アプリをダウンロードする
educalingo
obstrzeliwac

"obstrzeliwac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でOBSTRZELIWACの発音

obstrzeliwac


OBSTRZELIWACと韻を踏むポーランド語の単語

obmysliwac · odkaszliwac · odstrzeliwac · ostrzeliwac · poboliwac · pokaszliwac · pomysliwac · postrzeliwac · powystrzeliwac · przemysliwac · przestrzeliwac · przystrzeliwac · rozmysliwac · rozstrzeliwac · wstrzeliwac · wykaszliwac · wymysliwac · wystrzeliwac · zamysliwac · zestrzeliwac

OBSTRZELIWACのように始まるポーランド語の単語

obstepowac · obstepowanie · obstrukcja · obstrukcjonista · obstrukcjonizm · obstrukcyjny · obstruzek · obstrzal · obstrzelac · obstrzelac sie · obstrzepic · obstrzepic sie · obstrzyc · obstrzyc sie · obstrzygac · obstrzyganie · obstrzykiwac · obstrzykiwanie · obstrzyzenie · obstukac

OBSTRZELIWACのように終わるポーランド語の単語

cierpiwac · doczekiwac · dogniwac · dolegiwac · doluskiwac · doskakiwac · dosluchiwac · doslugiwac · kiwac · klekiwac · kochiwac · legiwac · mieszkiwac · nadczekiwac · nadgniwac · nadmuchiwac · nadskakiwac · nadsluchiwac · nadtlukiwac · nahukiwac

ポーランド語の同義語辞典にあるobstrzeliwacの類義語と反意語

同義語

«obstrzeliwac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OBSTRZELIWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語obstrzeliwacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのobstrzeliwacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«obstrzeliwac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

obstrzeliwac
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

obstrzeliwac
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

obstrzeliwac
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

obstrzeliwac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

obstrzeliwac
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

obstrzeliwac
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

obstrzeliwac
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

obstrzeliwac
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

obstrzeliwac
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

obstrzeliwac
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

obstrzeliwac
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

obstrzeliwac
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

obstrzeliwac
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

obstrzeliwac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

obstrzeliwac
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

obstrzeliwac
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

obstrzeliwac
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

obstrzeliwac
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

obstrzeliwac
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

obstrzeliwac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

obstrzeliwac
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

obstrzeliwac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

obstrzeliwac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

obstrzeliwac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

obstrzeliwac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

obstrzeliwac
5百万人のスピーカー

obstrzeliwacの使用傾向

傾向

用語«OBSTRZELIWAC»の使用傾向

obstrzeliwacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«obstrzeliwac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、obstrzeliwacに関するニュースでの使用例

例え

«OBSTRZELIWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からobstrzeliwacの使いかたを見つけましょう。obstrzeliwacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mały słownik czasowników osobliwych: o niepełnej odmianie
OBSTRZELIWAC SIC OBSTRZELIWAC SIC - OBSTRZELAC SIC tylko w liczbie mnogiej [nieprzech., ndk obstrzeliwujemy ... obstrzeliwujq sie; obstrzeliwali(-fy)smy sie, obstrzeliwali(-fy)scie sie, obstrzeliwali (-fy) sie; bedziemy obstrzeliwali(-fy) ...
Andrzej Dyszak, 2007
2
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 547
2. forma dokonana czas. obstrzeliwać w zn. 2. Zob. AKCENT. || PJ 1967, 355. obstrzelać się [wym. opstszelać sie, pot. opsczszelać sie, pot. opszczszelać sie, nie: opszczelać sie] dk I, rzad. , p. ostrzelać się. Zob. AKCENT. obstrzeliwać [wym.
Andrzej Markowski, 1999
3
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 654
2. forma dokonana czas. obstrzeliwac w zn. 2. || PJ 1967, 355. obstrzelac sie. [wym. opstszelac sie, pot. opsczszelac sie, opszczszelac sie, nie: opszcze- lac sie] dk I, rzad., p. ostrzelac sie. obstrzeliwac [wym. opstszeliwac, pot. opsczszeliwac, ...
Andrzej Markowski, 2004
4
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 410
«spowodowac rozpad skary lub wçgla przez wywolanie eksplozji ladunku materiahj wybuchowego, zalozonego w otworach strzalowych» obstrzelac sic — obstrzeliwac sic p. ostrzelaé sic — ostrzeliwac sic w zn. 2. obstrzepic dk Via, ~pie, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
5
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 87
B/is/coznaczne: obstrzeliwac sic. wachac proch. ostrzeliwanie [ostszeliwanie] poch, od ostrzeliwac; rzecz. r. п.; D. ostrzeliwania. bez /. mn.; wymowa oszezeliwanie niepoprawna; „wlelokrotne, ciagle lub przerywane, strzelanie z broni palnej w ...
Halina Zgółkowa, 2000
6
Poradnik językowy - Wydania 246-255 - Strona 355
Ostrzał Słuchacz z Wrocławia pyta, czy poprawna jest forma obstrzeliwać czy ostrzeliwać. Poprawniejsza jest ta druga, z przedrostkiem o-, a nie ob-. Forma obstrzeliwać bywa używana w języku górniczym w znaczeniu «powo- dować rozpad ...
Roman Zawliński, 1967
7
Adam Grzymała-Siedlecki: życie i twórczość - Strona 70
... z karabinu obstrzeliwac pastwisko i po skryvony ch na nim w okopkach zoinierzy polskich.
Jerzy Konieczny, 1981
8
Polskie formacje graniczne 1918-1939: Straż Graniczna 1918- 1939 : ...
Bolszewicy poczęli obstrzeliwać mój szwadron ogniem karabinowym i wkrótce jeszcze ogniem karabinów maszynowych. Najsilniejszy był ogień na moje prawe skrzydło, przeciwko którego u bolszewików były dwa karabiny maszynowe, ...
Bogusław Polak, ‎Marek Jabłonowski, 1999
9
Polacy i Ukraińcy na Podolu: tragedia Polaków w Berezowicy Małej ...
Chłopi z wioski zaczęli ich obstrzeliwać i oni uciekli, wtenczas wróciłam do domu. W tym czasie żadnych ofiar nie było. Około 8 wieczorem 1 listopada tego roku już spaliśmy, nagle usłyszeliśmy strzały. Ojciec przybiegł i krzyknął - uciekajcie, ...
Władysław Kubów, 1997
10
Legenda Kresów: Szare Szeregi w walce z UPA - Strona 92
... się do domu i zrabowali wszystko doszczętnie. Ja siedziałam pod świniarnią, a oni krzyczeli, że mnie zabiją, bo w tym czasie zabijali świniaka, więc uciekłam pod płot. Chłopi z wioski zaczęli ich obstrzeliwać i oni uciekli, wtenczas wróciłam ...
Edward Prus, 1995
参照
« EDUCALINGO. Obstrzeliwac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/obstrzeliwac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA