アプリをダウンロードする
educalingo
objac sie

"objac sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でOBJAC SIEの発音

objac sie


OBJAC SIEと韻を踏むポーランド語の単語

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

OBJAC SIEのように始まるポーランド語の単語

objac · objadac · objadac sie · objadacz · objadanie · objadki · objasniac · objasniacz · objasnianie · objasnic · objasniciel · objasnienie · objatek · objaw · objawca · objawiac · objawiac sie · objawiacz · objawianie · objawic

OBJAC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるobjac sieの類義語と反意語

同義語

«objac sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OBJAC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語objac sieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのobjac sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«objac sie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

在八月的词汇
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

el glosario en agosto
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

the glossary in August
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अगस्त में शब्दकोष
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

المسرد في أغسطس
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

словарь в августе
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

o glossário em agosto
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ওপরে নিজেকে
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

le glossaire en Août
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Ob sendiri
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

das Glossar im August
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

八月の用語集
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

8 월 용어집
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ing glossary ing Agustus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

các thuật ngữ trong tháng Tám
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஆகஸ்ட் அருஞ்சொற்பொருள்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ऑगस्ट मध्ये शब्दावली
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Ağustos ayında sözlüğü
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

il glossario nel mese di agosto
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

objac sie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

словник на
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

glosarul în luna august
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

το γλωσσάρι τον Αύγουστο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

die woordelys in Augustus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

ordlistan i augusti
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

ordlisten i august
5百万人のスピーカー

objac sieの使用傾向

傾向

用語«OBJAC SIE»の使用傾向

objac sieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«objac sie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、objac sieに関するニュースでの使用例

例え

«OBJAC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からobjac sieの使いかたを見つけましょう。objac sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mała księga przebudzenia: Przesłania na każdy tydzień roku
Je9li spróbujesz zrozumieć mio9ć, zanim pozwolisz się objąć, nigdy nie zaznasz wspóczucia. P. ewien chopiec wiedzia, jak sprawić, by inni ludzie odpręZyli się pod wpywem jego przyjaznej paplaniny: zadawa im wiele pyta". Zawsze jednak ...
Mark Nepo, 2014
2
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego
PODGLĄDAĆ, PODEJRZEĆ; PRZEGLĄDAĆ SIĘ, PRZEJRZEĆ SIĘ I; PRZEJRZEĆ I 1.; PRZEJRZEĆ I 3.; PRZEJRZEĆ I 4.; ... 1.] V,V ZOB.: NAJMOWAĆ, NAJĄĆ; OBEJMOWAĆ, OBJĄĆ 1 .; OBEJMOWAĆ, OBJĄĆ 2.; OBEJMOWAĆ, OBJĄĆ 3.
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
3
S. Orgelbranda encyklopedja powszechna - Tom 3 - Strona 433
Otóz ciala gazowe Iqczq sie w stosunkach prostych na objetosè. I tak: 1 objçtosc chloru z 1 objetoscia wodoru wydaje chlorowodór, 1 obj. tlenu+2 obj. wodoru — wode. 1 obj. azotu -f-3 obj. wodoru — amonjak, — tak. ze 1 objetóse jednego j ...
Samuel Orgelbrand, 1898
4
Polish-English dictionary: - Strona 619
(oznajmić) to announce, to state QJ objawić się — objawiać się [radość, niezadowolenie] to manifest itself, ... zwierzęta/gatunki objęte ochroną protected animals śpecies Qj objąć się — obejmować się to embrace each other □ objąć kogoś ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
5
Wygrana
Riggs starał się podsłuchiwać. LuAnn, nie mogąc się od niego opędzić, otworzyła w końcu drzwiczki i wysiadła z wozu. Nasłuchiwała z natężeniem ... Obie pragnęły desperacko objąć się poprzez rozdzielającą je ciemność. Kiedy skończyły ...
David Baldacci, 2012
6
Żywot Tomasza Ostrowskiego, ministra Rzeczypospolitej, póżniej ...
Jeżeli ta nieco przydłuższa NoTA, bo też i jej przedmiot dwoma słowy objąć się nie daje, zdawać się komu będzie niejakićm od materii odstąpieniem, że innego w tej mierze jestem zdania, wszakże już z góry złożyłem me tłómaczenie i ...
Antoni Jan Ostrowski, 1836
7
Żywot Tomasza Ostrowskiego: ministra Rzeczypospolitej, później ...
DO CZYTELNIKA, Jeżeli ta nieco przydłuższa NotA, bo też i jej przedmiot dwoma słowy objąć się nie daje, zdawać się komu będzie niejakiem od materii odstąpieniem, że innego w tej mierze jestem zdania, wszakże już z góry złożyłem ...
Antoni Jan Ostrowski, 1836
8
Na granicy śmierci
Do tej pory twój poboczny plan sprawdza się, jak należy, moja ukochana. David został sam z ... Davidowi już wcześniej udało się ją odnaleźć, więc zrobi to jeszcze raz. ... Gdy Reesone chciał ją objąć, momentalnie się od niego odsunęła.
Nancy Kilpatrick, 2015
9
Papierowe marzenia
Przechodząc przez drzwi wej9ciowe, poraz pierwszy w Zyciu czuem się niepewnie. Miną prawie rok od ... Gdy wszed em do biura, Mary wysz a zza biurka i wyciągnę a ramiona, Zebymnie objąć. ... teZ# powiedzia em, pozwalając się jej objąć.
Richard Paul Evans, 2012
10
Zadomowieni i wyobcowani: O sytuacji pisarzy polskich w Kanadzie
Okazuje się bowiem, że określenie terytorialnej przynależności nie ma już tak wielkiego znaczenia, jak dotychczas. ... Edward Zyman tak formułuje problem w rozmowie z Anną Lubicz-Łubą, podkreślając, iż słowo poetyckie objąć ma ...
Justyna Budzik, 2013
参照
« EDUCALINGO. Objac sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/objac-sie>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA