アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"obrabac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でOBRABACの発音

obrabac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OBRABACと韻を踏むポーランド語の単語


dziabac
dziabac
gabac
gabac
nadrabac
nadrabac
nagabac
nagabac
narabac
narabac
obdziabac
obdziabac
odrabac
odrabac
podrabac
podrabac
podziabac
podziabac
porabac
porabac
przerabac
przerabac
rabac
rabac
rozrabac
rozrabac
urabac
urabac
wrabac
wrabac
wyrabac
wyrabac
zadziabac
zadziabac
zagabac
zagabac
zarabac
zarabac
zrabac
zrabac

OBRABACのように始まるポーランド語の単語

obra
obrab
obrabek
obrabiac
obrabialnosc
obrabialny
obrabianie
obrabiarka
obrabiarkowy
obrabic
obrabka
obrabowac
obrabowywac
obrabywac
obrac
obracac
obracac sie
obracak
obracalny
obracanie

OBRABACのように終わるポーランド語の単語

bac
bimbac
chybac
dbac
dlubac
dogrzebac
dojebac
doskrobac
dybac
dziobac
gdybac
gibac
grzebac
jebac
kolebac
naddziobac
nadlubac
nadskubac
nadybac
naskrobac

ポーランド語の同義語辞典にあるobrabacの類義語と反意語

同義語

«obrabac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OBRABACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語obrabacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのobrabacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«obrabac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

obrabac
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

obrabac
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

obrabac
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

obrabac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

obrabac
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

obrabac
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

obrabac
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

obrabac
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

obrabac
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

obrabac
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

obrabac
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

obrabac
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

obrabac
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

obrabac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

obrabac
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

obrabac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

obrabac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

obrabac
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

obrabac
65百万人のスピーカー

ポーランド語

obrabac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

obrabac
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

obrabac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

obrabac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

obrabac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

obrabac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

obrabac
5百万人のスピーカー

obrabacの使用傾向

傾向

用語«OBRABAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«obrabac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、obrabacに関するニュースでの使用例

例え

«OBRABAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からobrabacの使いかたを見つけましょう。obrabacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sbírka zákonů, Československá socialistická republika
1 4-1424 3 2333-2 3 obrábač koyov obrábačka kovov univerzálně obrábanie 3 sústruženie 3 frézovanie 3 brúsenie 4-4-2 strojný kováč klampiar strojársku výrobu 3 stavebnú výrobu 3, D 312 3, D 312 3, D 312 3, D 312 CH 3 3 312 312 312 ...
Czech Republic, 1990
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 403
1. «taki, który sie obrazil na kogoS, na coS»: Jest obrazony na kolege. 2. «bedacy oznalq czyjejá obrazy»: Obrazony glos, ton. Obrazona mina. obrabac dfe IX, ~biç, ~biesz, ~rab, ~al, ~any — obrabywac ndk Villa, ~bujç, ~bujesz, ~buj, ~ywal, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Pieśń o domu naszym - Strona 36
Utrzyć konia i człowieka — Utrzyć własną duszę hardą — Utrzyć wolę pracą twardą — Ukuć oręż na obronę, I uzbroić się odwagą — I obrąbać swoją stronę — A to wszystko piersią nagą . Czóm stać będziesz w tej szermierce'? Kłem odyniec ...
Wincenty Pol, 1866
4
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
553 obrąbać/obrotowy niechętny) sullen, huffy; zrobić obrażoną minę give a sullen look, make an offended face, look offended; obrażony na cały świat bitter and twisted. obrąbać pf. -ę -esz, obrąbywać ipf. chop off. obrączka f. Gen.pl. -ek 1.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
5
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 1072
Nie zastąpił mu drogi, nie pobiegł przebłagać obrażonego. obrąbać, bie, rąb — obrąbywać, bu je. Jeśli obrąbaliśmy coś z jakiejś rzeczy lub jeśli obrąba- liśmy ją z tego, to odrąbaliśmy to ze wszystkich jej stron. Bardzo wprawnie obrąbai ...
Mirosław Bańko, 2000
6
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...
Obrabac, Obrabiaé, -al, obrebuje, ca. mp., Obrabié, -bil, fut. obrabi, ra. perf.. Obrebywac, -wal, -wam, va. freu. ringsherum (mit der Axt) behauen; Kur mit einem Verhau einschließen; obrabiaé berändern, mit einem Rand oder Saum umgeben, ...
Friedrich Booch-Arkossy, 1866
7
Las Verdades Robadas - Strona 39
14 Para este punto utilizaré la exposición del P. Antonio Royo Marín, en su Dios y su obra, BAC, Madrid 1963, pp. 11-31. Sólo resumiré algunos párrafos, saltearé otros y añadiré algunos datos tomados de otros libros o más actualizados.
Miguel Angel Fuentes, 2006
8
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
obrażenie obrażenie -nia; tych -żeń obrąbać -bię; -rąb, -rąbcie obrąbek zob. obrębek obrączka -czce; -czek obrecja -cji bot. obredlacz -a; -e, -y obredlić -lę, -lisz, -limy; -redl (a. -redlij), -redlcie (a. -redlijcie) reg., obradlić obręb -u, -bie obrębek, ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
9
Bolesław Chrobry - Tom 4 - Strona 29
Chrusciel krzyknal: - A otrzebcie no galczie z tej strony, izby nie drzec sic warn na zasiek, by Niemcom. Wszystkie liscie a drobne odrosle obrabac, jeno grube ostawic: bcdziecie gladko skakaé po zasieku, by po wale grodowym. - Z tym samym ...
Antoni Gołubiew, 2000
10
Slownik jezyka Jana Chryzostoma Paska - Tom 2 - Strona 17
3 os. m. obrazil 263r; ~ im. uprz. obraziwszy 251v. OBRAZAC (1) cz «ublizaé komu, gnie- wac kogo»: Wy Pana Boga nie obrazacie nie prawda powiedaiac zescie Tatarow nie widzieli. 239v. formy: cz. ter. lm. 2 os. OBRABAC (1) cz: Obrabal ...
Polska Akademia Nauk. Zakład Je̜zykoznawstwa, Warsaw, ‎Jan Chryzostom Pasek, ‎Halina Koneczna, 1973

用語«OBRABAC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からobrabacという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pomniki na Rossie — łupem złodziei
Takim to by na poczatek obrabac lapy. Jarek says: 18 August 2011 at 22:27. Bardzo smutno czytać takie wiadomości, w których opisuje się takie podłe działania. «Kurier Wileński, 8月 11»

参照
« EDUCALINGO. Obrabac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/obrabac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż