アプリをダウンロードする
educalingo
obrazowo

"obrazowo"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でOBRAZOWOの発音

obrazowo


OBRAZOWOと韻を踏むポーランド語の単語

bezdeszczowo · bezdewizowo · bezowo · branzowo · brazowo · burzowo · deszczowo · dewizowo · dorazowo · dwufazowo · dzezowo · jednorazowo · kazdorazowo · kolazowo · krajobrazowo · metrazowo · nakazowo · okazowo · pokazowo · reportazowo

OBRAZOWOのように始まるポーランド語の単語

obrazliwie · obrazliwosc · obrazliwy · obraznictwo · obraznik · obrazoburca · obrazoburczo · obrazoburczy · obrazoburstwo · obrazochwalca · obrazony · obrazotworczy · obrazow · obrazowac · obrazowanie · obrazowie · obrazowosc · obrazowski · obrazowy · obrazoznawstwo

OBRAZOWOのように終わるポーランド語の単語

gzowo · jowiszowo · kleszczowo · kloszowo · krzyzowo · kurczowo · mlodziezowo · odwilzowo · pastiszowo · powielaczowo · prestizowo · przeciwskurczowo · rozowo · roztoczowo · rzeczowo · scenariuszowo · skorowidzowo · spizowo · teczowo · twarzowo

ポーランド語の同義語辞典にあるobrazowoの類義語と反意語

同義語

«obrazowo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OBRAZOWOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語obrazowoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのobrazowoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«obrazowo»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

图解
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

gráficamente
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

graphically
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

रेखांकन
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

بشكل بياني
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

графически
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

graficamente
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

গ্রাফিক্যালি
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

graphiquement
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

grafik
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

graphisch
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

グラフィカル
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

그래픽
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

graphically
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đồ họa
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வரைபட
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

हुबेहुब
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

grafikle
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

graficamente
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

obrazowo
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

графічно
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

grafic
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

γραφικά
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

grafies
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

grafiskt
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

grafisk
5百万人のスピーカー

obrazowoの使用傾向

傾向

用語«OBRAZOWO»の使用傾向

obrazowoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«obrazowo»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、obrazowoに関するニュースでの使用例

例え

«OBRAZOWO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からobrazowoの使いかたを見つけましょう。obrazowoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diagnostyka obrazowa raka sutka - Tom 1
Wspólczesne diagnozowanie i leczenie raka sutka jest zlozonym problemem i wymaga zaangazowania wielu specjalistów.
Marie Tartar, 2011
2
Kazania parafialne na niedziele całego roku popularnie i obrazowo ...
_ - _ - _ - _ - _Druk Synów St . Niemiry . Warszawa , Plac Warecki 4 . KAZANIA PARAFIALNE NA NIEDZIELE CAŁEGO ROKU POPULARNIE I OBRAZOWO LUDOWI. IMPRIMATUR. ...
Jan Komperda, ‎Antoni Szlagowski, 1902
3
Opieka nad pacjentem leczonym chirurgicznie - Strona 165
laboratoryjne. Najważniejsze: wywiad i badanie fizykalne, może zajść konieczność wykonania badania obrazowego (TK) pod kątem obecności ropnia ... W 50% przypadków ropni odbytowo-odbytniczych rozwija się przewlel kła przetoka.
Tom C. Nguyen, ‎Oscar J. Abilez, 2013
4
Mózg. Seria Diagnostyka Obrazowa Przypadki kliniczne
Ksiazki z tej serii przeznaczone sa dla rezydentów, lekarzy przygotowujacych sie do egzaminu specjalizacyjnego i praktykujacych radiologów.
Laurie Loevner, 2012
5
Radiologia naczyniowa i interwencyjna. Seria Diagnostyka Obrazowa ...
Ksiazki z tej serii przeznaczone sa dla rezydentów, lekarzy przygotowujacych sie do egzaminu specjalizacyjnego i praktykujacych radiologów.
Nael Saad, 2012
6
Zoologia obrazowa dla klas nizszych szkol srednich. (Zoologie mit ...
Zarazem miano wzgląd na łączność treści podręcznika z częścią systematyczną obrazowej zoologii przez autora dla klas wyższych wydanéj, tak, że obie te książki dopełniając się nawzajem zmierzają do zjednoczenia dwu planem naukowym ...
Maksymilian Nowicki-Sila, 1876
7
Jelito cienkie, jelito grube, trzustka (Gastroenterologia i ... - Strona 497
... i kobiet Jeśli ulega uwięźnięciu, zawiera zazwyczaj sieć większą lub tłuszcz przedotrzewnowy Diagnostyka obrazowa USG okolicy pachwinowej jest podstawowym badaniem obrazowym w przypadku podejrzenia przepukliny W porównaniu ...
Nicholas J Talley, 2013

用語«OBRAZOWO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からobrazowoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Legia Warszawa - Pogoń Szczecin. Wygrać na poprawę humorów …
Trener Czesław Michniewicz obrazowo wyjaśnił na konferencji w jakim stanie jest jego zespół. Rzucił pomięty banknot na podłogę i powiedział: - Z nami jest jak ... «gs24.pl, 11月 15»
2
Pięściarz jak pirania. "Miał dobierać się do niego kawałek po kawałku"
Plan był taki, by dobierać się do niego kawałek po kawałku, jak pirania – obrazowo wytłumaczył Atlas. Bradley był zachwycony swoją formą, Atlasa wychwalał ... «Sport TVN24, 11月 15»
3
Michniewcz na konferencji zgniótł banknot. "Jesteśmy jak ta …
Trener Czesław Michniewicz obrazowo przedstawił sytuację swojego zespołu. - Jesteśmy zdeptani, ale znamy swoją wartość - podkreślił. «gs24.pl, 11月 15»
4
Wisła przegrywa w sądach miliony złotych
Pisząc obrazowo, pożar został wzniecony dużo wcześniej i to dużą ilością łatwopalnych środków. Większość kłopotów Wisły wprost wynika z drastycznie ... «Onet.pl, 11月 15»
5
Andre Schubert: nie jestem Harrym Potterem
Czy jestem czarodziejem jak Harry Potter? Nie mam blizny na czole - stwierdził obrazowo trener Borussii Andre Schubert. Udostępnij. 0. Skomentuj. Komentarze. «Onet.pl, 11月 15»
6
Nie masz wejściówki na Code::Dive? Wykłady obejrzysz w Sieci 5 …
... Subramaniama o programowaniu funkcyjnym – korzyści z niego płynące zostały przedstawione tak dowcipnie i obrazowo, że nie da się ich nie zrozumieć. «dobreprogramy, 10月 15»
7
Wały w Brzegu czekają na decyzję ministra
Jak obrazowo przedstawia Bahryj, teoretycznie wał może bowiem powstać nawet bez krótkiego fragmentu, którego spór dotyczy. - I jeśli decyzja zostanie w ... «Nowa Trybuna Opolska, 10月 15»
8
"To miasto ciekawych fragmentów". Jak pozszywać Warszawę?
Nie będzie zawierała konkretnych projektów popartych szczegółowymi wyliczeniami. Jak obrazowo wyjaśnił prowadzący spotkanie dr Mirosław Grochowski, ma ... «TVN Warszawa, 10月 15»
9
"Czegoś takiego jeszcze nie widziano". Tajemnicze struktury wokół …
Naukowcy obrazowo porównali je do kręgów na wodzie. Badacze postanowili sprawdzić wcześniejsze obserwacje tego obiektu wykonane w 2010 i 2011 roku ... «Polskie Radio, 10月 15»
10
Czesław Michniewicz: po mistrzostwie zabrakło doświadczenia. ›
Poleciałem zbyt blisko słońca, no i roztrzaskałem się o ziemię – obrazowo opowiada Michniewicz. I podkreśla, że najważniejsze to dorosnąć do mistrzostwa. «Przegląd Sportowy, 10月 15»
参照
« EDUCALINGO. Obrazowo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/obrazowo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA