunki gwarancji wykonanej pracy ... «TVN Warszawa, 9月 15»
2
Harry Styles o Taylor Swift: "To pie***na nudziara!" NAPRAWDĘ …
Dziewczyny, jak zareagowałybyście, gdyby chłopak nazwał Was "pie***ną nudziarą"? Podobno właśnie tak Harry Styles zwrócił się kiedyś do Taylor Swift! «Radio Eska, 3月 13»
参照
« EDUCALINGO. Nudziara [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/nudziara>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA