アプリをダウンロードする
educalingo
obnoze

"obnoze"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でOBNOZEの発音

obnoze


OBNOZEと韻を踏むポーランド語の単語

bezdroze · boze · bron boze · byc moze · coze · czy moze · daj boze · dary boze · dwuroze · krolestwo niebieskie boze · loze · madejowe loze · miedzydroze · moze · naddroze · odnoze · podnoze · ponoze · szczekonoze · trojnoze

OBNOZEのように始まるポーランド語の単語

obnazac · obnazanie · obnazenie · obnazyc · obnazyc sie · obniesc · obniesienie · obniuchac · obnizac · obnizac sie · obnizanie · obnizenie · obnizka · obnizyc · obnizyc sie · obnosic · obnosic sie · obnosny · obnoszenie · obocznica

OBNOZEのように終わるポーランド語の単語

nadproze · naproze · naroze · nieboze · obloze · podbierac zboze · podloze · podproze · poroze · pozal sie boze · przedproze · przydroze · przyproze · rozdroze · roze · szczekoroze · szczesc boze · uboze · udostepniac zloze · wydroze

ポーランド語の同義語辞典にあるobnozeの類義語と反意語

同義語

«obnoze»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OBNOZEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語obnozeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのobnozeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«obnoze»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

花粉篮
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

canasta de polen
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

pollen basket
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

पराग टोकरी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

حبوب اللقاح سلة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

пыльца корзины
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

corbícula
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পরাগ ঝুড়ি
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

corbeille à pollen
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

bakul debunga
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Pollen Warenkorb
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

花粉バスケット
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

꽃가루 바구니
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

basket serbuk sari
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

giỏ phấn hoa
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மகரந்தக் கூடை
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

परागकण टोपली
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

polen sepeti
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

polline cestino
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

obnoze
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

пилок кошика
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

coș polen
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

καλάθι γύρη
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

stuifmeel mandjie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

pollen korg
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

obnoze
5百万人のスピーカー

obnozeの使用傾向

傾向

用語«OBNOZE»の使用傾向

obnozeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«obnoze»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、obnozeに関するニュースでの使用例

例え

«OBNOZE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からobnozeの使いかたを見つけましょう。obnozeに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nauka dla Pasiecznikow - Strona 106
pszczoła odlatuje i przylatuje równo sznurkiem, i nie kręci się przed oczkiem, a każda niemal wracając z pola, przynosi grube pełne obnóże na nóżkach. Bezmatek zaś albo nie idzie w pole wcale, jeno siedzi i mrówi się w oczku, albo kapie ...
Julian Lubieniecki, 1860
2
Pszczelarstwo: praca zbiorowa - Strona 113
Najdogodniej jednak zbierać obnóże powracających pszczół za pomocą specjalnego przyrządu, poławiacza pyłku. Zasadniczą jego częścią są podwójne siatki druciane z drutu grubości 0,3 mm o otworach 4,5 X 4,5 mm. Siatkę tę ustawia się ...
J. Guderska, 1951
3
Annales Universitatis Mariae Curie-Skłodowska: Agricultura
Maurizio twierdzi, że pszczoły zbieraczki często z tych zarodników formują obnóża. Jako typowe dla miodów spadziowych z drzew iglastych wymienia, podobnie jak Zander, 3 rodzaje grzybów: Atichia, Hormiscium i Triposporium. W swoim ...
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej, 1970
4
Hodowła pszczół - Strona 229
Zbierając pyłek pszczoła oblatuje zwykle rośliny jednego gatunku, toteż obnóże składa się najczęściej z jednego rodzaju pyłku, z niewielką domieszką ziaren pochodzących z innych roślin. Domieszka ta może być np. następstwem ...
Leon Bornus, 1963
5
Acta Universitatis Nicolai Copernici: Nauki matematyczno-przyrodnicze
Wybierano je spośród ogółu obserwowanych robotnic zwracając uwagę na dobrze uformowane obnóża pyłkowe. Wykaz i zwarcie roślin kwiatowych na stanowiskach, a wykazujących więź z badanymi robotnicami, przedstawiono w tab. 1.
Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu, 1956
6
Podręcznik palynologii: metody i problemy - Strona 95
Obnóża do badań uzyskuje się zakładając na wlot ula specjalne urządzenie — pułapkę; wchodząc przez nią wracające ze zbioru pszczoły gubią część obnóży. A. Maurizio w czasie badań wykonywanych na doświadczalnych pszczołach ...
Jadwiga Dyakowska, 1959
7
Poradnik pszczelarza - Strona 37
Tabel a 11 Kolor obnóża zebranego z różnych roślin Rodzaj pyłku zbieranego przez pszczoły można najlepiej określić za pomocą mikroskopowego badania zawartości obnóża, często jednak już sam kolor przynoszonego pyłku pozwoli dość ...
J. Kulikowski, 1954
8
Slownjk česko-némecký: K-O - Strona 785
Stromy zenau (tlaïj) obnoze. tíjd. list. 1816. sir. 422. Drak raiegeSe osmnicte ocasñw, a obnozj hadowydi, a to ostrydi, ze gednau ranau weliké brewno presekáwase — i poEe (/cíe) ocasy okolo nëho hnëwy trbati, aZ wsecky obnoze z dra- ▻ ka ...
Josef Jakub Jungmann, 1836
9
Geschiedenis des vaderlands - Strona 136
Het summum imperium werd heschouwd als irreaistibile, als omm'a coinplectene, [alomvattend] en rationibus reddendi: non obnoze'um [onverantwoordelijk], en zon leidde dit, in abstracte be— schouwd, tot despotismus. De heroeringen in ...
Willem Bilderdijk, 1832
10
De omnium gentium omniumque seculorum insignibus memoriaque dignis ...
MW WWE-?W WWW-WM?, ?mc- cat Mpx-mußyaktcmcß xäprfcmer'W:* WWQW WW qulmktm cfcm. [WW-15W:WW IWF-'u 'BÜ-'[7 mo “ [Le-WMSWWXFMUWL' bäch _Mb-le* ext". WWW-WWW WW Fette-44m, gtx-tm “Mom obnoze'- W ,. MW M ...
Marcus Antonius Sabellicus, 1563
参照
« EDUCALINGO. Obnoze [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/obnoze>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA