アプリをダウンロードする
educalingo
obrabic

"obrabic"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でOBRABICの発音

obrabic


OBRABICと韻を踏むポーランド語の単語

babic · burgrabic · dograbic · grabic · nagrabic · odtrabic · ograbic · otrabic · pograbic · rozgrabic · roztrabic · strabic · trabic · ugrabic · wtrabic · wygrabic · wytrabic · zagrabic · zatrabic · zgrabic

OBRABICのように始まるポーランド語の単語

obra · obrab · obrabac · obrabek · obrabiac · obrabialnosc · obrabialny · obrabianie · obrabiarka · obrabiarkowy · obrabka · obrabowac · obrabowywac · obrabywac · obrac · obracac · obracac sie · obracak · obracalny · obracanie

OBRABICのように終わるポーランド語の単語

bic · chybic · debic · jedwabic · nabic · ojedwabic · oslabic · oszwabic · podwabic · powabic · przewabic · przywabic · slabic · szwabic · uwabic · wabic · wywabic · zabic · zawabic · zwabic

ポーランド語の同義語辞典にあるobrabicの類義語と反意語

同義語

«obrabic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OBRABICの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語obrabicを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのobrabicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«obrabic»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

obrabic
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

obrabic
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

obrabic
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

obrabic
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

obrabic
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

obrabic
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

obrabic
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

obrabic
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

obrabic
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

obrabic
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

obrabic
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

obrabic
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

obrabic
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

obrabic
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

obrabic
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

obrabic
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

obrabic
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

obrabic
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

obrabic
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

obrabic
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

obrabic
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

obrabic
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

obrabic
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

obrabic
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

obrabic
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

obrabic
5百万人のスピーカー

obrabicの使用傾向

傾向

用語«OBRABIC»の使用傾向

obrabicの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«obrabic»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、obrabicに関するニュースでの使用例

例え

«OBRABIC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からobrabicの使いかたを見つけましょう。obrabicに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Krytyczná gramatyka języka polskiego - Strona 181
... a więc przez wyrzutnią spółgłoski d (porównaj duo i dubitare, zwei i zweifeln), vącoz, wąwozu, rąbę obrąbic, obrąb, obrąba obrąbek, lecz obrąb i obręb, obrębu vyrąb, vyrąbu itd., lecz prerębla, wątroba, jątric od starosłowiańskiego gtr, jątrey, ...
Franciszek Ksawery Malinowski, 1869
2
Krytyczno-porównawcza gramatyka języka polskiego z dzisiejszego ...
(porównaj duo i dubi- tare, zicei i zweifeln), oącoz, xąvozu, rąCę obrąBic, obrąb, obrąba. obrąbek, lecz obrąb i obreb, obrebu vyrąb, ryrabu itd., Iec3 prerębld, rątroba, jątric od starosłowiańskiego atr, jatrey, w których zamiast przedsuwki v jest .
Franciszek Ksawery Malinowski, 1869
3
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 271
-cbu «oblamówka, obramowa- nie»: We árzodku suknie bcdzie przepór a obrab kolo niego tkany BLeop. obra.baé sic «oszañcowaé sic»: Obra- bawszy sic w lesie, wielkie szkody czy- nili MBiel. obrabic «otoczyé»: Bal sic hetman, aby go ...
Stefan Reczek, 1968
4
Poematy Londyńskie i wiersze przedwojenne - Strona 72
Swiatlo nas wiaze stula. Tу chcesz swiatlem obrabic cienie. Dwudziesta druga O, jak smutne sa spichlerze lez, cmentarze w ciszy wykute, podmywane strumykami pacierzy. Lecz najsmutniejszy grób, w którym leiy czyjs bezimienny smutek.
Jerzy Peterkiewicz, 1965
5
Słownik polskich błędów językowych - Strona 116
¡obrabic = obrçbié. obreb i obrab. obreb = zakres: ten okres zycia nie nalezy juz Iw obrçb naszej ksiazki = ten okres zycia nie nalezy juz do zakresu naszej ksiazki. obrçcz ta, nie: ten obrçcz. obrobic: obrobiç..., obrobi, obrobimy, nie obrobiemy.
Stanisław Słonski, 1947
6
Słownik gwary gorczańskiej (zagórzańskiej) - Strona 96
... obrqbek <lobróm- bek> — szew (dolem) ladnie wykoñczo- ny (przy spodniach, spódnicach), wykoñ- czenie brzegu, obszywka obrebic <lobrymbic>, obrabic <lobrómbic> — obszyc brzegiem (material, ubranie) obrobic <lobrobic> (np. pole) ...
Józefa Kobylińska, 2001
7
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: Neues ...
-y. «/. 67«oo. Stabt D b t a n. fin ïrfen). Obrab, -«bu, Obrabek, -bku, Obrçb, »□. (jiniâumung , Verbrämung f. ber «iriiunalfrûde ; Kw. 'Btrtau ». in tie fonte ; Umgrânjung /. Obrabac , Obr^biac, -al, obrçbujç, ta. тр., Obra,bic , -bil, fut. obrabi, •fl-per/., ...
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890
8
IOANNIS ZONARAE MONACHI IN CANONES SS. APOSTOLORVM & Sacrorum ...
Úobis tan.. quam infaciabiliiòus' ,'66 qui Гоп ea comedatis ,1 expr'obra'bic Dominus , Lac deuorabatïsv д 86 `lanisìvŕaglieriebamini: _ proximum tuum Пси: сейрГцтдАсчие А тМаЁоу „и [55 www', AbOsToLicÀiíxiM Lili'. п. ‚ sgi.
Johannes Zonaras, 1618
9
Aprouechamiento espiritual. Va diuidido en dos partes: en la primera ...
Þios pidiendole, quele defauor para hazerefta obra bić hecha, Yeghfusto paragloria de fu diuina magestad,y prouecho * propria almấy de todoslo:proximos, porque nopodemostenerpensamiento ni deseo bueno, fi Điós holo da Yforestò ...
Francisco Arias, 1593
10
Wr̲terbuch der deutschen und spanischen Sprache - Strona 761
... parte de un libro` de una obra. BiC '_'¢ ltr Siebe, las partes de la oracion. ein jum könnten gebóriger (integrirenbtr) . parte integral i'. integrante. ein исп. lé Clllfllbu' ом tim., la buena parte de' alg. c. ber шапки — щ einem Sicíi'îá' ~ и. . \ ж?
Theresius Freiherr von Seckendorff, ‎Ch. M. Winterling, 1831
参照
« EDUCALINGO. Obrabic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/obrabic>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA