アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"obartel"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でOBARTELの発音

obartel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OBARTELと韻を踏むポーランド語の単語


achtel
achtel
akwatel
akwatel
aparthotel
aparthotel
apostel
apostel
artel
artel
bagatel
bagatel
bankocetel
bankocetel
betel
betel
brokatel
brokatel
buksztel
buksztel
butel
butel
centertel
centertel
cetel
cetel
dubeltmitel
dubeltmitel
figatel
figatel
filatel
filatel
forkasztel
forkasztel
fortel
fortel
kartel
kartel
wiertel
wiertel

OBARTELのように始まるポーランド語の単語

obalwaniec
obama
obandazowac
obandowac
obar
obarczac
obarczanie
obarczenie
obarczyc
obarczyc sie
obarierowac
obarykadowac
obarykadowac sie
obarzaneczek
obarzanek
obatozyc
obawa
obawiac sie
obawianie sie
obazgrac

OBARTELのように終わるポーランド語の単語

fotel
goetel
harbajtel
harbejtel
hostel
hotel
intel
jachtel
kapitel
kastel
kasztel
kitel
klubowy fotel
kristel
kwadratel
maitre d hotel
maitre dhotel
mantel
mitel
motel

ポーランド語の同義語辞典にあるobartelの類義語と反意語

同義語

«obartel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OBARTELの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語obartelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのobartelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«obartel»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

obartel
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

obartel
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

obartel
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

obartel
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

obartel
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

obartel
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

obartel
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

obartel
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

obartel
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

obartel
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

obartel
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

obartel
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

obartel
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

obartel
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

obartel
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

obartel
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

obartel
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

obartel
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

obartel
65百万人のスピーカー

ポーランド語

obartel
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

obartel
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

obartel
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

obartel
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

obartel
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

obartel
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

obartel
5百万人のスピーカー

obartelの使用傾向

傾向

用語«OBARTEL»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«obartel»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、obartelに関するニュースでの使用例

例え

«OBARTEL»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からobartelの使いかたを見つけましょう。obartelに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sangspruchdichtung um 1300: Akten der Tagung in Basel Vom 7 Bis 9 ...
(RSM "Mei/6/7–8): 318 A. 48, 326 A.96; OBARTELVII,1 (RSM "Mei/7/1): 318 A. 48; OBARTEL VII,2 (RSM "Mei/7/2): 318 A. 48; OBARTELVIII,1 (RSM"Mei/ 8/1): 318 A. 48; OBARTELVIII-2 (RSM "Mei/8/2): 318 A. 48; OBARTEL VIII,3 (RSM "Mei/8/ ...
Gert Hübner, ‎Dorothea Klein, 2015
2
Poradnik językowy - Strona 165
kołowrót u wozu, nie ma ani jednej miejscowości, w której by użyto nazwy obartel na oznaczenie kołowrotka (zamknięcia) i na odwrót. Nazwa obartel występuje w całej Małopolsce i na Śląsku, jednak w każdej dzielnicy znaczy co innego6.
Roman Zawliński, 1959
3
Rocznik - Tom 5 - Strona 204
Muzeum Etnograficzne. 61. OBARTEL Z ŻELAZNYMI .UCHWYTAMI NA DOLNE DRĄGI KOPNYCH DRABIN, WAGANO- WICE POW. MIECHÓW. 11. nosot, D. lp. nosadu — nasad, drewniana część przodku leżąca na śnicach (por. także inf. lp.
Krakow (Poland). Muzeum Etnograficzne, 1974
4
Wybór pism polonistycznych - Tom 2 - Strona 78
Obartel czyli ryczan Zupełnie inaezej przedstawia się geografia nazw wierzchniej części przodu wozu, obrasającej się na sierdzieniu-sworzniu i służącej za podstawę dla kłonic. Tu przeciwstawia się Polska południowa, składająca się ze ...
Kazimierz Nitsch, 1955
5
Słownik historyczno-geograficzny Województwa Poznańskiego w ...
Vilanem?, -»wy- żej: pod 1500], Wit Lis (Lysz) [=Lisek], Grzegorz Długi, Paweł Novicius [Nowak?], Szymon Obartel; wspomn. role Jakuba Chmiela i Macieja syn Obarte- la; są też zagrodnicy Michał i Jan Gil oraz kobieta (mulier) Małgorzata (CP ...
Antoni Gąsiorowski, ‎Paweł Dembiński, 2003
6
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 3 - Strona 345
OBALISKO - OBARTEL. ftúrjte йгифЦио'с, ittûmmet- Obaliny zgruchotanego patacu. Teatr 48 c, 8. Wielkich miati tylko obaliny , a iiizkie i ubogie domki, widac. fit. Dr. i42. Gin^t ow Samson pod obalinami Z Filiftynczykow trzema tysiaxami.
Samuel Bogumił Linde, 1809
7
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 345
oBALIśko - o BARTEL ftúryte 8rudítáde, trümmer. Obaliny zgruchotanego pałacu. Teatr 48 c, 8. Wielkich miafi tylko obaliny, a nizkie i ubogie domki, widać. Sk. Dz. 142. Ginął ow Samson pod obalinami Z Filiftynczyków trzema tysiącami, Leszcz.
Samuel Bogumi·l Linde, 1809
8
Słownik polsko-łacińsko-francuzki na zasadach słowników Knapskiego, ...
Obalinyp. anwaliny. _ Obftlißy. Cnriurnshfacilz indent. Cfr, [ай/Л; Аню/7 Laban: Ü' iutlinnlus. Chancelan-t, qui ell fur le point de Ге renverfer. Obarczam р, ОЬсщйат. Ucilkzen kogo. Obartel, obartlik Obex vrr/afili puffi nßxux. Tourniquet. dont on ...
Jan Litwiński, 1815
9
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
T. kołek, g. łka, m. szpąga, f. cheville, emboiture, f obartel., g. tla, m.i zawrotka, j. wfugowanie, n. tourniquet, roulement, m...fig., wicher, g. chru, m, zawierucha, f tourbillon, n, * * * $itbeibeim, n, pacierz, g. a, m. pacierzowakość, f vertèbre, f.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
10
History of the Church: Reformation and Counter Reformation
(Amsterdam 1866); O. Bartel,7«« Laski I (Warsaw 1955); U. Falkenroth, Gestalt und Wesen der Kirche bei Johannes von Laski (Diss. Gottingen 1958); G. Schramm, Der pol- nische Adel und die Reformation 1548-1607 (Wiesbaden 1965); O.
Hubert Jedin, ‎John Patrick Dolan, 1980

参照
« EDUCALINGO. Obartel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/obartel>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż